10 أفلام مُعاد إنتاجها غيرت شيئًا واحدًا فقط وجعلت كل شيء أفضل

ما الفيلم الذي يجب رؤيته؟
 
  • يمثل التغيير الكاسح في طاقم الممثلين في النسخة الجديدة من West Side Story مجتمعات بورتوريكو بشكل أصيل.
  • يجسد الأسلوب المتميز للنسخة الجديدة من The Great Gatsby إسراف عصر الجاز في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين.
  • إن تضمين طبعة جديدة من Ocean's Eleven لشخصيات متنوعة قد حدد نغمة أفلام السطو اللاحقة في القرن الحادي والعشرين.

إعادة إنتاج الأفلام التي غيرت شيئًا واحدًا فقط وجعلت كل شيء أفضل لقد اتخذوا نهجًا جريئًا من خلال تغيير عنصر رئيسي واحد فقط من سابقاتهم، مما أدى إلى تحسن شامل. يمكن لهذه الإستراتيجية أن تبث حياة جديدة في الروايات المألوفة، مما يوفر للجمهور منظورًا جديدًا للقصص المعروفة. ومن خلال تحديد جانب واحد للتحول، يمكن لصانعي الأفلام تحقيق توازن دقيق بين تكريم المادة المصدر وإدخال عناصر مبتكرة. في الواقع، غالبًا ما تكون عمليات إعادة الإنتاج هذه بمثابة شهادة على تأثير القرارات الإستراتيجية في صناعة الأفلام.





كم عدد مواسم كيفية الإفلات من قاتل

بينما إن إعادة إنتاج الأفلام التي تكون أفضل من النسخة الأصلية تغير أسلافها بعدة طرق، وغالبًا ما تكون مزاياها الشاملة متجذرة في تغيير واحد مهم في الفيلم أو الامتياز . تغيير واحد، سواء كان ذلك في ديناميكيات الحبكة، أو تطور الشخصية، أو العناصر الموضوعية، يمكن أن يعيد تشكيل تجربة المشاهدة بأكملها نحو الأفضل. يتطلب هذا النهج فهمًا عميقًا للمادة الأصلية ورؤية إبداعية لإعادة تصورها بشكل فعال. عندما يتم تنفيذها بمهارة، تتمكن هذه التعديلات من التقاط جوهر النسخة الأصلية مع تقديم رحلة سينمائية فريدة ومحسنة - حتى لو كان من الممكن القول إنها غيرت بالفعل عاملًا رئيسيًا واحدًا فقط في النسخة الجديدة.






10 قصة الجانب الغربي 2021 مقابل 1961

تم اختيار ممثلين لاتينيين للعب دور الشخصيات البورتوريكية.

9 غاتسبي العظيم 2013 مقابل 1974

أسلوب باز لورمان السينمائي المتميز.

غاتسبي العظيم
تاريخ الافراج عنه
10 مايو 2013
مخرج
باز لورمان
يقذف
ليوناردو ديكابريو كاري موليجان، جويل إدجيرتون، توبي ميغواير , جيسون كلارك , إليزابيث ديبيكي , إيسلا فيشر
مدة العرض
143 دقيقة

على الرغم من أنه لا يُعرف عمومًا باسم طبعة جديدة لعام 2013 غاتسبي العظيم هو في الواقع الفيلم الرابع الذي يعتمد على رواية إف سكوت فيتزجيرالد التي تحمل الاسم نفسه. كل طبعة جديدة من غاتسبي العظيم له مزاياه، لا سيما نسخة عام 1974 التي ظهر فيها روبرت ريدفورد في دور غاتسبي. ومع ذلك، كان أسلوب سينمائي فائق الجودة غاتسبي العظيم المخرج باز لورمان الذي استحوذ حقًا على التجاوزات المتفاخرة والمنحلة لعصر الجاز في التكيف مع القرن الحادي والعشرين. هذا التغيير الفريد في التعديلات السينمائية السابقة للرواية حدد بشكل شامل نغمة أحد أفضل الأفلام المعاد إنتاجها في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين.



متعلق ب
أفضل الأفلام المُعاد إنتاجها في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
معظم عمليات إعادة الإنتاج باهتة مقارنة بالنسخة الأصلية، ولكن القليل منها يكرم ويحسن ما جاء من قبل. فيما يلي أفضل الأفلام المعاد إنتاجها في عام 2010.

8 المحيط الحادي عشر 2001 مقابل 1960

لم يقم داني أوشن بتجنيد المظليين السابقين في الحرب العالمية الثانية فحسب.

المحيط الحادي عشر
تاريخ الافراج عنه
7 ديسمبر 2001
مخرج
ستيفن سودربيرج
يقذف
براد بيت , دون تشيدل , جوليا روبرتس , جورج كلوني , مات ديمون ، آندي جارسيا
مدة العرض
116 دقيقة

على الرغم من أن يفصل بينهما أكثر من 40 عاما، الأصلي المحيط 11 و ال المحيط الحادي عشر يعد كلا الفيلمين الجديدين من أفلام السرقة المعقدة التي يقوم ببطولتها نجوم الصف الأول في عصرهم. ومع ذلك، فبدلاً من أن يكون داني أوشن جنديًا عسكريًا مخضرمًا يقوم حصريًا بتجنيد زملائه المظليين السابقين في الحرب العالمية الثانية، فإن بطل الرواية ليس حتى طبيبًا بيطريًا في النسخة الجديدة. بدلاً من، المحيط الحادي عشر يوسع طاقم الممثلين ليشمل مزيجًا انتقائيًا من الشخصيات - وهو تغيير يبدو بسيطًا يحدد عمليًا نغمة أفلام السرقة اللاحقة في القرن الحادي والعشرين. من المحتمل أن يتبع المخرج جاي روتش نفس النهج المحيط 11 برقول بطولة مارجوت روبي.

7 صحيح الحصباء 2010 مقابل 1969

عموما أكثر إخلاصا للرواية الأصلية.

6 غزو ​​خاطفي الجثث 1976 مقابل 1956

غرست السرد برعب الجسد الخالد في السبعينيات.

غزو ​​خاطفي الجثث
تاريخ الافراج عنه
22 ديسمبر 1978
مخرج
فيليب كوفمان
يقذف
جيف جولدبلوم دونالد ساذرلاند، آرت هيندل، فيرونيكا كارترايت، بروك آدامز، ليونارد نيموي
مدة العرض
115 دقيقة

الاوحد أكبر تغيير تم إجراؤه بواسطة طبعة 1978 الجديدة على النسخة الأصلية غزو ​​خاطفي الجثث هذه هي الطريقة التي ظهرت بها عناصر قوية من رعب الجسد. سواء كان أي من الفيلمين مناهضًا للشيوعية أو ينتقد مخاوف المكارثية والحرب الباردة السائدة خلال عصر كل منهما، فإن التغيير الوحيد الأكثر أهمية في النسخة الجديدة من الفيلم الأصلي هو الطريقة التي أضافت بها عناصر الرعب العميقة للغاية. ولكي نكون منصفين، على الرغم من أن نسخة عام 1956 هي نتاج عصرها، إلا أنها تظل رواية تقشعر لها الأبدان لا تختلف عن رواية طويلة. منطقة الشفق حلقة. ومع ذلك، من خلال إنشاء نوع فرعي من رعب الجسد بشكل دائم، أصبحت النسخة الجديدة من السبعينيات هي الأفضل غزو ​​خاطفي الجثث فيلم .






5 العظماء السبعة (1960) ضد الساموراي السبعة (1954)

لقد تم تغيير هذا النوع وإعادة تعريف الغرب عمليًا.

لكي نكون واضحين، العجائب السبعة ليس بالضرورة أفضل من سبعة الساموراي. ومع ذلك، فقط عن طريق تغيير النوع الأصلي، العجائب السبعة لم يقتصر الأمر على إعادة تعريف أفلام الغرب الأمريكي فحسب، بل أثر أيضًا عن غير قصد على النوع الفرعي لأفلام الجريمة. علاوة على ذلك، السبعة العظماء قالب إعادة صياغة الساموراي السبعة العناصر الأساسية مهدت الطريق لمجموعة واسعة من الأفلام المستعارة من أعمال كوروساوا - من بنادق نافارون و ال ملك الخواتم الأفلام إلى حياة حشرة. نظرًا لتأثر كوروساوا سابقًا بالغربيين في عمله، العجائب السبعة مسموح الساموراي السبعة المفهوم الأساسي ليأتي إلى دائرة كاملة - والذي لا يزال النوع الغربي يزدهر حوله.



متعلق ب
العظماء السبعة والساموراي السبعة: أوجه التشابه والاختلاف
كيف يتصل Seven Samurai بكل من The Magnificent Seven؟ تعال واستكشف الجذور الموجودة أسفل عملية إعادة التشغيل.

4 نوايا قاسية (1999) مقابل علاقات خطيرة (1988)

تم تغيير الإعداد وإنشاء دراما مراهقة رومانسية مميزة.

نوايا خبيثه
تاريخ الافراج عنه
5 مارس 1999
مخرج
روجر كومبل
يقذف
سارة ميشيل جيلار ريان فيليب، ريس ويذرسبون سلمى بلير، لويز فليتشر، جوشوا جاكسون
مدة العرض
97 دقيقة

على الرغم من أن معظم نقاد السينما قد يتذكرون علاقات خطرة كونها أفضل من نوايا خبيثه، إنه الأخير من العلاقات الخطيرة تعديلات الأفلام التي تظل راسخة في أذهان الجمهور السائد. هذا يرجع إلى نوايا خبيثه قام بتغيير بيئة رواية بيير تشودرلوس دي لاكلوس بجرأة منذ القرن الثامن عشر وحتى يومنا هذا. بينما تجنبت النسخة الجديدة علاقات خطرة' الإخلاص لمصدر المادة، نوايا خبيثه حولت دراما الفترة المعقدة إلى قصة أكثر ارتباطًا بالجماهير الحديثة. أدى هذا التغيير الفردي إلى تحويل حبكة الفيلم غير المعروفة ولكنها نالت استحسان النقاد إلى واحدة من أكثر الأعمال الدرامية الرومانسية للمراهقين شهرة وشعبية عالميًا على الإطلاق.






كيف قابلت والدتك نهاية بديلة

3 إيما (2020) ضد جاهل (1995)

تم تغيير الإعداد مرة أخرى إلى الفترة الزمنية لجين أوستن.

2 آنا والملك (1999) ضد أنا والملك (1956)

تحول النوع من الدراما الموسيقية إلى الدراما السيرة الذاتية.

الملك و أنا هو بلا شك التعديل الأكثر شهرة لرواية مارغريت لاندون عام 1944 آنا وملك سيام, وتعتبر أيضًا واحدة من أعظم المسرحيات الموسيقية على الإطلاق. من المؤكد أن لديها إرثًا أكبر من إرث عام 1999 آنا والملك. لكن، من خلال تجنب الجانب الموسيقي وبدلاً من ذلك إعادة تركيز القصة باعتبارها دراما سيرة ذاتية مباشرة، آنا والملك برز من تلقاء نفسه وتجنب المقارنات المباشرة مع العناصر التي جعلت الأصل كلاسيكيًا. كلا التعديلين رائعان، لكن من خلال هذا التغيير المهم، آنا والملك جعل كل شيء أفضل للجمهور الذي لا يفضل المسرحيات الموسيقية.



1 أوتلاند (1981) ضد هاي نون (1952)

تم تحويل هذا النوع من أفلام الخيال العلمي الغربية إلى أفلام الخيال العلمي.

في حين أنها ليست من الناحية الفنية نسخة جديدة من الفيلم الغربي وقت الظهيرة، أوتلاند بطولة شون كونري تحكي نفس القصة تقريبًا. في هذه الحالة، التغيير الرئيسي هو ذلك الخارج هو خيال علمي وليس غربي. على الرغم من أن فرضية قيام مسلح بطولي وحيد بمواجهة عصابة كاملة من المجرمين ترتبط في الغالب بالغربيين، الخارج يثبت أن المجاز يمكن أن يرتقي إلى آفاق جديدة مقنعة باعتباره فيلمًا مثيرًا ملفوفًا في الخيال العلمي القديم. بينما وسط الظهر نجحت كقصة أخلاقية كلاسيكية في الغرب القديم، الخارج هو فيلم إثارة مستقبلي خالد حول الطبيعة المفترسة المتأصلة للإنسانية.