قصة ما وراء الكواليس لسلسلة أفلام Chronicles of Narnia مدهشة تقريبًا مثل عالم الخيال الذي تم تصويره لأول مرة في روايات CS Lewis.
مجتمعة ، فإن سجلات نارنيا تمثل روايات سي إس لويس واحدة من أكثر القصص الخيالية المحبوبة في جميع أدب الأطفال. أكثر من 100 مليون طبعة من الكتب في نارنيا تم بيع السلسلة منذ إطلاقها في عام 1950.
نظرًا لهذه الشعبية الهائلة ، كانت مسألة وقت فقط قبل أن يتم تكييف المسلسل مع الشاشة الكبيرة ، بعد أن تم عرض العديد من البرامج التلفزيونية والإذاعية والمرحلة الناجحة. ومع ذلك ، لم يتحقق امتياز الفيلم حتى عام 2005 ، مع وصول الأسد، الساحرة وخزانة الملابس .
تلقى الفيلم تقييمات إيجابية بشكل عام وكان ثالث أعلى فيلم في العام ، مما أعطى Walden Media الثقة في تتابعات الضوء الأخضر استنادًا إلى الكتب الستة المتبقية.
هذا هو المكان الذي بدأت فيه الأمور تسير على شكل أزواج قليلاً لـ نارنيا الامتياز ، ومع ذلك. نزهة المتابعة الأمير قزوين - على الرغم من استحسان النقاد إلى حد كبير - كان أداؤه ضعيفًا في شباك التذاكر ، وحقق أرباحًا أقل بكثير من سابقتها.
أقسم جميع المشاركين أنهم تعلموا دروسًا قيمة منها الأمير قزوين استقبالهم المخيب ، وتعهدوا بأن الفيلم القادم ، رحلة الفجر الملامس ، من شأنه أن يقلب الأمور. لم تفعل - في الواقع ، رحلة الفجر الملامس ربحوا أموالًا أقل ، وقوبلت برد فاتر من النقاد.
سمح والدن ميديا لاحقًا بانتهاء صلاحية حقوق المسلسل ، وبدا الامتياز منتهيًا. لحسن الحظ ، انقضت شركة مارك جوردون لإنقاذ الموقف ، ومدخل جديد ، كرسي الفضة ، من المقرر أن يبدأ التصوير في وقت لاحق من هذا العام.
لتمضية الوقت بين الآن والعرض الأول لهذا الفيلم ، إليك 20 تفاصيل مجنونة وراء عمل سجلات أفلام نارنيا.
عشرينممثل لعب دور أصلان أثناء التصوير
تم إحياء الأسد الناطق السحري أصلان سجلات نارنيا الأفلام من خلال استخدام CGI المتطورة. ليس الأمر كما لو كان لدى صانعي الأفلام أي خيار ، حقًا: بالكاد كان بإمكانهم توظيف خدمات قطة الغابة الفعلية!
أُجبر الممثلون في البداية على التعامل مع تمثال نصفي غير حي لرأس أصلان عند تصوير المشاهد معه.
عندما حان وقت تشغيل الكاميرات الأمير قزوين ، أدرك المخرج أندرو آدمسون بسرعة أن هذا لن ينجح ، مع الأخذ في الاعتبار مدى مشاركة تفاعل أصلان مع لوسي من جورجي هينلي - تدخل شين رانجي ليرتدي بدة أصلان في المجموعة .
19بدت الساحرة البيضاء مختلفة تمامًا تقريبًا
إذا كنت معتادًا على الرسوم التوضيحية في الأسد والساحرة وخزانة الملابس - أو لديك ذكريات جميلة عن اقتباس البي بي سي للكتاب - ستعرف أن White Witch لها شعر داكن. في الأصل ، قصد المخرج أندرو أدامسون أن يحذو هذا الشرير الفاتر نسخة الشاشة الكبيرة ليحذو حذوه ، لذلك شكل شعر مستعار أسود جزءًا من زي الممثلة تيلدا سوينتون وكان الجميع سعداء.
ثم زار أطفال مشرف المكياج الاصطناعي هوارد بيرغر المجموعة ، و اقترح أن تبدو الساحرة البيضاء أفضل بشعرها الأشقر ، في حين أن. أخذ بيرغر ملاحظاتهم على متن الطائرة ، وقرر في النهاية أنه يتفق معهم ، واصفًا لاحقًا أقفال سوينتون ذات الشعر الغراب غير المستخدمة بأنها قوطية للغاية.
18كان رد فعل جورجي هينلي على Tumnus و Narnia حقيقيًا
يمكنك توظيف أفضل الممثلين في العالم ، ولكن في بعض الأحيان ، لا شيء يتفوق على تأثير استجابة بشرية حقيقية. كان هذا هو السبب وراء قرار المخرج أندرو آدمسون عدم الكشف عن أي من صور نارنيان للممثلة الطفلة جورجي هينلي قبل تصوير مشاهدها في الأسد، الساحرة وخزانة الملابس .
وقد آتت ثمارها أيضًا: عندما دخلت لوسي من Henley لأول مرة نارنيا ، بدا رد فعلها المذهل على منظرها الطبيعي الثلجي - ناهيك عن تزلف السيد Tumnus - حقيقيًا لأنها كذلك!
وفقًا لميزة من وراء الكواليس تم تجميعها مع الإصدار المنزلي للفيلم ، ظل سكاندر كينز أيضًا في الظلام ، مما أدى إلى استجابة حقيقية مماثلة عندما واجه إدموند العالم السحري لأول مرة.
17إعادة تشغيل ابن أخ الساحر
لقد ذكرنا ذلك بالفعل بعد ذلك رحلة الفجر الملامس لم يكن النجاح النقدي ولا التجاري الذي كان يأمله والدن ميديا ، فقد كان الامتياز في حالة يرثى لها. في الواقع ، بدا المنتجون يائسين لتغيير الأمور - في النهاية تستعد لإعادة تشغيل المسلسل مع تكييف ابن شقيق الساحر .
كان هذا يعني تخطي الكتابين التاليين في السلسلة - كرسي الفضة و الحصان وولده.
قد يكون هذا قد تسبب في ضجة بين المشجعين المتحمسين.
قال ذلك ، بالنظر إلى ذلك ابن شقيق الساحر بمثابة قصة أصل لنارنيا - حسب التسلسل الزمني ، إنه الفصل الأول في السلسلة - إنها نقطة انطلاق منطقية لسلسلة امتياز.
متى سيصدر فيلم سونيك
16كان براين كوكس في الأصل صوت أصلان
لعب ليام نيسون العديد من الشخصيات المرشدة طوال حياته المهنية ، أبرزها Jedi Master Qui-Gon Jinn في حرب النجوم ومعلم باتمان رأس الغول في فارس الظلام ثلاثية. قرار اختيار مرشح الأوسكار بصوت أصلان في سجلات نارنيا امتياز الفيلم كان لا يحتاج إلى تفكير ، حقًا.
ومع ذلك ، نيسون لم يكن الخيار الأول لصانعي الأفلام - هذا الشرف يذهب إلى مسرح آخر مرموق ، بريان كوكس.
نجح كوكس بالفعل في الوصول إلى حجرة التسجيل.
ومع ذلك ، عند سماع غناء الممثل الاسكتلندي المنبعث من فم CGI أصلان ، أصبح من الواضح للمخرج أندرو أدامسون أن الجزء كان خاطئًا.
خمسة عشرتم نقل الإعداد تقريبًا إلى أمريكا
قبل أن تحصل Walden Media على حقوق الترخيص لـ سجلات نارنيا ، تم تطوير الامتياز في Paramount Pictures. يبدو أن الاستوديو لم يكن مهتمًا تمامًا بالإخلاص في مادة المصدر ، حيث كان التنفيذيون في باراماونت مصرين على ذلك على ما يبدو سيتم نقل مشاهد نهاية العالم الحقيقية للمسلسل من 1940s في بريطانيا إلى يومنا هذا أمريكا!
دوغلاس جريشام - ربيب مؤلف المسلسل سي إس لويس ، والشخص المسؤول عن ممتلكاته - اعترض على هذه التغييرات ، يجادل لصالح ترجمة أكثر مباشرة من عمل زوج والدته. لذلك شعر جريشام بسعادة غامرة عندما فشلت خطط باراماونت ، وكان متحمسًا في دعمه لرؤية المخرج القادم أندرو أدامسون الأكثر إخلاصًا للامتياز.
143000 ممثل قرأوا عن جزء بيتر بيفينسي
العثور على ممثل طفل موهوب أمر صعب ، لكن العثور على أربعة ممثلين؟ الآن هذا هو عملك حقًا - كما اكتشف صانعو الأفلام أثناء عملية التمثيل الأسد، الساحرة وخزانة الملابس . كان البحث عن فنانين قادرين على تصوير الأدوار بيتر وسوزان وإدموند ولوسي بيفينسي شاملاً حقًا ، حيث قرأ الآلاف من الممثلين الشباب حرفياً للأجزاء.
عنجد: 3000 مرشح ألقوا بقبعتهم في الحلبة لجزء بيتر وحده!
ومع ذلك ، لم يكن من الصعب ملء كل الأدوار. لم يكن في ذهن المخرج أندرو أدامسون سوى ممثلة واحدة للساحرة البيضاء ، تيلدا سوينتون ، التي وقّعت على - تفاديًا لنداء اختيار عالمي آخر.
13توقف Skandar Keynes (Edmund) عن التمثيل بعد أفلام Narnia
بالنسبة للعديد من الناس ، فإن التمثيل - ناهيك عن التمثيل في امتياز ضخم يتمتع به الجمهور في جميع أنحاء العالم - سيكون مهنة أحلامها. بالنسبة لسكاندر كينز ، الذي لعب دور إدموند بيفينسي في كل من سجلات نارنيا الأفلام حتى الآن ، التمثيل مهنة يبدو أنه قد تجاوزها.
أدار كينز ظهره لهوليوود.
التحق في جامعة كامبريدج بعد فترة وجيزة من إصدار رحلة الفجر الملامس ، حيث يدرس اللغة العربية والفارسية ، بالإضافة إلى تاريخ الشرق الأوسط.
بكل المقاييس ، يستمتع حاكم Narnian لمرة واحدة بمهنته الجديدة ، لذلك لا تتوقع عودة الشاشة الكبيرة في أي وقت قريبًا!
12تم تصميم نارنيا لتكون مختلفة عن الأرض الوسطى
من المحتمل أن تشتهر دار المؤثرات الخاصة بنيوزيلندا Weta Workshop بعملها الحائز على جائزة الأوسكار عن بيتر جاكسون سيد الخواتم ثلاثية. كما يمكنك أن تتخيل ، كان هذا في الواقع مصدر قلق كبير لمؤسس ويتا ريتشارد تايلور عندما تم إحضار ورشة العمل للإشراف على تصنيع عالم نارنيا المتشابه ظاهريًا.
وفقًا لتايلور ، فقد تجنب هو وفريقه بوعي تكرار تصميماتهم لميدل إيرث عند محاولتهم تصور الكائنات والأسلحة والبيئات في عالم الخيال الخاص بـ CS Lewis.
كما يشير تايلور نفسه ، الواقعان الخياليان مختلفان تمامًا في الواقع ، الأمر الذي كان سيجعل أي شيء أكثر من تشابه عابر بينهما غير مناسب.
أحد عشرلم يُسمح لهم باستخدام الرنة الحقيقية
نيوزيلندا هي موطن للعديد من الحيوانات المحلية الرائعة ، ولكن الرنة في أمريكا الشمالية ليست من بينها. هذا هو السبب وراء وراء صانعي الأفلام الأسد، الساحرة وخزانة الملابس خططت لشحن 12 حيوان رنة لتعلق بمزلقة وايت ويتش. كانت المشكلة أن وزارة الزراعة والغابات رفض منح الإذن ، حيث شكلت الغزلان خطرًا على الحياة البرية في نيوزيلندا.
تم تكليف حيوان الرنة المتحرك ، والذي يظهر في اللقطات الثابتة للزلاجة.
في جزء ذكي من التصميم ، يمكن تبديل الغطاء الأبيض على حيوان الرنة المزيف باللون البني ، مما يسمح لنفس الدعائم بالتضاعف لتلك التي يملكها الأب عيد الميلاد أيضًا.
10تم اختراع مشاهد عمل إضافية للأمير قزوين
عندما جلس المخرج أندرو أدامسون لبدء العمل الأمير قزوين ، اكتشف أن التكيف سيكون أصعب من ذلك الأسد، الساحرة وخزانة الملابس . كان التحدي الأكبر الذي حدده Adamson هو السرعة المتعمدة للتتمة ، مع القليل من الحركة في الفترة التي تسبق المعركة النهائية ذات المستوى المنخفض نسبيًا.
إلى أي مدى تقدم قطعة واحدة من المانجا
كان حل Adamson ذو شقين. أولاً ، عزز نطاق الأمير قزوين قطعة مجموعة الذروة ، بحيث كانت على الأقل مساوية للصراع الملحمي الذي انتهى الأسد، الساحرة وخزانة الملابس. م خام مهم ، كما ابتكر مشاهد حركة جديدة للفيلم ، مع إضافة هروب Caspian الجريء إلى بدء الإجراءات بطريقة مثيرة بشكل مناسب.
9لم تُصوَّر أيٌّ من مشاهد الفجر في البحر
اسأل أي مخرج سينمائي قام بتصوير فيلم في عرض البحر ، ونصيحتهم لأي شخص يسير على خطاهما لن تكون هكذا كان الحال عندما اقترب المخرج مايكل أبتيد من زملائه المؤلفين جور فيربينسكي وبيتر وير للحصول على مؤشرات حول كيفية التعامل رحلة الفجر الملامس المشاهد البحرية. أوصى Verbinski و Weir بعدم تصوير Apted حتى على الماء.
استجابة لنصيحتهم ، كان لدى Apted السفينة الفخارية مبني على حامل هائل قادرة على محاكاة حركة الأمواج وتدويرها 360 درجة لضمان إضاءة متسقة.
بالطبع ، تم استخدام خزان المياه في الحالات التي تجد فيها الشخصيات نفسها في البحر.
ومع ذلك ، فإن القارب نفسه لم يبحر فيه!
8تم إعطاء الأجناس المختلفة أساليب قتال مميزة
عالم نارنيا مليء بمجموعة متنوعة من الأجناس الخيالية ، تشمل كل شيء من الحيوانات المتكلمة إلى الهجينة البشرية / الوحوش (فكر في المينوتور والقنطور والمزيجات). ربما حتما ، لا تتوافق هذه المجموعات المختلفة دائمًا - كما يتضح من المناوشات العديدة بين الأنواع التي تندلع في جميع أنحاء الكتب ونظيراتها السينمائية.
عندما حان الوقت لتصوير العديد من سكان نارنيا في حالة حرب ، بذل صانعو الفيلم جهدًا إضافيًا تطوير أساليب قتال فريدة لكل سباق .
كان هذا واضحًا بشكل خاص في أمير قزوين ، كان من الأفضل التمييز بين مختلف المقاتلين أثناء فوضى الاشتباك المناخي.
7اعتراض عقار سي إس لويس على التغييرات التي طرأت على رحلة ذهاب الفجر
بشكل عام ، كانت ملكية سي إس لويس - التي يديرها ربيبه دوغلاس جريشام - داعمة للنهج الذي اتخذه صانعو الأفلام في التكيف سجلات نارنيا . وقد ساعد في ذلك حقيقة أن الفيلمين الأولين كانا قريبين جدًا من السرد الذي تم وضعه في الأصل في روايات لويس ، ولم يتركا سوى القليل للشكوى منه.
ولكن بعد ذلك بدأ الإنتاج في الجزء الثاني من السلسلة ، رحلة الفجر الملامس ، وتوترت هذه العلاقة الودية. لماذا ا؟ حسنًا ، أيها المخرج القادم اقترح مايكل أبتيد بعض التغييرات المهمة على القصة - مثل دمج عناصر من الكتاب الرابع ، كرسي الفضة - الأمر الذي أثار حفيظة جريشام ، على الرغم من أن أبتد فاز به في النهاية.
6كان مقياس الأمير قزوين أكبر عمدا من الفيلم السابق
لقد ذكرنا بالفعل أن المخرج أندرو أدامسون وسع المعركة النهائية في الأمير قزوين ، مما يجعلها ملحمية أكثر بكثير مما تم وصفه في رواية سي إس لويس. لم يكن مجرد الكتاب الأصلي الذي كان آدمسون يحاول التفوق عليه - كما شجع الطاقم على القيام بكل جانب من تتمة أكبر مما سبق رؤيته في الفيلم السابق.
على الرغم من أن آدمسون كان فخوراً بكيفية القيام بذلك الأسد، الساحرة وخزانة الملابس اتضح أنه مع ذلك يعتقد أن هناك مجالًا لزيادة حجم الجزء الثاني.
تحقيقا لهذه الغاية ، أكد ذلك الأمير قزوين تتباهى بمجموعات أكبر ، وأزياء ومخلوقات أكثر تفصيلاً ، ومشاهد حركة أكثر ضراوة من سابقتها.
البرامج التلفزيونية مثل تل شجرة واحد على Netflix
5اقترب غييرمو ديل تورو لتوجيه الأسد والساحرة وخزانة الملابس
حظي المخرج الشهير Guillermo del Toro بحظ سيء عندما يتعلق الأمر بإخراج أفلام مستوحاة من روايات خيالية محبوبة. في عام 2010 ، أُجبر الحائز على جائزة الأوسكار على إخلاء كرسي المخرج ال الهوبيت أفلام ، وقبل عدة سنوات ، كان عليه تفوت استدعاء الطلقات الأسد، الساحرة وخزانة الملابس بسبب تضارب المواعيد.
مع ذلك ، ليست كل الأخبار سيئة.
كان مشروع ديل تورو ملتزمًا به بالفعل عندما كانت الكاميرات على وشك الظهور في أول فيلم نارنيا كان متاهة بان.
قبل الافراج عن شكل الماء لقد كان أفضل فيلم تمت مراجعته في سيرته الذاتية!
4أملت أعمار الممثلين الأطفال ترتيب الأفلام
سجلات نارنيا يمكن أن يكون التسلسل الزمني للكتاب محيرًا بالتأكيد. الكتاب السادس يقع في الواقع قبل الأول ، والكتاب الخامس يقع قبل الثاني والثالث والرابع والسابع!
بغض النظر ، بعد بدء الفيلم مع الامتياز الأسد والساحرة وخزانة الملابس ، اختار المنتجون الاستمرار في متابعة ترتيب العالم الحقيقي للمتابعات.
أنتجوا وأطلقوا الأفلام بنفس ترتيب نشر الكتب.
كان السبب في ذلك بسيطًا: كان من الممكن أن يصبح طاقم الممثلين الشباب أكبر من أن يصوروا شخصياتهم إذا تم الالتزام بالتسلسل الزمني الفعلي لنارنيا!
3انسحب بن بارنز من الإنتاج المسرحي الوطني ليلعب دور الأمير قزوين
الشيء المتعلق بالقدر هو أنك لا تعرف أبدًا متى ستطرق - على الرغم من أنه نادرًا ما يكون في الوقت المناسب. فقط اسأل بن بارنز ، الذي لعب دور البطولة في إنتاج المسرح الوطني لـ تاريخ الأولاد في لندن عندما تلقى نبأ اختياره لقب الأمير قزوين.
تألم بارنز بشأن ما إذا كان سينقذ المسرحية أم لا.
كان العمل في المسرح الوطني حلم طفولته - ولكن في النهاية كان إغراء هوليوود أقوى من أن نتجاهله . لا تعتقد أن رحيل الممثل الشاب المفاجئ قد أزعج أي شخص ، رغم ذلك - كان زميله ينتظر في الأجنحة ليحل محله.
اثنينكان نقل 'عجائب' دخول نارنيا عبر خزانة الملابس بمثابة صراع
من أكثر اللحظات سحراً عند القراءة الأسد، الساحرة وخزانة الملابس يأتي عندما تتنقل Lucy Pevensie لأول مرة إلى Narnia عبر البوابة في خزانة غير ملحوظة. كما تبين ، ترجمة نفس الشعور بالدهشة إلى الشاشة الكبيرة لم يكن المشي في الحديقة .
كان هذا بسبب العقبات اللوجيستية التي ينطوي عليها التقاط الانتقال من العالم الحقيقي إلى نارنيا في لقطة واحدة مستمرة - حتى مع مجموعات البيئتين المبنية على جانبي خزانة الملابس!
اضطر المخرج أندرو أدامسون في النهاية إلى اللجوء إلى قطع التقاطع الفعلي نفسه ، وهو أمر لا يزال غير راضٍ عنه حتى يومنا هذا.
1استخدمت رحلة The Dawn Treader نفس خزان المياه مثل Titanic
ال الملامس بقدمه الفجر قد لا يكون نفسه قد أبحر بالفعل أثناء التصوير الرئيسي للثاني سجلات نارنيا تتمة - لكن صانعي الأفلام ما زالوا بحاجة إلى خزان مياه عملاق. بعد كل شيء ، عندما يتم عرض فيلمك في البحر ، سيحتاج ممثلوك إلى شيء يرشونه في وقت ما.
كما اتضح ، لم تجدف الجبيرة في أي خزان مياه قديم أيضًا. لا، رحلة الفجر الملامس استخدموا نفس حوض السباحة الكبير مثل تيتانيك !
يبدو أن هذا الخزان المعين هو الأفضل إلى حد كبير.
لقد تم استخدامه للعديد من النقرات الكبيرة الأخرى في الميزانية ، بما في ذلك رئيس والقائد: الجانب البعيد من العالم .
-
هل فاتنا أي تفاصيل مجنونة أخرى وراء صنع سجلات نارنيا أفلام؟ اسمحوا لنا أن نعرف في التعليقات!