بين الكلمات التي بها أخطاء إملائية، والجمل الكاملة، واستبدال الكلمات بالأرقام، تعرض Redditors لإحراج غير مباشر من عناوين تكملة الأفلام هذه.
عندما يتعلق الأمر بأجزاء متتابعة من الأفلام، فإن الطريق السهل هو ببساطة وضع علامة على رقم في نهاية الاسم، سواء كان الرجل الحديدي 2 أو رأى السابع . ولكن عندما تحاول الاستوديوهات والكتاب الإبداع في العناوين، فهذا هو المكان الذي يميلون فيه إلى الفشل.
ذات صلة: 10 شخصيات تستحق فيلم Swan Song الشبيه بـ Logan، وفقًا لـ Reddit
لسوء الحظ، بدلًا من اللعب بأمان مع الأرقام أو حتى الترجمات العامة، أصبحت هذه الأجزاء متساهلة بعض الشيء. بين الكلمات التي بها أخطاء إملائية، والجمل الكاملة، واستبدال الكلمات بالأرقام، تعرض Redditors لإحراج غير مباشر من عناوين تكملة الأفلام هذه. وأحيانًا أفسدوا الفيلم.
ويلي ونكا وشخصية مصنع الشوكولاتة
باتمان ضد سوبرمان: فجر العدالة (2016)
إذا كان العنوان يبدو غريبًا، فذلك لأنه يجب أن يكون هناك 'ضد'. بدلاً من 'v' و غوستدوغ2041 يشرح الأمر بشكل أفضل من خلال توضيح أن 'v' هو كيفية كتابة الدعاوى القضائية، وليس مباريات الضغينة.' على الرغم من وجود مشهد يجد فيه سوبرمان نفسه في المحكمة، إلا أن هذه لم تكن بالضبط الطريقة التي تمكن بها البطلان الخارقان من تسوية نزاعهما.
هناك أيضًا حجة مفادها أنه على الرغم من أن حرف 'v' يمثل مشكلة، إلا أن الترجمة للفيلم أسوأ من ذلك. فجر العدالة يهزم تمامًا الغرض من فيلم يدور حول عداء باتمان وسوبرمان. يفسد العنوان الفرعي بالفعل حقيقة أنهم سوف يضعون خلافاتهم جانبًا ويشكلون رابطة العدالة معًا.
ماذا رسم جون ويك وشم على ظهره
حرب النجوم: تهديد الشبح (1999)
بعد مرور 23 عامًا على إصداره لأول مرة، لا يزال الجمهور يناقشه حرب النجوم: التهديد الوهمي إلى هذا اليوم. الفيلم كان بطيئا ومتعرجا بالنسبة للبعض، ولكن خطر وهمي كان أيضًا مليئًا بمشاهد الحركة الرائعة. بعد انتهاء الفيلم الاستقطابي، بغض النظر عما إذا كان الجمهور يعتقد أنه جيد أم سيئ، فقد تركوا بالإجماع يتساءلون عن مكان 'الشبح' الغامض.
بخصوص 'التهديد الوهمي' مستخدم Reddit محذوف الآن يسأل بلاغة، 'ما كان ذلك؟' حيث السابق حرب النجوم كانت الأفلام تحتوي على ترجمات موجزة ودقيقة، مثل أمل جديد و الإمبراطورية ترد الضربات ، ترك عنوان الفيلم لعام 1999 حيرة حتى أكبر المعجبين.
جينيسيس المنهي (2015)
ال المنهي يمكن القول إن الأفلام أصبحت بلا معنى ومشكوك فيها بشكل متزايد مع كل إصدار متتالي. يعتقد العديد من المعجبين أنه سيكون من الصعب على أ المنهي العنوان يصبح أسوأ من الصوت العادي المنهي الخلاص ولكن هذا هو بالضبط ما حققه الامتياز جينيسيس المنهي .
متعلق ب: Terminator Genisys - 3 ممثلين من المقرر أن يلعبوا دور سارة كونور (و 6 ممثلين لكايل ريس)
تمكن الفيلم من أن يكون عنوانًا عامًا بالإضافة إلى أنه أخطأ في كتابة كلمة بشكل غير مفهوم ومتعمد، و سيجيببلمب يعتقد أن الاستوديو اتخذ هذا القرار لأنه اعتقد أنه ربما يبدو رائعًا. فيلم المتابعة، المنهي: القدر المظلم ، كان له عنوان عام تمامًا، لكنه على الأقل لم يخطئ في كتابة كلمة 'fate' لتكون ملتوية.
فجر كوكب القردة (2014)
أي من السبعة كوكب القرود يمكن أن تتنافس الأجزاء المتتابعة على أسوأ عنوان تكملة على الإطلاق، لأنها تشبه الجمل الكاملة بدلاً من أسماء الأفلام. لكن TheLimeyLemon الأصوات ل فجر كوكب القرود باعتبارها الأسوأ على الإطلاق، وهذا ليس فقط بسبب الاستخدام المرهق لـ 'من'.
يوضح موقع Redditor أن كلمة 'Dawn' تكون زائدة بعض الشيء عندما تكون القرود قد نهضت بالفعل. يشير المستخدم إلى حقيقة أن الفيلم يتبع عام 2011 نهضة كوكب القردة ، وفي هذا السياق، فإن الفعلين يعنيان نفس الشيء بشكل أساسي. بينما فَجر هو أحد أفضل الأفلام المعاد إنتاجها في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، والاسم ليس له معنى كبير.
حرب النجوم: الجيداي الأخير (2017)
ليس هناك سر ذلك الجيداي الأخير إنه فيلم مثير للاستقطاب بشكل كبير، وحتى عنوانه أثار ضجة كبيرة. DarkWizardPluto هو الأكثر انتقادًا للاسم، متسائلًا: 'من يسمي فيلمهم الثاني في ثلاثية مع صفة 'الأخير'؟'
كيفية تضمين فيديو تويتر في سقسقة
ومع ذلك، في حين أن بعض الجماهير ربما لم يلاحظوا ذلك، الجيداي الأخير يتصل بذكاء مع عنوان سابقه ليشكل جملة كاملة، والتي تشرح أيضًا حبكات الأفلام. وعندما يقترن بعنوان الفيلم السابق، فإنه ينص على أن 'القوة توقظ آخر الجيداي'. لسوء الحظ، الاستوديو أيضًا أطلق النار على نفسه من خلال القيام بذلك، كالفيلم الثالث، صعود سكاي ووكر ، لا يتبع هذا النمط.
ستار تريك في الظلام (2013)
GnRgr2 ينتقد الفيلم الثاني في ستار تريك سلسلة إعادة التشغيل, النجمة تشق طريقها ببطء في الظلام ، ويفترضون أن 'استخدام 'رحلة' كفعل هو أمر حقير'. ولكن بالمقارنة مع سلاسل الأفلام الأخرى، فهي طريقة ذكية للحصول على ترجمة دون وجود ترجمة فعلية.
في مشهد مليء بالترجمات العامة التي لا معنى لها، مثل الكشف أو القصاص لقد قضى أبرامز على ذلك بطريقة فريدة. ومع ذلك، فإن العنوان يفشل في مجال رئيسي واحد، وهو أنه لا يوجد في الواقع أي شيء مظلم عن التكملة.
كيف يكون لديك توأمان على سيمز 4
لا وقت للموت (2021)
فيما عدا كم من العزاء ، تم ربط جميع عناوين أفلام دانييل كريج بوند بالمؤامرة بطريقة ما. مطر غزير تتعلق بالمكان الذي نشأ فيه بوند و شبح كان اسم الجمعية السرية التي يقودها بلوفيلد. لكن لا وقت للموت أنهى هذا النمط.
ذات صلة: جيمس بوند - 5 أسباب لماذا يجب على EON الاحتفاظ بالجدول الزمني لدانيال كريج (و 5 لماذا يجب عليهم إعادة تشغيل 007)
Davel23 يلاحظ أن العنوان 'يبدو وكأنه شيء عشوائي'. رابطة منشئ عنوان الفيلم سوف يبصق. حتى أن هناك لحظة محرجة في الفيلم عندما تقول إحدى الشخصيات عنوان الفيلم بصوت عالٍ قبل أن تقتل شخصًا ما. ولكن، في الوقت نفسه، إنها إشارة رائعة إلى الإدخالات الأبله التي قادها روجر مور في السلسلة.
الأسد الملك 1½ (2004)
أين ال حمار الافراج عن الأفلام .5 إصدارات كل فيلم، والتي تتميز بمقاطع بديلة، استخدمت ديزني '½' في عنوانها لتروي قصة تدور أحداثها في نفس وقت الفيلم الأصلي الاسد الملك . ورق ينتقد العنوان ليس بسبب مدى سوءه، ولكن بسبب الإمكانيات الأفضل بكثير المتاحة.
يوضح موقع Redditor أن 'المؤامرة كانت في الأساس'. مات روزنكرانتز وغيلدنستيرن ، لكان رائعًا لو أطلقوا عليه اسمًا مات تيمون وبومبا .' Rosencrantz وGuildenstern شخصيات في قرية ، ويتابع الفيلم عام 1990 الملاكين وهما يعلقان على أحداث المأساة الشكسبيرية، وهذا بالضبط ما يحدث في الأسد الملك 1½ .
كم مرة ماتت الرافعات
القزم 2 (1990)
رغم ذلك ترول 2 تم إصداره في عام 1990، وكان ذلك في منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين عندما بدأ يلفت الانتباه، حيث كان موضوع الفيلم الوثائقي الشهير، أفضل أسوأ فيلم . تناول الفيلم الوثائقي تفاصيل كبيرة حول ما حدث خلف الكواليس ترول 2 ، مثل اضطرار الممثلين إلى شراء ملابسهم الخاصة وكون نجم الفيلم طبيب أسنان.
لكن الأمر الأكثر إثارة للاهتمام هو أنه لم يكن من المفترض أن تكون أبدًا القزم تتمة. ومن المثير للاهتمام أن الوحوش الموجودة في الفيلم هي عفاريت وليست متصيدون مع أستون فان يشير إلى أن الفيلم 'ليس له علاقة'. القزم .'
2 سريع 2 غاضب (2003)
تاريخ السرعة و الغضب تعتبر عناوين أفلام الامتياز مسلية وسخيفة تقريبًا مثل الأفلام نفسها. أثار الفيلم الرابع الكثير من الارتباك، لأنه كان يحمل عنوانًا بسيطًا السرعة و الغضب ، وأحدث فيلم بالكاد اهتم بالعنوان، كما ذهب الاستوديو F9 .
لكن فظاعة العناوين بدأت مع الجزء الأول، 2 سريع 2 غاضب ، أيّ com.TBatWork ما يشرحه هو 'سابقة سخيفة لا تعمل إلا من أجل التكملة'. ومع ذلك، كان من الممكن أن تكون خطوة شجاعة إذا قررت شركة Universal المضي قدمًا 3 سريع 3 غاضب بدلاً من طوكيو الانجراف .
التالي: Fast & Furious - 10 حقائق خلف الكواليس حول 2 Fast 2 Furious