قد يكون جين وايلدر قد رحل ، لكن ذاكرته تعيش فيما قد يكون أفضل أداء له كممثل.
يواصل العالم حزنه على فقدان الممثل جين وايلدر ، الذي توفي الأسبوع الماضي عن عمر يناهز 83 عامًا. إحدى الطرق التي سيتمكن رواد السينما من الحفاظ على ذكراهم حية بها هي الاحتفال بعدد كبير من العروض الغنية والمدهشة التي قدمها خلال حياته. ومن المؤكد أن دور وايلدر الأكثر شهرة وشعبية هو ويلي ونكا ، صانع الحلوى الغريب الأطوار الذي أثار إعجاب الجماهير منذ ذلك الحين ويلي ونكا ومصنع الشوكولاتة ظهرت لأول مرة في عام 1971.
قصة وراء الكواليس للمخرج ميل ستيوارت المقتبس سينمائيًا لرواية أطفال رولد دال تشارلي ومصنع الشوكولاتة أثبت أنه غامض وغريب مثل الشخصية المركزية للفيلم وعملية صنع الحلوى السرية. إذا كنت قد تساءلت يومًا كيف ويلي ونكا ومصنع الشوكولاتة في الأصل معًا ، أو حول تركيز جين وايلدر الشديد وتفانيه في هذا الدور ، إليك 15 حقيقة غير معروفة حول العائلة الكلاسيكية التي لا تزال تغرس المشاهدين الكبار والصغار على حد سواء محض خيال . تأكد من إعطائه قراءة قبل أن يتلقى الفيلم إعادة إصداره المسرحي!
خمسة عشرقبل جين وايلدر الدور على شرط واحد
في حين أنه من المستحيل تخيل أي شخص آخر غير وايلدر يلعب دور ويلي ونكا (آسف جوني ديب) ، إلا أنه لم يحصل على الدور تقريبًا. وعندما عُرض عليه أخيرًا ، أخذ الدور تحت شرط واحد مؤكد: كيف تمكنت الشخصية من دخولها الكبير.
ناقش وايلدر هذا الخيار الإبداعي بالتفصيل في مقابلة مع الهواء النقي على NPR ، مشيرًا إلى: `` عندما يرى الجمهور ويلي ونكا للمرة الأولى ، أريد أن أخرج من الباب بعصا وأعرج طريقي إلى الحشد ... ثم يعلق قصب ويلي ونكا في الطوب ويبدأ في السقوط للأمام ويقوم بشقلبة للأمام ، ثم يقفز ؛ الحشد يهتف ويصفق.
عندما سأل المخرج ميل ستيوارت عن سبب أهمية ذلك ، أجاب وايلدر ، لأنه من ذلك الوقت فصاعدًا ، لن يعرف أحد ما إذا كنت أكذب أو أقول الحقيقة. جعل هذا الاختيار الرائع من ونكا الشخصية التي نعرفها ونحبها اليوم ، ولا يمكن التنبؤ بها تمامًا حتى الإطار النهائي.
14أقنعته ابنة المخرج بعمل الفيلم
معطى ويلي ونكا ومصنع الشوكولاتة هو تأمل في رؤية العالم من منظور طفولي ، يبدو أنه من المناسب تمامًا والشاعري تمامًا أن يكون الطفل مسؤولاً أيضًا عن زرع فكرة صنع فيلم في المقام الأول. وهذا بالضبط ما حدث عندما اقترحت مادلين ابنة ميل ستيوارت أن الكتاب تشارلي ومصنع الشوكولاتة سيكون الأساس المثالي للفيلم.
قدمت مادلين الوحي في أ 2012 قطعة تذكارية لوس أنجلوس تايمز عن والدها الراحل قائلاً 'كان كتابي المفضل في ذلك الوقت ، وأخبرته أن هذا سيكون فيلمًا رائعًا'. ولم تأخذ ستيوارت نصيحتها بشأن صنع الفيلم فحسب ، بل كان لديها أيضًا حجابًا ، ظهرت في مشهد الفصل الدراسي حيث أصبح المعلم الصارم السيد تركنتين مهووسًا بعدد ونكا بارس تشارلي وزملائه في الفصل. عشاق الأفلام في جميع أنحاء العالم مدينون لها بالامتنان ... أو ربما تكفي البطاقة الذهبية.
13قامت شركة Quaker Oats بتمويل الفيلم لبيع خط الحلوى الخاص بهم
ميزانية 3 ملايين دولار ل ويلي ونكا تم تمويله بالكامل من قبل Quaker Oats. لقد كانت خطوة غير معتادة أن يكون لديك شركة أغذية تمول فيلمًا ، لكن مثل هذه الصفقة التجارية كانت ضرورية في ذلك الوقت: عانى حضور الفيلم انخفاضًا هائلاً خلال الستينيات وأوائل السبعينيات ، وكانت الاستوديوهات في حالة ذعر مالي. ساعد اللجوء إلى الشركات الراعية على وقف النزيف.
ويلي ونكا كان المنتج ديفيد وولبر قد أنتج للتو برنامجًا تلفزيونيًا خاصًا برعاية شركة Quaker Oats ، حيث علم أنهم يبحثون عن مشروع للمساعدة في الترويج لخط جديد من ألواح الشوكولاتة. لذلك تم إبرام صفقة: قام Quaker Oats بتمويل الفيلم وإيجاد استوديو للتوزيع ، و كان لديهم وسيلة للترويج لحاناتهم في Wonka (تم إنشاؤه بواسطة حلويات الكسارة الفرعية).
على عكس اللوائح الصارمة التي وضعها ونكا لعملية صنع الحلوى ، كان لا بد من استدعاء الدفعة الأولى من ألواح ونكا ، ولم يتم إتقان صيغتها حتى عام 1975! على الرغم من عائدات شباك التذاكر الصغيرة للفيلم وإطلاق المنتجات الفاشلة ، إلا أنهم ما زالوا يصنعون النعناع من منتجات أخرى تحمل طابع ونكا بما في ذلك زبدة الفول السوداني Oompas و Super Skrunch Bars وأكبر نجاحاتهم ، Everlasting Gobstopper. في النهاية ، باعت شركة Quaker Oats ماركة ونكا إلى شركة نستله ، ولا تزال الحلوى تُنتج في مصنع إلينوي حتى اليوم.
متى يخرج الموسم الثاني
12عرض الفيلم حياة مجرم حرب نازي حقيقي
لم يكن Slugworth هو الشخصية الشائنة الوحيدة التي ظهرت فيها ويلي ونكا. كان هناك شرير أكثر قتامة في الحياة الواقعية ظهر أيضًا: مجرم حرب نازي .
ظهر مارتن بورمان ، أحد أتباع أدولف هتلر ، خلال المشهد حيث يشاهد تشارلي نشرة إخبارية ، تفيد بأن التذكرة الذهبية النهائية تم العثور عليها في أمريكا الجنوبية. عندما يعرض مذيع الأخبار صورة للفائز المفترض ، فهي ليست سوى بورمان نفسه. في وقت لاحق ، يمر تشارلي بجوار كشك لبيع الصحف مع وجود صحيفة مع بورمان على الغلاف ، مما يعلن أن القصة احتيالية.
فلماذا يصور الفيلم أحد النازيين؟ وفقًا للمخرج ، كانت مزحة لم يتم التقاطها أبدًا: في الحياة الواقعية ، قُتل بورمان خلال الحرب العالمية الثانية ، لكن شائعة تقول أنه هرب إلى أمريكا الجنوبية. وغني عن القول ، أن هذه الإشارة تجاوزت رؤوس الأطفال ، كما أدرك ستيوارت نفسه: 'بعد 25 عامًا من الحرب العالمية الثانية ، قلة قليلة من الناس يعرفون أو يهتمون بمن كان مارتن بورمان ، لذلك لم يكن المشهد أبدًا ناجحًا كما كنت أتمنى.'
أحد عشركان هناك حاجز اللغة Oompa Loompa
دائمًا ما يكون تعلم تصميم رقصات الأغاني والرقص لأي فيلم أصعب مما يبدو ، ولكن بالنسبة للممثلين الذين يلعبون دور عمال ويلي ونكا المطيعين ، أومبا لومباس ، فقد كان الأمر صعبًا بشكل خاص: جميع الممثلين الذين يصورون أتباعه الشيطانيين ينحدرون من دول أوروبية مختلفة ( تم تصوير الفيلم نفسه في ميونيخ ، ألمانيا) وجعل حاجز اللغة الأمور صعبة. إذا كنت تراقب عن كثب ، يمكنك تمييز تقلب مزامنة الشفاه العرضي.
قال الممثل Rusty Goffe ، رئيس Oompa Loompa ، إن هذا تسبب أيضًا في حدوث صداع أثناء مشهد غرفة التلفزيون حيث كان يؤدي عجلات العربة . وفقًا لفنان الأداء ، استغرق الأمر أكثر من 76 عملية للممثلين لمزامنة تصميم الرقصات الخاصة بهم. على الرغم من هذه المشكلات الواضحة المتعلقة بسوء التواصل ، أصبح جميع ممثلي Oompa Loompa أصدقاء حميمين ، واستمتعوا بـ ليلة الشرب ولعب النكات العملية على الممثلين وطاقم العمل ، بما في ذلك سرقة أحذية الجميع وربط جميع الأربطة معًا.
10تم تغيير مظهر Oompa Loompa لتجنب اتهامات بالعنصرية
لقد أسعدت Oompa Loompa ذات البشرة البرتقالية ذات الشعر الأخضر وأذهلت الأطفال في جميع أنحاء العالم بمظهرهم الذي لا يمحى. كان لأتباع ونكا الضئيلون الآخرون تجسيد مختلف كثيرًا في رواية دال ، مع ذلك ، حيث كانوا من قبيلة الأقزام ، (على حد تعبير داهل) أعمق قلب أفريقيا '.
كان NAACP ينتقد تصوير داهل للشخصيات في الكتاب ، وضغطوا على الإنتاج لتغيير مظهرهم ، قائلين في بيان: إن الاعتراض على العنوان تشارلي ومصنع الشوكولاتة هو ببساطة أن NAACP لا توافق على الكتاب ، وبالتالي لا تريد أن يشجع الفيلم على بيع الكتاب. الحل هو جعل Oompa-Loompas أبيض وجعل الفيلم تحت عنوان مختلف.
أخذ المخرج ميل ستيوارت انتقادات NAACP على محمل الجد ، مما يجعل من المستحيل الآن تخيل الشخصيات بدون تشابهها باللونين البرتقالي والأخضر. كان دال أيضًا حساسًا تجاه الاتهامات ، بل قام بتغيير مظهرها إلى اللون البرتقالي والأخضر في المطبوعات اللاحقة.
9كيف فاز ويلي تشارلي في قسم العنوان
لطالما تساءل معجبو الكتاب عن سبب تغيير الفيلم من العنوان تشارلي ومصنع الشوكولاتة ل ويلي ونكا ومصنع الشوكولاتة . فلماذا فعلوا؟ صدق أو لا تصدق ، هناك أربع نظريات مختلفة (!) ظهرت على مر السنين.
الأول هو أن شبح العنصرية أطل برأسه مرة أخرى - على ما يبدو أن أحد منتجي الأفلام ، قد تأثر بسبب اتهامات NAACP بشأن Oompa Loompa ، وأشار إلى أن العبيد اتصلوا برؤسائهم بالسيد تشارلي أثناء الحرب. هناك نظرية أخرى تعني ضمنيًا عنصريًا آخر: أن كلمة 'تشارلي' كانت مصطلحًا ساخرًا لفييت كونغ من قبل الجنود الأمريكيين خلال حرب فيتنام.
النظرية الأخرى أقل حساسية من الناحية الثقافية وأكثر الشركات: نظرًا لأن Quaker Oats كانت تستخدم الفيلم لتسويق Wonka Bar ، فقد أرادوا عنوانًا يعكس العلامة التجارية بشكل أفضل. مهما كان السبب، قدم ستيوارت الحجة الأكثر إقناعًا لتغيير الاسم ، قائلا 'إذا قال الناس ،' لقد رأيت ويلي ونكا ، 'سيعرف الناس عما يتحدثون عنه. إذا قالوا ، 'رأيت تشارلي ، 'هذا لا يعني شيئًا.
8كره رولد دال الفيلم ... وأداء جين وايلدر
يمكنك أن تتخيل كيف تغير الاسم ، والاتهامات بالعنصرية من NAACP (والتي أزعجه بشدة) ستؤدي إلى إفساد ارتباط دال بالفيلم. لكن هذه القضايا كانت فقط جزءًا من سبب احتقار المؤلف للتأقلم السينمائي مع كتابه. يبدو أن دال لم يعجبه أداء وايلدر ، حيث كان يتصور دائمًا ممثلًا بريطانيًا في الدور ، متخيلًا الممثلين الكوميديين سبايك ميليغان ، رون مودي أو بيتر سيلرز من أجل الجزء.
لم يكن المؤلف أيضًا مغرمًا بالنوتة الموسيقية لليزلي بريكوس وأنتوني نيولي. صديق دال دونالد ستوروك ، مؤلف كتاب الحكواتي: حياة رولد دال أكد على هذا النحو ، قائلا لقد شعر أنه كان سكريًا جدًا. التقطت من أشخاص آخرين أنه وجدها ساذجة للغاية وعاطفية. إنه مثير للاهتمام لأنني لا أعتقد أنه أدرك التأثير القوي للموسيقى على جيل من الأطفال.
تسببت مخاوف داهل من الفيلم في معاناة شديدة لدرجة أنه كتبه في وصيته ليكون تكملة للكتاب ( تشارلي والمصعد الزجاجي العظيم ) لا يمكن تصويره أبدًا.
7كان الفيلم تأثيرًا كبيرًا على مارلين مانسون
كانت Shock Rocker Marilyn Manson العدو العام الأول للآباء في كل مكان في التسعينيات. وسط أغنياته المثيرة للجدل التي تنادي بالشيطان والجنس والمخدرات وموسيقى الروك أند رول ، لم تكن هناك إشارات على الأرجح إلى ترفيه الأطفال. و ويلي ونكا ومصنع الشوكولاتة أثبتت أنها مصدر إلهام كبير لكتابة الأغاني والجمالية المرئية.
الألبوم الأول لفرقته عام 1994 صورة لعائلة أمريكية يفتح مع المسار 'Prelude (The Family Trip)' حيث يسرد مانسون مونولوج وايلدر من رحلة القارب على مقاطع صوتية مخيفة. كما أن تلاوته المجنونة والشيطانية مظلمة ومثيرة للأعصاب مثل أي أغنية ذات كلمات مسيئة بشكل صارخ. هوس المغني ويلي ونكا حتى يمتد إلى فيديو موسيقي للأغنية 'مخدر هات' و يضم تكريمًا لمشهد ركوب القارب في الفيلم ويرتدي مانسون زي ونكا إسك. كل هذا يثبت ذلك ويلي ونكا كان العنصر المظلم والتخريب واضحًا للأطفال أكثر من البالغين ، والذي فاز بالجيل العاشر وكل جيل تلاه.
6A Box Office Dud تحول إلى عبادة كلاسيكية
ويلي ونكا ومصنع الشوكولاتة تم إصداره في 30 يونيو 1971 ولم يكن بإمكان العالم أن يهتم كثيرًا. احتلت المرتبة الثالثة والخمسين في العام ، مع ثناء معتدل من النقاد وعائدات شباك التذاكر الهزيلة.
لحسن الحظ ، اكتسبت حياة جديدة بفضل التلفزيون (وهو أمر مثير للسخرية ، بالنظر إلى حقيقة أن الفيلم حذر من شرور الشاشة الصغيرة). أكله الأطفال واستمرت أسطورته في النمو. إنه يصنف حاليًا مع تصنيف جديد ممتاز بنسبة 89 ٪ على الموقع الكلي للمراجعة Rotten Tomatoes.
لماذا صمدت كل هذه المدة؟ هناك عدة أسباب ، ولكن الأكثر إقناعًا هو أنها تمكنت من جذب جميع الفئات العمرية ، الصغار والكبار على حد سواء. وهذا يجعلها رائدة للغاية ، حيث يرجع تاريخها إلى ما قبل العصر الحديث لأفلام Pixar التي تروق ببراعة لجميع الديموغرافيات. من المؤكد أنه يثلج الصدر ، ولكن له أيضًا حافة مظلمة. وهذه العناصر المتناقضة تمامًا والمتكاملة تمامًا هي التي تجعلها رائعة للغاية.
ورؤيتها كشخص بالغ يعني أنك بالتأكيد شاهدتها كطفل. هذا النوع من الحنين إلى الماضي لا يتبدد أبدًا.
5باعت شركة باراماونت حقوق الفيلم لشركة Warner Bros.
بعد ويلي ونكا ومصنع الشوكولاتة كان أداء باراماونت ضعيفًا في شباك التذاكر (كسب 4 ملايين دولار فقط على ميزانية ثلاثة ملايين) ، اعتقدت باراماونت بيكتشرز أنها استثمرت في الليمون بدلاً من الشوكولاتة. لذلك قرروا عدم تجديد التوزيع عندما سقطت الحقوق عام 1977.
من جانبهم ، سعى Quaker Oats أيضًا إلى إبعاد أنفسهم عن الممتلكات ، وباعوا أسهمهم إلى Warner Bros. مقابل 500000 دولار. نحن على يقين من أن جميع المتورطين يركلون أنفسهم ويلي ونكا شعبية دائمة ، والتي أثبتت أنها بقرة نقدية مربحة لشركة Warners ، بين إعادة الإصدار المسرحي للذكرى الخامسة والعشرين لعام 1996 (التي بلغت 21 مليون دولار) ، ومبيعات أقراص DVD و Blu-ray ، وهي نسخة جديدة من شباك التذاكر من المخرج تيم بيرتون (يعرض الكتاب الأصلي) title) ، وموسيقى ، وحتى مطعم في Universal Studios.
نحن على يقين من أن كلاً من Quaker Oats و Paramount سيحبان 'ضرب ذلك ، عكسه!' الإدراك المتأخر هو منحدر زلق بشكل لا يصدق في هوليوود.
44- المخرج يحب إبقاء الشباب على أهبة الاستعداد
الممثل بيتر أوستروم (الذي لعب دور تشارلي) لوحظ في مقابلة الذي - التي ويلي ونكا استمتع المخرج ميل ستيوارت بعنصر المفاجأة مع فريقه الشباب: كانت غرفة الشوكولاتة الأكثر إثارة للإعجاب. لم يرغب مخرجنا ميل ستيوارت في رؤية المجموعة حتى بدأنا التصوير ، لذلك سيكون لدينا هذا التعبير المفاجئ على وجوهنا.
يعمل هذا بشكل رائع ، حيث أن الأطفال ، مثلهم مثل الجمهور ، لديهم تعبيرات حقيقية عن الرهبة عندما يأخذون البيئة المحيطة اللذيذة ، بما في ذلك ذلك الشلال المسكر الذي أثبت أنه مغري للغاية بالنسبة إلى أوغستوس جلوب الشره (مايكل بولنر).
بكل المقاييس ، شعر الممثلون الأطفال أن المصنع الاصطناعي يتمتع بمنتزه ترفيهي واقعي ، وقد أصبح ذلك ملموسًا لأي شخص شاهد الفيلم. هذا النهج ينطبق أيضًا على ركوب القارب الذي لا يُنسى ، حيث لاحظ الممثل Paris Themmen (Mike Teevee) أنه في Reddit AMA أن تعبيره وزملاؤه من أعضاء فريق العمل عن الخوف كان حقيقيًا. لقد كانوا مرعوبين حقًا من مونولوج وايلدر المخيف المخيف (لذا يجب أن يتزايد الخطر!) والمجموعة المظلمة المشؤومة ... غير مدركين أن مصنع الحلوى المثالي كان به مثل هذا البطن المظلمة.
3شعر جين وايلدر بالسوء حيال إبقاء الممثلين على الحافة
جزء آخر من ويلي ونكا و The Chocolate Factory’s تدين النغمة غير المتوقعة إلى أداء وايلدر ، حيث يُعطى ونكا لتقلبات المزاج العنيفة في بعض الأحيان والألفاظ المبهمة. بالإضافة إلى مونولوجه المجنون عن ركوب القارب ، هناك أيضًا لحظة شهيرة من الغضب المزيف في ذروة الفيلم ، عندما سأل ونكا تشارلي والعم جو (جاك ألبرتسون) عن سبب عدم حصوله على إمداد دائم من الشوكولاتة مثل وعد ( قلت يوم سعيد يا سيدي !! )
كيف قابلت والدتك ليلي حامل
في الفيلم الوثائقي محض خيال ، كشف أوستروم أنه لم يتم إبلاغه ولا ألبرتسون أن وايلدر سيصرخ عليهم بهذه الشراسة. في البروفات ، أوقف وايلدر عن عمدًا ، بحيث عندما كانت الكاميرات تتدحرج ، كان رد فعل الممثلين على فورة غضبه بطريقة مناسبة صادمة. إنه يتحدث أيضًا عن طبيعة وايلدر اللطيفة التي ، وفقًا لما ذكره أوستروم ، كان عليه أن يقاوم الرغبة في تحذيره حول كيفية صراخه في المشهد. لكن في النهاية ، لم يحدث أي ضرر ... أو بلغة ونكا: القليل من الهراء بين الحين والآخر يستمتع به الحكماء '.
اثنينماذا كان طعم الحلوى مثل حقا؟
من المستحيل مشاهدته إلى حد كبير ويلي ونكا ومصنع الشوكولاتة ولا تجوع. في الواقع ، فإن المجموعة المذهلة من إبداعات الحلويات الخيالية لصانع الحلوى تغذي الخيال والمعدة. إذن ما هو مذاق الحلوى التي ظهرت في الفيلم؟
في حين أن العديد من العناصر الموجودة في غرفة الشوكولاتة الرائعة كانت مصنوعة بالفعل من الشوكولاتة ، إلا أن معظم المواد الغذائية الأخرى التي ظهرت في الفيلم كان من الأفضل تركها للخيال. كان نهر الشوكولاتة اللذيذ على ما يبدو واحدًا من أكبر عمليات القتل: 150،00 جالون من الماء مليء بمسحوق الشوكولاتة والقشدة التي تتفاقم بشكل أسوأ يومًا بعد يوم.
فنجان شاي جين وايلدر ذو المظهر اللذيذ مصنوع في الواقع من الشمع ، مما يتطلب منه أن يبصق اللدغات بين لقطات الكاميرا. وماذا عن تلك الخلفية سيئة السمعة؟ حسنًا ، ربما كان هذا هو المدخل الأقل إثارة للإعجاب. كان طعمها أقل شبهاً بتوت العليق وأكثر شبهاً ب ... حسناً ... ورق الحائط. أو على حد تعبير Julie Dawn Coe (Veruca Salt): طعمها مقرف.
1كان جين وايلدر شديد الإرضاء بشأن خزانة ملابسه
أخذ وايلدر حرفته على محمل الجد ، حتى في فيلم مرح مثل ونكا . وكان لديه آراء قوية ومستنيرة من كل شيء من مدخل شخصيته إلى زيه الشهير أيضًا.
غابت رسومات تصميم الأزياء الأصلية لـ Wonka عن علامة وايلدر. لقد شعر بقوة بهذا أنه كتب رسالة إلى ستيوارت ، وشرح كيف شعر أن البدلة يمكن إعادة تصميمها لتتناسب بشكل أفضل مع حساسيات الشخصية ، والتي يعرّفها بشكل فضفاض على أنها: رجل بلا جدوى يعرف الألوان التي تناسبه ، ومع ذلك ، مع كل الغرابة ، لديه ذوق جيد بشكل غريب. شيء غامض ، ولكن غير محدد. تتضمن الرسالة إيحاءات مثل طلب جيبين كبيرين للتخلص من الخط الأنثوي الرقيق ، والاعتراض على اللون المقترح للسراويل: البنطلون الأخضر اللزج رديء. لكن البنطلونات ذات اللون الرملي غير مزعجة للكاميرا ، لكنها جيدة الذوق.
كما طلب تغيير حجم قبعته العلوية سيئة السمعة ، مشيرًا إلى أن جعلها أقصر بمقدار 2 بوصة سيجعلها أكثر تميزًا. أخيرًا ، أرادهم أن يتناسبوا مع حذائه: إن مطابقة الأحذية مع السترة أمر رائع. لتتناسب مع الحذاء مع القبعة هو الذوق. تتحدث رسالة وايلدر عن مجلدات حول كيفية الاستعداد لدوره ، ولماذا يظل أدائه لا يُنسى نتيجة لذلك.
-
آمل أن تكون قد استمتعت بقائمة الحقائق الممتعة حول ويلي ونكا ومصنع الشوكولاتة ! هل تعتقد أنه قد فاتنا أي حقائق فعلية؟ قل لنا في التعليقات!