كل شيء هادئ على الجبهة الغربية تم إطلاقه على Netflix وحظي بإشادة كبيرة من النقاد. يقع حاليًا في 92٪ على Rotten Tomatoes ، مما يجعلها تكيفًا حديثًا جيدًا للغاية لكتاب كلاسيكي عن الحرب العالمية الأولى. ومع ذلك ، على الرغم من هذا الإشادة ، فإنه لا يزال يقف وراء الفيلم الأصلي لعام 1930 ، والذي يقع في 98٪ على طماطم فاسدة.
أين يقع الموتى السائرون
فشلت العديد من عمليات إعادة التصنيع الرائعة في الوصول إلى ذروة سابقاتها ، بما في ذلك عام 2021 قصة الجانب الغربى . ومع ذلك ، في بعض الأحيان يمكن إعادة إنتاج الفيلم بشكل جيد ، فهو أكثر قبولًا من الفيلم الأصلي. حدث هذا عبر التاريخ السينمائي.
الطليقة
1984: 52٪
2011: 68٪
قطعة مبدعة من ثقافة البوب في الثمانينيات ، الطليقة مشهورة بمؤامراتها حول بلدة صغيرة منعت الرقص ومحاولاتها لقلبه. يضم طاقمًا مبدعًا وموسيقى تصويرية ، تمت إعادة إنتاج الفيلم في عام 2011 ، وفي الواقع لاقى قبولًا جيدًا من قبل النقاد ، جالسين في 68٪ مقارنة بالأصل 52٪ .
ذات صلة: 10 أفضل استخدامات الأغاني في الطليقة مرتبة
في حين كان النقاد أكثر تفضيلًا لإعادة الإنتاج ، أظهر الجمهور تفضيلًا واضحًا للأصل. تتبع النسخة الجديدة القصة عن كثب ، مما يدل على أن النسخة الأصلية تحظى بإعجاب أكبر اليوم أيضًا. لقد كان مجرد فيلم لم يحبه النقاد في ذلك الوقت وهو محبوب الآن.
صحيح الحصباء
1969: 89٪
2010: 95٪
عام 1969 صحيح الحصباء هو فيلم John Wayne يتبع النقاط الأساسية لفيلم John Wayne النموذجي. ومع ذلك ، فقد تميزت لأنها كانت واحدة من المرات القليلة التي فعل فيها واين شيئًا آخر غير نوع القانون المعتاد ، حيث لعب شخصية كانت قذرة. نجح الأمر ، مما أكسبه جائزة الأوسكار الوحيدة. بعد أكثر من 40 عامًا ، تم ترشيح جيف بريدجز لنفس الدور في طبعة جديدة لعام 2010 تقول عنوانها الخاص في الفيلم.
الإصدار الجديد لعام 2010 يقع في 95٪ على Rotten Tomatoes ، مقارنة بالأصل 89٪ . يعتبر إصدار 2010 أكثر إخلاصًا للمواد المصدر ، مما يجذب المزيد من الاهتمام إلى Mattie Ross ، بينما يركب الإصدار الأصلي على الجماهير التي تعجب بأفلام John Wayne. كلاهما حصل على نقاط في تاريخ الثقافة الشعبية.
تنين بيت
1977: 56٪
2016: 88٪
تتمتع Disney بسجل حافل مثير للاهتمام من خلال عمليات إعادة إنتاج الحركة الحية ، لكنها في بعض الأحيان تحقق الذهب تمامًا. في عام 2017 ، قاموا بإعادة صنعها تنين بيت ، فيلم موسيقي من السبعينيات تم الإشادة به بسبب رسومه المتحركة ولكن تم انتقاده بسبب قصته الطويلة. أعادت النسخة الجديدة تصور الفيلم ، وقصصت طوله وجعلته دراما مباشرة بدلاً من مسرحية موسيقية. وكانت النتيجة فيلمًا لاقى ترحيبا حارا.
بينما الفيلم الأصلي موجود حاليًا في 56٪ ، الإصدار الجديد يجلس في 88٪ . لاحظ النقاد أن الفيلم كان قادرًا على الاحتفاظ بالسحر الأصلي دون أن يطول. على عكس إعادة إنتاج ديزني الأخرى ، أخذ هذا الفيلم فيلمًا أقل شهرة في الكتالوج الخاص به وأعطاه تحولًا حديثًا ، مما أدى إلى إنتاج فيلم أفضل في هذه العملية.
كم عدد المواسم في أسطورة كورا
غاتسبي العظيم
1949: 33٪
1974: 39٪
2013: 48٪
الأول غاتسبي العظيم فيلم ماذا صنع في عشرينيات القرن الماضي لكنه فُقد لسنوات ، وترك ثلاثة إصدارات مسرحية. كان آخرها نسخة ليوناردو دي كابريو ، وهو فيلم أشاد بأسلوبه لكنه انتقد بسبب قصته ويحمل حاليًا 48٪ على طماطم فاسدة. الإصدارات السابقة من بطولة آلان لاد وروبرت ريدفورد تجلس في 33٪ و 39٪ ، يرى الكثيرون أيضًا أنها تكيفات ضعيفة.
الموضوعات ذات الصلة: Carey Mulligan: أفضل 10 أفلام مرتبة وفقًا لـ IMDb
يعد تكييف إحدى الروايات الأمريكية العظيمة مهمة صعبة للغاية وقد أعطت هذه الأفلام الثلاثة جهدًا شجاعًا. ومع ذلك ، كانت نسخة Baz Luhrmann هي الأكثر إمتاعًا بصريًا ، حتى لو كانت بعيدة عن قلب القصة. ربما في يوم من الأيام سيكون هناك فيلم رائع يعتمد على غاتسبي العظيم ، ولكن هذه الإصدارات يمكن أن تكون مسلية ، بغض النظر.
[القاضي] دريد
1995: 22٪
2012: 79٪
متى القاضي دريد صدر في عام 1995 ، كرهها النقاد والجماهير على حد سواء ، واصفين إياه بأنه تكيف فاشل وغير مخلص لمواد المصدر وواحد من أسوأ الأفلام في مسيرة سيلفستر ستالون. لحسن الحظ دريد المعجبين ، ظهر طبعة جديدة في عام 2012 ، بالإضافة إلى كونها واحدة من أفضل أفلام الكتاب الهزلي غير Marvel / DC ، كانت أكثر إخلاصًا لمواد المصدر وحظيت بترحيب أكبر. أيضًا.
بينما يجلس الفيلم الأصلي في 22٪ على Rotten Tomatoes ، يقع فيلم 2012 في 79٪ . لم يكن أي منهما ناجحًا جدًا في شباك التذاكر ، مثل دريد هو كتاب هزلي أكثر تخصصًا ، لكن إصدار 2012 أصبح عبادة كلاسيكية على مر السنين. كانت هناك محادثات حول قيام كارل أوربان بإعادة تأدية دوره في وقت ما ، وسيحب عشاق الفيلم ذلك حقًا.
الجمعة فظيع
1976: 70٪
2003: 88٪
الأصلي الجمعة فظيع كان فيلمًا ساحرًا وحظيًا بالاستقبال مع أداء مبكر رائع لجودي فوستر. ومع ذلك ، رأى البعض أنها آمنة لمصلحتها ، وانتهى بها الأمر بتسجيل أ 70٪ على طماطم فاسدة. بينما أعادت ديزني زيارة الحبكة التلفزيونية ، لاقت النسخة المسرحية الرسمية الجديدة في عام 2003 استقبالًا جيدًا بشكل لا يصدق ، مع ثنائي متناسق من جيمي لي كورتيس وليندسي لوهان.
إصدار 2003 هو حاليا في 88٪ على Rotten Tomatoes ، يعود الكثير من ذلك إلى الكيمياء بين العملاء المتوقعين. أخذت النسخة الجديدة مزيدًا من المخاطر أيضًا ، كما يتضح من تصنيف PG. قال كل من Lohan و Curtis أنهما يرغبان في عمل تكملة ، وهما ليسا الوحيدين الذين يرغبون في متابعة.
الوصايا العشر
1923: 83٪
1956: 84٪
في بعض الأحيان ، يقوم صانع أفلام بإعادة النظر في عمله عندما تتوفر تقنية أفضل. هذا ما حدث مع Cecil B. Demille عندما أعاد صنع ملحقته الصامتة بالأبيض والأسود عام 1923 الوصايا العشر كمشهد تقني كامل الألوان في عام 1956. بطولة تشارلتون هيستون ، يعتبر الفيلم أحد أفضل الملاحم الكتابية ولا يزال يُعرض في عيد الفصح حتى يومنا هذا.
طبعة جديدة يجلس حاليا في 84٪ على طماطم فاسدة نقطة واحدة أعلى من الأصل. كلا الفيلمين مثيران للإعجاب بشكل لا يصدق ، حيث كان فراق البحر الأحمر هو الأبرز في كليهما. الخط الصامت أقصر ، ولكنه يحتوي أيضًا على قصة 'حديثة' غير ذات صلة تمت إزالتها تمامًا من النسخة الجديدة. كلا الفيلمين يستحق المشاهدة.
كم موسم جين العذراء
المحيطات 11
1960: 48٪
2001: 83٪
مثال رئيسي لفيلم يعتبر عالميًا أفضل من الفيلم الأصلي ، 2001 المحيطات أحد عشر أخذ أفكار فيلم Rat Pack الأصلي وحسنها بكل الطرق تقريبًا. يضم طاقم الممثلين من جميع النجوم ، أدى الفيلم الترفيهي بشدة إلى تكملين وركّز على أخت داني أوشن ، المحيط 8 .
الموضوعات ذات الصلة: أفضل 10 أفلام لجوليا روبرتس مرتبة حسب موقع IMDb
بينما يجلس الأصلي في 48٪ ، الإصدار الجديد حاليًا في 83٪ . النسخة الأصلية لا تزال تتمتع بمزاياها ، مع برودة رات باك المريحة ، لكن النسخة الجديدة تفوقت عليها في كل شيء. لقد فعلت ما يجب أن تفعله النسخة الجديدة ، حيث أخذت فيلمًا وعد بتحويله إلى شيء أفضل.
مقبرة الحيوانات
1989: 51٪
2019: 57٪
2019's مقبرة الحيوانات الجماهير والنقاد منقسمون. بينما يعتقد الكثيرون أن الفيلم كان مخيفًا ، إلا أن الكثير لم يعجبهم التغييرات التي طرأت على القصة. ومع ذلك ، على الرغم من ذلك ، لا يزال يتم الإشادة به باعتباره فيلمًا أفضل من النسخة الأصلية لعام 1989 من رواية ستيفن كينج. يجلس في 57٪ على Rotten Tomatoes ، مقارنة بالأصل 51 ٪.
لقد تحول العديد من كتبه ستيفن كينج إلى أفلام كلاسيكية ، لكن لا أحد من هذه الأفلام يلتزم بذلك. ومع ذلك ، كلاهما أفلام مسلية. لا يزال للنسخة الأصلية عبادة متتابعة حتى يومنا هذا ، بينما تأخذ النسخة الجديدة القصة في اتجاهها الخاص ، مع نتائج مختلطة.
من هو القاتل في الصراخ 1
عن ليلة امس
1986: 61٪
2014: 69٪
الأصلي عن ليلة امس ليس على نفس المستوى مثل نادي الإفطار أو حريق سانت إلمو من حيث تأثير الثقافة الشعبية ، لكنها لا تزال عرضًا ممتعًا في الذاكرة على نطاق واسع لموهبة الثمانينيات. كان فيلم 2014 الجديد أيضًا فيلمًا ممتعًا ، هذه المرة كان عرضًا لكيفن هارت ، الذي كان في أوج قوته في ذلك الوقت. يقع الفيلم في 69٪ ، مقارنة بالنسخة الأصلية 61٪ .
لاحظ النقاد كيمياء هارت وريجينا هول ، كما كان الفيلم ينجرف أكثر من مادة المصدر الأصلية. أعطى هذا الفيلم طابعه الخاص ، مما جعله فيلمًا يستحق المشاهدة. الآن ، كلا الفيلمين يمكن أن يكونا موجودين ولهما مزاياهما الخاصة ، دون الشعور بنسخ كربونية لبعضهما البعض.
التالى: أفضل 10 تغييرات لطريقة Witcher طبقاً لـ Reddit