مجموعة من بعض أعظم الخطوط الفردية في تاريخ السينما ، كان لهذه العبارات تأثير أكبر على الثقافة الشعبية مما قد تعتقد.
كلنا نعرف ذلك الرجل. كما تعلم ، الشخص الذي يتحدث فقط في اقتباسات الفيلم - ربما فقط في اقتباسات الفيلم من مونتي بايثون والكأس المقدسة . بالتأكيد ، هذا الرجل هو أحمق مزعج ، لكننا نحن الكل احصل على تلك الأجزاء من الحوار من أفلامنا المفضلة التي تلتصق بنا ، والتي تجذب انتباهنا وتتبعنا في العالم. يصبحون جزءًا من خطابنا اليومي ، وينتقلون من الشاشة إلى ثقافتنا.
لأغراض هذه المقالة ، قمنا بتعريف العبارة المشهورة على أنها جزء قصير من الحوار أصبح مرتبطًا بشكل لا يمحى بفيلم أو شخصية أو ممثل معين ، وهو موجود في روح العصر العام حتى يعرف المتعصب العادي من غير السينما العبارة.
تم التحديث في 2 ديسمبر 2020 بواسطة Zach Gass: تي إليك بعض العبارات من الأفلام الشهيرة التي أصبحت مشهورة جدًا وتكررت لدرجة أنها كانت راسخة بشكل دائم في ثقافتنا الشعبية الجماعية. كان عشاق الأفلام في كل مكان ينطقون بعبارات مثل العبارات الواردة أدناه منذ العصر الذهبي لهوليوود.
سيارة دوم سريعة وغاضبة 1
25هذا هو سبارتا! - 300
على الرغم من أن هذه الرواية المزخرفة إلى حد ما للملك ليونيداس و 300 سبارتانز قد لا تكون ما يعتبره البعض ملكًا للسجادة الحمراء ، يمكن تلخيص الرسالة الكاملة والدموية والمجيدة للفيلم في ثلاث كلمات صغيرة يصرخها ملك الفيلم الرائد. 'هذا هو سبارتا!' بهذه العبارة الأيقونية ، ظهرت صرخة معركة جديدة ومجموعة حقيقية من الميمات مثل الدم من أعداء سبارتان الفارسيين.
جزء من فيلم الكتاب الهزلي ، والدراما التاريخية ، وفيلم الحركة ، والشجاعة ، والمجد ، وإحساس ملحمي لا يمكن إلا للعديد من الأفلام الأسطورية أن تأمل في تحقيقه. من الناحية التاريخية قد لا يكون الأمر كذلك ، لكن 300 عرض معركة Thermopylae هو الذي يقف من أخمص القدمين مع أمثال صراع الجبابرة و جايسون و Argonauts.
24'إنهم هنا ... - روح شريرة
إن القول بأن الأطفال الصغار لم يصبحوا فيلمًا رئيسيًا في أفلام الرعب هو بخس كبير. سواء كانت نواياهم بريئة أم لا ، هناك القليل من الأشياء المقلقة أكثر من طفل صغير يستحم في وهج غير طبيعي في منتصف الليل ويقول شيئًا غامضًا أو مزعجًا. قد تكون كارول آن طفلة لطيفة تبلغ من العمر ست سنوات بحلول وضح النهار ، ولكن من خلال الهالة غير المقدسة لجهاز التلفزيون ، فإنها تجعل الكلمات 'إنهم هنا' تبدو أقل مثل بيان إعلامي وأكثر مثل تحذير مميت.
بمجرد أن يعرف الجمهور من هم 'هم' المعنيون ، تصبح الأمور أكثر رعبًا وأكثر إزعاجًا من هناك. الأرواح الشريرة ، ودمى المهرج الشريرة ، والكيانات الهيكلية التي تعيش في الخزانة ليست سوى عدد قليل من المشاكل التي يتعين على الأسرة أن تواجهها روح شريرة، لكن لم يتم اقتباس أي عبارة أو فانتوم من الفيلم أكثر من كلمتين من فتاة صغيرة مفقودة.
2. 3مع بعض الفاصوليا وكيانتي اللطيف ... - صمت الحملان
قبل أن يقفز البعض ويقولون 'مرحبًا ، كلاريس' تستحق هذه البقعة ، هذا الخط هو في الواقع نتاج لتأثير مانديلا ، ولا يظهر في نص هذا الفيلم على الإطلاق. لكن العبارة 'أكلت كبده مع بعض الفول وشيانتي اللذيذة.' متبوعًا بضوضاء الهسهسة المرتجلة لأنتوني هوبكين ، جعلت الشخصية زحفًا فوريًا.
ما يجعل هانيبال ليكتر يعمل هو أنه يمكن أن يقشعر له الأبدان دون رفع إصبع. إن رعبه موجود بالسمعة والحضور وحدهما في بعض الأحيان ، وهو يعرف ذلك بالتأكيد. من خلال سلوكه الهادئ والهادئ المقترن بهذا التحديق الجائع الذي لا يرمش ، يمكن أن يكون الترحيب الودود مخيفًا للغاية.
22'لا يحق لك المرور! - سيد الخواتم: زمالة الخاتم
بيتر جاكسون ملك الخواتم السلسلة عبارة عن منجم ذهب مطلق للاقتباسات والعبارات والمزاح والدعابات الأخرى التي تجلب إلى الذهن أفكارًا عن الأرض الوسطى والسيوف والخناجر والتنانين والأقزام وغيرها من الصور الخيالية. لذا ، إذا كانت هناك عبارة واحدة بسيطة وقصيرة وتثير قوة سحرية صوفية داخل كل محتمل ينطق بها ، فيجب أن تكون عبارة قاندالف 'لن تمر!'
سواء كان ذلك خلال جلسة عطلة نهاية الأسبوع لـ D & D ، في الخارج في ملعب كرة القدم ، أو في صالة الألعاب الرياضية ، أو في الطابور للحصول على القليل من الوجبات السريعة ، هناك العديد من الفرص لإطلاق العنان للساحر الرمادي الداخلي للدفاع عن أرضه. الآن إذا كانت العصي ، والجلباب ، والقبعات المدببة ستعود بأناقة. بكل بساطة ، إنه أحد تلك الخطوط السحرية التي لا تنفد أبدًا.
واحد وعشرينبوند ، جيمس بوند. - دكتور لا
عند الحديث عن الأشياء التي لا تخرج أبدًا عن الأسلوب ، هناك عدد قليل من الشخصيات اللطيفة والمتطورة والحسية والهادئة التي تسرق المشهد من 'بوند ، جيمس بوند'. مع تمرير 007 الأصلي مؤخرًا ، فإن شون كونري ، لعدم تضمين سطر واحد على الأقل من العضو الأكثر شهرة في خدمة صاحبة الجلالة السرية ، سيكون بمثابة تشويه كبير للجاسوس الخارق المثير.
بالتأكيد ، هناك العديد من الجواسيس الآخرين والعملاء السريين وأعضاء الوكالات المختلفة المدربين على طرق التجسس ، وكان هناك العديد من الممثلين وفناني الأداء ليأخذوا الرقم والاسم والسمعة المذهلة. ولكن تظل الحقيقة أنه لا يوجد أحد مبدعًا وجريئًا وخطيرًا مثل 007. سواء كان مهتزًا أو متحركًا أو من روسيا بالحب ، هناك شخص واحد فقط يمكنه تقديم هذا الخط بالسحر المناسب.
عشرين'سأعود لاحقا.' - الموقف او المنهى
يظهر المخرج جيمس كاميرون لأول مرة من بين ثلاث ظهورات على قائمتنا مع هذا الفيلم الكلاسيكي الذي يتكرر كثيرًا من نجاحه الضخم في الخيال العلمي عام 1984 الموقف او المنهى . أصبحت هذه الكلمات الثلاث - والتوصيل الإلزامي بلكنة نمساوية - جزءًا لا يمحى من المفردات الأمريكية ، بعد أن ألقى بها الروبوت الشرير آنذاك أرنولد شوارزنيجر قبل أن يقود سيارته عبر مركز للشرطة.
كم منا سمع رجلاً في المكتب يغادر لتناول طعام الغداء ويخرج أفضل ما لديه من انتحال شخصية لأرنولد؟ والأسوأ من ذلك ، كم منكم سلّمها بأنفسكم؟ ربما تكون قد ألحقت الضرر بأسرتك عندما تنفد سريعًا إلى المتجر. ربما أنت ذلك الشخص. ربما يجب علينا جميعًا إيقافها ، ولكن إلى أن يرسل Skynet روبوتات مستقبلية شريرة مرة أخرى لقتلنا في كل مرة نقول فيها هذه العبارة المبتذلة ، سنستمر في فعل ذلك. وإذا كنت تبحث عن المزيد من Arnold في هذه القائمة ، فانتظر. سوف يرجع.
19'بصراحة يا عزيزتي ، أنا لا أبالي'. - ذهب مع الريح
تكيف فيكتور فلمينج البارع لمارغريت ميتشل ذهب مع الريح هي واحدة من أكثر الأمثلة التي لا تنسى للسينما الأمريكية قبل الحرب العالمية الثانية. مع وقت تشغيل غير مسبوق لما يقرب من أربع ساعات ، يؤرخ لعقد من سعي ريت بتلر (كلارك جابل) الغرامي لسكارليت أوهارا (فيفيان لي) وسط خلفية الثقافة الأرستقراطية الجنوبية خلال الحرب الأهلية الأمريكية.
كيف قابلت والدتك ماتت
هذا الاقتباس ، الذي يصادف نهاية إقالة ريت لسكارليت بعد سنوات طويلة من الحب غير المتبادل تقريبًا لم يصنع الفيلم أبدًا. في عام 1930 ، أصدرت جمعية Motion Picture Association قانونًا يحظر استخدام كلمة اللعنة في الأفلام. على الرغم من حقيقة أن الأفلام الصامتة وحتى الأفلام الناطقة المبكرة قد استفادت كثيرًا من الكلمة ، فقد اعترض المراقبون بشدة على إدراجها في ذهب مع الريح . استغرق الأمر تعديلاً على الكود شهرًا واحدًا فقط قبل إصدار الفيلم لمنع هذا الخط الأيقوني من الرقابة. ومع ذلك ، لم يضر ذلك في شباك التذاكر. حقق الفيلم ، بميزانية ضخمة قدرها 3.85 مليون دولار ، حتى الآن ما يقرب من 400 مليون دولار في شباك التذاكر ، وهذا دون تعديل التضخم.
18انا ملك العالم! - تايتانيك
ما يقرب من عشرين عامًا قبل إعادة تعريف نفسه العائد ، 2015 ، غيّر ليوناردو دي كابريو الحائز على جائزة الأوسكار لأفضل ممثل عالم الإبحار إلى الأبد عندما لعب دور البطولة في ملحمة جيمس كاميرون التاريخية الزائفة تايتانيك . لم يكتف بإلحاق فيلم سيلين ديون 'My Heart Will Go On' المثير للإعجاب لدى الجماهير ، فقد تأكد كاميرون من وجود خط حوار في الفيلم سيبقى في أذهان الجمهور إلى الأبد.
الآن ، في كل مرة تريد فيها ركوب قارب على الماء ، يجب على بعض الأغبياء أن يمشي على طول الطريق إلى القوس ، ويفردوا ذراعيه ، ويصرخون أنا ملك العالم. لا يا سيدي ، أنت لست كذلك. الآن اجلس قبل أن ندفعك جميعًا.
17'قل اهلا لصديقي الصغير.' - سكارفيس
في عام 1983 ، قرر Brian DePalma اختيار آل باتشينو ، إف موراي أبراهام ، ستيفن باور ، روبرت لوجيا ، وماري إليزابيث ماسترانتونيو كمهاجرين وعصابات كوبيين في نسخة جديدة من فيلم الجريمة الكلاسيكي لعام 1932 الذي يحمل نفس الاسم. قام الفيلم الأصلي ببطولة جورج رافت كرجل عصابات إيطالي مهاجر. على الرغم من تبييض الممثلين (وهو اتجاه أصبح الآن يقتل الأفلام بمفرده) ، فقد تميز كلا الفيلمين بنهايات عنيفة بشكل مكثف أثارت غضب النقاد والرقابة في يومهم.
في مشهد أثر بوضوح على مشهد قتال مطعم Crazy-88 في كوينتين تارانتينو اقتل بيل ، قام توني مونتانا (باتشينو) بمفرده بمهاجمة جيش من الغزاة الذين تم إرسالهم لقتله في قصره. عندما يقترب الغزاة من غرفته الآمنة ، يمسك مونتانا سلاحًا آليًا مزودًا بصدق إلى الخير قاذفة قنابل ويبدأ بالصراخ على المهاجمين. هل تريد اللعب بخشونة؟ نعم! قل اهلا لصديقي الصغير! قبل أن يطلقوا قنبلة يدوية في طريقهم عبر أبوابه المقفلة. ظل الفيلم والخط متداولين لأكثر من ثلاثين عامًا ، وهما الآن جزء من أحد أكثر أفلام العصابات شهرة على الإطلاق.
16'قد تكون القوة معك'. - حرب النجوم
ربما لا يوجد سطر من أي فيلم معروف في جميع أنحاء العالم أكثر من هذا الوها متعدد الأغراض حرب النجوم . أتمنى لشخص ما الحظ؟ استخدمه! الوداع؟ استخدمه! هل تعتقد أنك قد لا ترى شخصًا مرة أخرى؟ اندلع عسى أن تكون القوة معك! حتى هذا الوغد والمتشكك في القوة هان سولو ، بعد أن رفض لوك عرض وظيفته ووصفه بالأناني ، استخدم الخط.
في الواقع ، هذه العبارة منتشرة في كل مكان حتى أن لها يومها الخاص في التقويم. ينسب الكثيرون الاقتباس الأصلي إلى أوبي وان ، لكن الجنرال دودونا الغامض نسبيًا هو أول من نطق بهذه العبارة. لا يزال ، مع نجاح العام الماضي حرب النجوم: القوة يوقظ وواحد على الأقل حرب النجوم فيلم في الأفق لكل عام من السنوات العديدة القادمة ، يجب أن نتعود جميعًا على سماع تلك التحية المجرية. لقد كان موجودًا منذ زمن بعيد ، في مجرة بعيدة جدًا.
خمسة عشر'لماذا الجدية؟' - فارس الظلام
في عام 2008 ، أعاد هيث ليدجر بمفرده تعريف الطريقة التي يمكن بها تصوير الأشرار في الكتاب الهزلي على الشاشة الفضية. تكراره لجوكر في كريستوفر نولان فارس الظلام لا يمكن إزالته من مهرج سيزار روميرو الكرتوني أو غريب الأطوار لجاك نيكلسون. بدلاً من ذلك ، جلب ليدجر فوضى عميقة وغاضبة إلى الشخصية التي ، لأول مرة في الحركة الحية ، جعلت أعظم أعداء باتمان يبدو وكأنه شخص يمكن أن يكون موجودًا بالفعل في العالم.
أكثر ما يتماشى بشكل لا يُنسى مع السبب الذي يجعل الاقتباس الجاد الذي قدمه جوكر ليدجر في كثير من الأحيان ، هو القصص التي رواها لتتماشى مع كيفية تلقيه لندوبه المبتسمة. من أب غاضب إلى زوجة خائفة ، ابتكر ليدجرز جوكر القصة المثالية لإخافة السراويل من ضحاياه وإثبات نفسه في الذاكرة العامة. مع اقتراب وفاة ليدجر قبل ستة أشهر فقط من إطلاق الفيلم ، يمكننا الآن إبراز ألم الممثل على الشخصية ، مما يجعل هذا الخط لا يُنسى.
14'Yippie-ki-yay ، أم *****!' - متي بجد
آه ، وقت عيد الميلاد. وقت تتجمع فيه العائلات معًا ، وتستمتع بقليل من البهجة أثناء العطلة ، وتحية الأصدقاء الجدد والقدامى ، وتبادل الرصاص مع الإرهابيين الألمان.
في أعظم أفلام الكريسماس على الإطلاق ، يسافر بروس ويليس من نيويورك إلى لوس أنجلوس في الثمانينيات. إنه منتصف جنون الميول الجنسية ، ويواجه شرطي ويليس الرجولي في مدينة نيويورك ، جون ماكلين ، صعوبة في التعامل مع هؤلاء المترفون وهراءهم عندما يكون كل ما يريده هو استعادة زوجته وأطفاله. ثم هاجم الإرهابيون الألمان بقيادة هانز جروبر (آلان ريكمان) حفلة عيد الميلاد الخاصة بشركة زوجته. جلب لنا الفيلم الكثير من الخطوط الرائعة (الآن لدي مدفع رشاش ، ho ho ho!) ، لكن لا يوجد شيء يتفوق على رد NSFW هذا عندما يطلق عليه اسم راعي البقر. يتكرر الخط الرائع لإسقاط الميكروفون في كل جزء من تكملة الفيلم ، وهذا ما يبرره.
13'لدي شعور بأننا لم نعد في كانساس'. - ساحر أوز
كانت هناك خطوط نشأت في فيلم واحد وأصبحت مشهورة بما يكفي لتظهر في أعمال فنية أو ترفيهية أخرى. في بعض الأحيان تنتهي سطور من الأفلام في الأغاني أو الكتب أو البرامج التلفزيونية كإيماءة لمحبي الفيلم الأصلي. وبعد ذلك لم نعد في كنساس بعد الآن.
هذه العبارة شائعة الاستخدام لدرجة أنها ظهرت في الأفلام والبرامج التلفزيونية من متزوج ولديه أطفال و تشريح جراي ل بحار القمر و الصورة الرمزية . في الواقع ، من الشائع جدًا أن يُغفر للمشاهدين نسيان كلامها الأصلي: عندما وصلت دوروثي لأول مرة إلى تكنيكولور أوز في ساحر أوز. في ذلك الوقت ، كان مشهدًا خلابًا - تم تقديم بداية الفيلم باللونين الأبيض والأسود ، وكان أوز الملون الزاهي حداثة لرواد السينما عام 1939. لقد أصبح هذا الخط الواحد من الحوار اختصارًا عالميًا ليعني أن الأشياء قد تغيرت ، وقد لا تكون هي نفسها مرة أخرى.
12ها هو جوني! - الساطع
لنفترض أنك مهووس بالقتل ، مدفوع بالجنون من خلال العزلة والأحداث الخارقة للطبيعة في الفندق العملاق الفارغ حيث تم تعيينك كمسؤول فصل الشتاء ، وتقطعت السبل مع عائلتك. يمكن أن يحدث لأي شخص ، أليس كذلك؟
أكثر ما يهمك هو ماذا أقول عندما أزعجت زوجتي في الحمام أخيرًا؟ إنها لحظة مهمة ، وهي عبارة مهمة أن تكون على حق في هذا الموقف بالذات! طويل جدًا ، وسوف تهرب وتحبط خططك أثناء حديثك. مفصلة للغاية ، وستكشف لها عن طريق الخطأ خطتك بالكامل ، كما فعل الكثير من الأشرار من قبل. مرجع مبتذل للغاية وستشعر بالحرج من أجلك. إذا كنت جاك تورانس من تكيف ستانلي كوبريك الساطع ، ما تقوله هو جوني! تتلاءم بشكل جيد مع عرض الليلة مقدمة لجوني كارسون ، تأخذ نغمة شريرة بسبب وجهك المهووس الذي يحدق من خلال الباب المنشق والفأس في يدك. دققت المسمار فيه.
أحد عشرسوف تحتاج إلى قارب أكبر. - فكي
تحفة الرعب البحرية لستيفن سبيلبرغ فكوك هي وفرة حقيقية من الاقتباسات التي لا تنسى. من Chief Brody (Roy Scheider) الهادر Smile you sonofabitch قبل إطلاق النار على خزان الأكسجين الذي فجر سمكة القرش إلى المملكة ، إلى هذه قبعة سيئة ، هاري (شعار شركة إنتاج Bryan Singer) لا يوجد حوار تقريبًا في الفيلم الذي هو ليس يمكن اقتباسه. ما زلنا نجد أنفسنا نغني 'Show Me The Way to Go Home' من وقت لآخر.
ومع ذلك ، فإن أكثر ما لا يُنسى هو ادعاء الرئيس برودي المخيف بعد رؤية القرش لأول مرة. بالنظر حولك إلى سفينة الصيد الصغيرة في Quint ثم العودة إلى سمكة القرش الهائلة ، أعلن برودي أنك ستحتاج إلى قارب أكبر. لقد أصبح هذا السطر الأول شائع الاستخدام في أي وقت نجد أنفسنا فيه فوق رؤوسنا ، مع أدوات غير كافية لإعادتنا بأمان.
10'أنا أحب رائحة النابالم في الصباح.' - نهاية العالم الآن
نهاية العالم الآن هو أعظم فيلم لم يحدث تقريبًا. تميز الإنتاج الشهير بالجنكسيد بإعصار كاد أن يدمر المجموعة ، الممثل الرئيسي (هارفي كيتل) الذي تم طرده من الإنتاج لمدة أسبوعين ، نوبة قلبية أودت بحياة الممثل الرئيسي البديل مارتن شين ، نجم (مارلون براندو) أكثر جنونًا من الجنون. ضابط AWOL كان يصور ، مصمم الإنتاج الذي جلب جثث بشرية فعلية أن تكون جزءًا من مجموعة ، وكاتبة / مخرجًا انتحاريًا.
لكن ما أنتجه كل هذا الجنون ربما كان أعظم فيلم حرب على الإطلاق. كان هناك أصالة في الإنتاج لم يسبق لها مثيل ، وكان الجنون وراء أعين الممثلين قريبًا جدًا من كونه حقيقيًا. وفي هذا الجنون ، خرج روبرت دوفال وسرب طائرات الهليكوبتر من السماء مثل فالكيريز ، وأطلقوا النار على فاغنر ، وركبوا الأمواج وسط معركة بالأسلحة النارية ، وألقوا النابالم مثل حرائق الجحيم نفسها من السماء. أحب رائحة النابالم في الصباح ، تقول شخصيته ، ونؤمن بكل كلمة فيها.
9إلى أين نحن ذاهبون ، لسنا بحاجة إلى طرق. - العودة إلى المستقبل
مرحبا ماك فلاي! في أعظم فيلم يظهر قرب سفاح القربى في الثمانينيات ، يتحول مارتي ماكفلي (مايكل جي فوكس) إلى مفارقة عندما يسافر إلى الماضي في DeLorean المسروق ، حيث تسرع والدته به.
ستريت فايتر 5 شخصيات جديدة الموسم 2
الفيلم نفسه لا يُنسى لتصويره ثنائية البلدة الصغيرة في أمريكا في الخمسينيات من القرن الماضي والتركيز على التكنولوجيا ، أي شيء ممكن في الثمانينيات. ومع ذلك ، فإن الاقتباس الذي طال أمده يأتي بعد حل التناقض بدقة عندما يتبع مارتي نصيحة زوجيه من المستندات (دوك براون في الخمسينيات من القرن الماضي ودوك براون في الثمانينيات ، وكلاهما لعبه كريستوفر لويد بشكل مثالي) وجمع والديه معًا قبل أن يتوقف عن الوجود . قبل بدء الاعتمادات مباشرة ، يظهر DeLorean ويخرج دوك براون المهووس من المستقبل ، ويشكو من أطفال مارتي. تزداد سرعة DeLorean ، ويخشى 'مارتي' من عدم وجود طريق كافٍ لنقلهم إلى سرعة 88 ميلاً في الساعة التي يحتاجونها للسفر عبر الزمن. بينما ترفع السيارة برشاقة في الهواء ، مزوّدة بمحركها النظيف الذي يعمل على حرق القمامة ، ينطق Doc بجماله الشهير ، وينطلقون في المستقبل.
8سأقدم له عرضًا لا يمكنه رفضه. - الاب الروحي
يظهر كل من فرانسيس فورد كوبولا ومارلون براندو وآل باتشينو وروبرت دوفال للمرة الثانية في هذه القائمة في تحفة عام 1972 الاب الروحي . في ما قد يكون أفضل فيلم تم إنتاجه على الإطلاق ، تدور قصة جيلين من عائلة إجرامية من المهاجرين الإيطاليين ، مع كل الدراما والمكائد المتأصلة التي يمكن للمرء أن يطلبها.
في وقت مبكر من الفيلم ، يلعب جوني فونتان (آل مارتينو) دور ممثل / مغني من سيناترا ، والذي ، مثل سيناترا في الأربعينيات ، يواجه وقتًا صعبًا في حياته المهنية. صوته ضعيف ، إنه يشرب الخمر ويشرب كثيرًا ، ومنتج أفلام يرفض أن يلقي به في الدور الذي سيجعله نجمًا سينمائيًا من الدرجة الأولى. يبدأ دون فيتو كورليوني (براندو) ، رئيس العائلة ، الفيلم باستقبال الضيوف في مكتبه. تنص التقاليد على أنه لا يمكن لأي صقلي رفض الطلبات في يوم زفاف ابنته ، والاستقبال على قدم وساق في الفناء. يأتي فونتان إلى الدون ، يبكي بشأن الوضع الذي وجد نفسه فيه. يصفعه كورليوني قليلاً ، لكنه بعد ذلك يعد فانتان بأنه سيهتم بالمنتج ، قائلاً إنه سيقدم له عرضًا لا يمكنه رفض. في وقت لاحق ، أخبر ابنه مايكل (باتشينو) صديقته كاي (ديان كيتون) قصة مماثلة ، حيث تم الكشف عن أن العرض يمثل تهديدًا بالقتل. في هذا ، نرى كلاً من الولاء والقسوة المتأصلة في عائلة Corleone.
7'ها هنا ينظر إليك يا فتى.' - الدار البيضاء
مثل بعض الأفلام السابقة في هذه القائمة ، هناك القليل منها البيت الابيض هذا لا يمكن اقتباسه. من بين جميع مفاصل الجن في جميع المدن في جميع أنحاء العالم ، دخلت بلدي. أعتقد أن هذه بداية صداقة جميلة. إذا غادرت تلك الطائرة ولم تكن على متنها ، فسوف تندم - ربما ليس اليوم ، وربما ليس غدًا ، ولكن قريبًا ولبقية حياتك. لا ترقى مشاكل ثلاثة أشخاص إلى تلة من الفاصوليا في هذا العالم ، وسيكون لدينا دائمًا باريس كلها محبرة بشكل لا يمحى في الوعي الأمريكي.
ولكن في الوداع الأخير ، التضحية غير الأنانية التي قدمها ريك (همفري بوجارت) لإلسا (إنغريد بيرغمان) ، وللعالم ، بإعطائها لفيكتور لازلو. هنا ينظر إليك ، أيها الطفل ، يلخص حبهم المفقود ، والأحباء المفقودة للكثيرين خلال الحرب. ومن المثير للاهتمام ، أن هذا الفيلم ربما يحتوي أيضًا على أكثر العبارات التي تم اقتباسها خطأً في تاريخ الفيلم. قم بتشغيلها مرة أخرى ، سام ، الذي نطق به في أفضل انتحال لبطل المتحدثين وأصبح اختصارًا لـ البيت الابيض . المشكلة الوحيدة هي أن لا أحد يقول العبها مرة أخرى يا سام. ريك ، في رثاء عودة إلسا إلى حياته ، يصرخ في سام (دولي ويلسون) لتشغيل أغنيتهم مع مرور الوقت . العبها ، يأمر. في وقت سابق ، طلبت إلسا أيضًا من سام أن يعزف نفس الأغنية ، قم بتشغيلها مرة واحدة ، سام ، من أجل الزمن القديم.
6شارات؟ ليس لدينا شارات. لسنا بحاجة إلى شارات. ليس علي أن أظهر لك أي شارات كريهة! - كنز سييرا مادري
في حين أن الكثير من الناس قد ينسبون هذا الاقتباس (في شكله الأكثر شهرة) إلى محاكاة ساخرة ميل بروكس الغربية الرائعة اشتعلت فيه النيران السروج ، في الواقع نشأت في الفيلم الكلاسيكي الغربي للبحث عن الكنوز لجون هيوستن كنز سييرا مادري . تم تصنيف الفيلم من قبل الكثيرين على أنه أفضل عمل للمخرج جون هيوستن ، وهو من بطولة همفري بوجارت وتم ترشيحه للعديد من جوائز الأوسكار بما في ذلك أفضل فيلم وأفضل مخرج وأفضل ممثل مساعد (لوالتر هيوستن والد هيستون) وأفضل سيناريو مقتبس. فازت في الثلاثة الأخيرة.
كنز سييرا مادري يشتهر بكونه من أوائل أفلام هوليوود الطويلة التي تم تصويرها في مكان خارج الولايات المتحدة. تم التصوير الرئيسي في المكسيك ، على الرغم من أن العديد من المشاهد تم تصويرها أيضًا على المسرح الصوتي في الولايات. يأتي المشهد البارز عندما يأتي قطاع الطرق المكسيكيون على بوغارت ويعرفون أنفسهم على أنهم فدراليون. عندما يطالب بوغارت برؤية شاراتهم ، يستجيبون للشارات؟ ليس لدينا شارات. ليس علي أن أظهر لك أي شارات كريهة! إنها في الواقع إعادة الكتابة البسيطة الموضحة في اشتعلت فيه النيران السروج التي حققت شهرة عالمية ، لكننا سننسب الفضل لمنشئي العبارة.
5'أنت تعرف كيف تصفر ، أليس كذلك يا ستيف؟ - امتلك ولا امتلك
ربما يحتوي فيلم همفري بوغارت الثالث على التوالي في قائمتنا على السطر الأكثر جاذبية في السينما الأمريكية ، الذي قدمته لورين باكال البالغة من العمر تسعة عشر عامًا. كانت ستتزوج بوغارت البالغة من العمر خمسة وأربعين عامًا في العام التالي. تعاون الاثنان في ستة أفلام بين عامي 1944 و 1948 وساعدا في تحديد فيلم نوار في أدائهما معًا.
في حين أن تمتلك ولا تملك يُنظر إليه أحيانًا على أنه إيجار منخفض البيت الابيض ، إنه جدير بالملاحظة لعدد من الأسباب. أولاً ، يستند إلى رواية لإرنست همنغواي ، لكن السيناريو شارك في كتابته مؤلفه المنافس ويليام فولكنر. لعب قائد الفرقة والملحن الشهير Hoagy Carmichael دور فرقة الكريكيت. وبالطبع قدمت لورين باكال. لا يوجد شخص على قيد الحياة لا ينبض قلبه بشكل أسرع قليلاً عندما تستدير Bacall عند الباب ، وتميل رأسها لأسفل للنظر عبر الغرفة في Bogie ، وتخرق بحنجرة ، أنت تعرف كيف تصفر ، أليس كذلك يا ستيف؟ أنت فقط تضع شفتيك معًا و ... تنفخ. الوميض الصامت الذي قام به بوغارت بعد أن يسلم باكال هذا الخط يقول كل ما يجب قوله.
4'أنت تتكلم معي؟' - سائق سيارة أجرة
أحد أكثر الخطوط شهرة في تاريخ الأفلام - مشهد الرجل القوي المتدرب لروبرت دي نيرو في المرآة في فيلم Scorcese’s سائق سيارة أجرة - كان مرتجلا تماما. لم يكن الأمر مرتجلًا فحسب ، بل يُزعم أنه مستوحى من الرئيس نفسه ، بروس سبرينغستين. تقول القصة أن DeNiro كان يرى Springsteen في حفلة موسيقية. كان الحشد ، كما هو معروف عن الجماهير في حفلات سبرينغستين ، يهتفون لبروس! بروس! بروس! تظاهر سبرينغستين بأنه غير قادر على سماع الحشد ، فأجاب: هل تتحدث معي؟ وهكذا ولد سحر الفيلم.
في هذا الفيلم المزعج من الجدار إلى الجدار ، يلعب دي نيرو دور سائق أجرة أجرة عنصري بشدة يدفع ببطء إلى الجنون بسبب ما يراه فساد المجتمع الحديث. يظهر عاهرة قاصر (جودي فوستر البالغة من العمر اثني عشر عامًا) كاهتمام بالحب ، من الصعب الاختلاف مع منطقه ، ولكن لا يزال من الصعب مشاهدة جريمة القتل وهي تتحول من غليان إلى غليان خلف عيون الممثل المتحللة. اقتباس آخر لا يُنسى بشكل خاص - لكنه غير قابل للطباعة تمامًا - يأتي من حجاب سكورسيزي ، حيث يلعب دور الراكب المضطرب ترافيس بيكل الذي يلتقطه دينيرو.
3'خذ كفوفك النتنة عني ، أيها القرد القذر اللعينة!' - كوكب القرود
كان تشارلتون هيستون معروفًا في الأفلام وفي الحياة بأنه الرجل الذي قدم فيلمًا واحدًا ببراعة. من صيحاته لـ Soylent Green ، ظهر أشخاص في فيلم الخيال العلمي الكلاسيكي لعام 1973 سويلنت جرين إلى صيحاته الملهمة اللاذعة: يمكنهم الحصول على بنادقي عندما يأخذونها من يدي الباردة الميتة كرئيس للجمعية الوطنية للبنادق ، عرف هيستون كيف يسلم خطًا من شأنه أن يعلق في ذهن ، وأحيانًا زحف ، جمهوره.
في الفيلم ، يعتبر جورج تايلور رائد فضاء من هيستون يستيقظ من سبات طويل ليجد سفينته تحطمت على كوكب مجهول يسكنه قرود يتكلمون الإنجليزية. في انعكاس للقطات المعاصرة للعملية التطورية ، يُنظر إلى القردة على أنها أنواع القمة ، والبشر والرئيسيات الأخرى أقل شأنا. هيستون ، عالقة في شبكة ، هدير خذ كفوفك النتنة عني ، أيها القرد القذر!
اثنين'مع السلامة عزيزي!' - المنهي 2: يوم القيامة
يظهر جيمس كاميرون آخر مرة في قائمتنا مع تكملة له في عام 1984 الموقف او المنهى. في المنهي 2: يوم القيامة ، عاد أرنولد شوارزنيجر كما وعد ، وهذه المرة هو سايبورغ المستقبلي الجيد. يلعب روبرت باتريك دور السايبورغ المستقبلي المعاد تصميمه حديثًا المصمم على تدمير الماضي وضمان صعود Skynet.
كإنسان آلي من المستقبل ، فإن Terminator لشوارزنيجر يواجه صعوبة في المرور كإنسان لعدد من الأسباب ، أحدها هو خطابه. يحاول جون كونور ، الذي يلعب دوره إدوارد فورلونج الصغير جدًا ، أن يعلمه بعضًا من لغة اليوم الرائعة ، بما في ذلك Hasta la vista ، أيها الرضيع. وغني عن القول ، عادت العبارة عندما حان دور Ahnold لتدمير الجيل التالي من Terminator ، فجر الخط قبل إطلاق النار على الرجل السيئ المتجمد بالنيتروجين السائل في غبار الفضاء. قام شوارزنيجر بعمل مهنة من خلال إلقاء اللوم على المتوحدين ، وكان هذا أفضل أعماله.
شخص مهم (مسلسل تلفزيوني)
1'تفضل. يجعل يومي.' - تأثير مفاجئ
ربما لا توجد عبارة شائعة أكثر شهرة في كل السينما الأمريكية من فيلم Dirty Harry Callahan. هذا السوبر كوب ، الذي صوره كلينت إيستوود بشكل مثالي ، هو مثال على إطلاق النار أولاً ، طرح الأسئلة لاحقًا شرطي رعاة البقر الذي ألهم العديد من الأفلام والبرامج التلفزيونية والكتب وألعاب الفيديو. تمكن النجم الغربي ذو الصوت المرعب من تحقيق قفزة إلى شرطي المدينة الشجاع بطريقة لم يفعلها سوى قلة من قبل أو بعد ذلك.
في عام 1983 تأثير مفاجئ ، كالاهان تلقى تلميحات إلى لص قيد التشغيل من قبل نادلة تفرغ حوالي سبعة أرطال من السكر في قهوته بينما هو لا يبحث. عند عودته للشكوى ، يكتشف الوضع ويفجر المطعم واللصوص إلى الجحيم المقدس. في النهاية ، هناك رجل سيء واحد بقي واقفًا ، وقد اتخذ قرارًا سيئًا باحتجاز نادلة رهينة. بعد عدة ثوانٍ من المواجهة المتوترة ، يتذمر كالاهان من الشرير المؤسف الذي ينظر إلى أسفل ماسورة سميث و ويسون ، تفضل. يجعل يومي. يستسلم الشرير المحظوظ ويعيش ليوم شخص آخر.
اقتباس آخر من هاري كالاهان كان سيصعد على رأس هذه القائمة ، لو لم يكن الأمر فاشلاً في كثير من الأحيان. في هاري القذر، فيلم عام 1971 الافتتاحي في سلسلة Dirty Harry ، يدخل Callahan في تبادل لإطلاق النار في الشوارع. أخرج عددًا من الأشرار بمسدسه ووجد رجلًا جريحًا واحدًا بقي على قيد الحياة في النهاية ، ويده بشكل خطير بالقرب من بندقيته المهملة. تقترب كالاهان من المجرم وتقول إنني أعرف ما تفكر فيه. 'هل أطلق ست طلقات أم خمس فقط؟' حسنًا ، لأخبرك بالحقيقة ، في كل هذه الإثارة ، فقدت المسار بنفسي. لكن كونك هذا هو ماغنوم 0.44 ، أقوى مسدس في العالم ، يجب أن تسأل نفسك سؤالًا واحدًا: 'هل أشعر أنني محظوظ؟' حسنًا ، هل يا فاسق؟ في كثير من الأحيان ، على الرغم من ذلك ، يتم تلخيص هذا القليل من التخويف البارع في الاقتباس الخاطئ التالي: هل تشعر أنك محظوظ ، فاسق؟
-
ما هي العبارات التي لا تنسى بالنسبة لك؟ هل نسينا أي من مفضلاتك؟ اسمحوا لنا أن نعرف في التعليقات!