يعتمد Riverdale على كاريكاتير Archie ، لكن العرض مختلف تمامًا من نواح كثيرة ، بينما يظل وفياً لمصدره في الآخرين.
تم نشر كاريكاتير Archie لأول مرة منذ أكثر من 75 عامًا ، ومنذ ذلك الحين نشر العديد من العناوين المحيطة بـ Archie والعصابة ، حيث يتنقلون من خلال العلاقات والمغامرات الكوميدية وحياتهم المراهقة في بلدة Riverdale. تم اختيار هذه الفرضية من قبل CW قبل بضع سنوات ، مما أدى إلى إنشاء العرض الشهير الآن ، ريفرديل .
يتمحور العرض حول بلدة ريفرديل الصغيرة والأسرار المظلمة التي تحيط بها ، ويضم العديد من الشخصيات الجانبية الأخرى من القصص المصورة أيضًا. ومع ذلك ، مثل أي تعديل آخر ، فإن النسخة التلفزيونية من Riverdale والعصابة مختلفة قليلاً عن تلك التي تم تقديمها في القصص المصورة. قم بالتمرير أدناه لاستكشاف 5 طرق ريفرديل يختلف عن كاريكاتير Archie ، وخمس طرق هي نفسها.
10مختلف - كل جرائم القتل الغامضة
من الآمن أن نقول إن المسلسل التلفزيوني أخذ منعطفًا كبيرًا عن المجلات الهزلية عند تقديم قصص غامضة وجرائم قتل غامضة وعدد من الشخصيات المشبوهة إلى بلدة ريفرديل.
على عكس العرض ، تعكس كاريكاتير Archies فقط المشاكل اليومية التي يواجهها المراهقون ، مثل مثلثات الحب وتوفير المال للتواريخ. ومع ذلك ، فإن العرض ريفرديل ، يضع آرتشي وأصدقائه في وسط بعض المشاكل الخطيرة من خلال تعريفهم بعالم من الطوائف والأسرار والعنف والجريمة والقتل.
9مشابه - مهنة آرتشي الموسيقية
في الموسم الأول نرى آرتشي يبدأ في العزف على الجيتار ويبدأ رحلته الموسيقية. خلال فترة العرض ، استمر آرتشي في أخذ موسيقاه بجدية أكبر ، حتى أنه كتب وأدى الأغاني مع المغني المقيم ، جوزي ، من جوزي و Pussycats.
وبالمثل في القصص المصورة ، يلعب آرتشي والعصابة جميعهم في فرقة تسمى 'The Archies' ، حيث يغني ويعزف على الجيتار ، ويغيد يعزف الطبول ، وتغني فيرونيكا وتعزف على لوحة المفاتيح ، وبيتي هي عازفة الإيقاع.
8مختلفة - شخصية Jughead
يشترك تلفزيون Jughead ، الذي يلعبه Cole Sprouse ، في العديد من أوجه التشابه الجسدية مع Jughead المرسومة في القصص المصورة. كلاهما نحيفان ، ويرتديان ملابس متشابهة ، وحتى يشتركان في نفس القبعة الغريبة. ومع ذلك ، فإن أوجه التشابه بين الطرفين هناك ، مثل شخصية TV Jughead وخط القصة مختلفان تمامًا عن تلك المعروضة في القصص المصورة.
فى العرض ريفرديل ، يدير Jughead عصابة كاملة بينما كان طالبًا بدوام كامل. علاوة على ذلك ، دخل في علاقة جدية مع بيتي كوبر ، والتي لم يتم استكشافها من قبل في القصص المصورة. وهو أيضًا كاتب ماهر ويظهر مستوى من الشجاعة لا يظهر أبدًا في نسخته من الكتاب الهزلي.
7مماثل - Jughead’s Hunger
ربما يكون Jughead من القصص المصورة قد حقق قفزة كاملة في البرنامج التلفزيوني بشخصيته المظلمة وشجاعته المجنونة ومظهره الجيد ، ومع ذلك ، فإن جوهر شخصيته - جوعه ، يبقى كما هو.
يتضح جوع Jughead الذي لا ينتهي أبدًا وحبه للطعام ، وخاصة الهامبرغر ، في كل عدد من كاريكاتير Archie. هذه السمة المميزة له تشق طريقها أيضًا إلى العرض ريفرديل ، حيث غالبًا ما يُرى Jughead وهو يقضم الهامبرغر ، ويحتسي اللبن المخفوق اللذيذ ، ويقضي كل وقته تقريبًا في مطعمه المفضل ، Pop’s.
6مختلف - أبي أرشي
في القصص المصورة ، لا يزال والد آرتشي متزوجًا سعيدًا بشعر منحسر وبطن ممتلئ الجسم. ومع ذلك ، فإن الأنا التليفزيونية للسيد أندروز مختلفة تمامًا عن كتابه الهزلي.
فى العرض ريفرديل ، لعب السيد أندروز دور المحبوب المراهق لوك بيري ، الذي بدا مختلفًا تمامًا عن الرسومات الموجودة في الفيلم الهزلي. علاوة على ذلك ، على عكس القصص المصورة ، كان السيد أندروز مطلقًا في العرض ، وامتلك شركة إنشاءات ، وحتى أنه واعد لفترة وجيزة والدة فيرونيكا ، السيدة لودج.
5مماثل - علاقة أرشي وفيرونيكا
ربما تشتهر كاريكاتير Archie بمثلث الحب الشهير بين Archie و Veronica و Betty. على الرغم من أن المسلسل التلفزيوني يتعامل فقط مع هذا الموقف في النصف الأول من الموسم الأول ، إلا أنهم يواصلون إظهار ازدهار علاقة آرتشي وفيرونيكا في العرض.
على غرار المجلات الهزلية ، فإن Archie مكرسة لفيرونيكا وهي تتفوق عليه. علاوة على ذلك ، على غرار المجلات الهزلية ، تستخدم البرامج التلفزيونية فيرونيكا ثروتها أيضًا لإخراج آرتشي من المتاعب في عدد من المواقف.
يا لها من ليلة فظيعة لعنة
4مختلف - عائلة لودج
تمت إعادة كتابة The Lodges بالكامل وإعادة تخيلها من القصص المصورة في العرض ريفرديل. أولاً ، على عكس العرض ، السيد لودج ليس مجرمًا في القصص المصورة. لا يزال ثريًا عظيمًا على ما يرام ، لكنه يكسب أمواله بطرق قانونية. علاوة على ذلك ، لديه علاقة وثيقة بشكل استثنائي مع ابنته فيرونيكا ، ويعشق الاثنان بعضهما البعض في القصص المصورة ، على عكس البرنامج التلفزيوني.
تم تصوير العائلة أيضًا باسم Latinx in ريفرديل ، ولكن هذا ليس هو الحال في القصص المصورة. حتى شخصية فيرونيكا في العرض تختلف بظلالها عن شخصيتها الأنانية والبغيضة في القصص المصورة.
3مماثل - صداقة بيتي وفيرونيكا
الآن قد يكون مثلث الحب مفقودًا من العرض ، مما يؤدي إلى عدم وجود بعض المشاجرات بين فيرونيكا وبيتي التي تظهر عادةً في القصص المصورة ، لكن يظل الاثنان صديقين مقربين في كل من العرض والمسلسل الهزلي.
على غرار المجلات الهزلية ، فإن فيرونيكا وبيتي كلاهما في فرقة التشجيع ، ويقضيان الكثير من الوقت معًا ولديهما علاقة وثيقة حقًا مع بعضهما البعض. إنهم يهتمون بشدة ببعضهم البعض ويبدو أنهم أفضل أصدقاء من خلال كلا التكييفين.
اثنينمختلف - آنسة جراندي
صُدم عشاق كاريكاتير Archies القدامى برؤية ملكة جمال جراندي الصغيرة في الموسم الأول ريفرديل . على عكس القصص المصورة ، فإن Miss Grundy في العرض شابة وجذابة وتعلم الموسيقى وتشارك عشية علاقة وثيقة وغير مناسبة مع Archie.
ومع ذلك ، في القصص المصورة ، الآنسة جراندي هي معلمة قديمة في الصف ، تقوم أحيانًا بتدريس ماتش واللغة الإنجليزية أيضًا. علاوة على ذلك ، على عكس العرض ، فإن Miss Grundy لديها شعر أبيض مربوط في كعكة ، وقلادة من اللؤلؤ ونظارات في الرسوم الهزلية.
1مماثل - The Gang
في القصص المصورة ، أظهر آرتشي والعصابة دائمًا قيمة الصداقة ، وظلوا متماسكين معًا من خلال جميع مغامراتهم البرية وتجاربهم في سن المراهقة. بغض النظر عن المعارك والمشاجرات بينهما ، تستمر العصابة في دعم بعضها البعض ، بغض النظر عن أي شيء.
وبالمثل ، فإن العصابة قريبة جدًا ومليئة بصداقات حقيقية في العرض ريفرديل . قد يتعارضون مع عائلاتهم ويقاتلون شياطين حقيقية ، لكنهم دائمًا ما يحظون بدعم أفضل أصدقائهم للمساعدة في توجيه طريقهم.