مراجعة فن السباق في المطر: The Zen of Marley & Me

ما الفيلم الذي يجب رؤيته؟
 

يحقق الغرور الرئيسي لفن السباق في المطر عوائد متباينة ، مما يؤدي إلى دراما عائلية غريبة الأطوار ومتلاعبة بنفس القدر.





يحقق الغرور الرئيسي لفن السباق في المطر عوائد متباينة ، مما يؤدي إلى دراما عائلية غريبة الأطوار ومتلاعبة بنفس القدر.

مقتبس من رواية غارث شتاين الأكثر مبيعًا ، فن السباق تحت المطر يدعو بشكل طبيعي إلى مقارنات مارلي وأنا ؛ حتى أن ملصقها يتباهى بأنه يرفعها 'من الاستوديو' وراء هذا الفيلم الذي تحول إلى كتاب. ولكن حيث يكون الأخير عبارة عن مذكرات تستكشف كيف يصبح الكلب الذي يسبب المشاكل هو القوة الأساسية لعائلة بينما تخبط الحياة كرة منحنى غير متوقعة تلو الأخرى بطريقتها ، فن السباق تحت المطر هي قصة خيالية عن تجارب ومحن سائق سيارة سباق محترف ، كما يظهر (في الفيلم ، حرفيًا في بعض الأحيان) من منظور الجرو الفريد. ربما ليس من المستغرب أن يكون هذا أسلوبًا يعمل جزئيًا فقط عند ترجمته إلى الشاشة الكبيرة. فن السباق تحت المطر يحقق غرورنا الرئيسي عوائد متباينة ، مما يؤدي إلى دراما عائلية غريبة الأطوار ومتلاعبة بنفس القدر.






فن السباق تحت المطر يلعب من وجهة نظر Enzo (الذي تم إحياء مونولوجه الداخلي عبر التعليق الصوتي بواسطة Kevin Costner) ، وهو Golden Retriever تم شراؤه كجرو من قبل Denny (Milo Ventimiglia) ، مدرب سيارات السباق والسائق الذي يحلم بصنع انها كبيرة كمتسابق. ومع ذلك ، فإن Enzo ليس مثل الكلاب الأخرى وهو منسجم بشدة مع الدروس التي يلتقطها ليس فقط حول السباق ، ولكن الحياة بشكل عام من مالكه وخبراته. تنشأ التعقيدات في النهاية عندما يلتقي ديني بحواء (أماندا سيفريد) ، وهي معلمة يقع في حبها ويتزوجها بعد فترة وجيزة ، على الرغم من حذر إنزو تجاهها. ومع ذلك ، مع مرور الوقت ، يأتي هذا الأخير ليقدر مدى هشاشة الحياة حقًا ، والطرق التي يتسم بها الوجود اليومي تمامًا مثل التواجد على مضمار السباق.



أماندا سيفريد وميلو فينتيميليا في The Art of Racing in the Rain

كتبه للشاشة مارك بومباك ( المستذئب و حرب من أجل كوكب القردة ) ، فن السباق تحت المطر يحمل السكتات الدماغية الأوسع نطاقًا لمصدر شتاين - على الرغم من أنه ، لحسن الحظ ، يتخلى عن الحبكة الفرعية الأكثر إشكالية في الرواية (تلك التي تتضمن فتاة مراهقة تدعى أنيكا) لصالح ميلودرامي ، ولكنه مناسب بخلاف ذلك. تكمن المشكلة في أن الكتاب الأصلي يستغرق وقتًا لملء التفاصيل الأصغر ولكن المهمة عن حياة ديني وحواء في الفترات الفاصلة بين الأحداث المتغيرة للحياة ، يركز الفيلم أكثر على اللحظات 'الكبيرة' وينطلق من الشعور بكل شيء كلما ابتكرها أكثر. في هذه الأثناء ، يمكن أن يتعرض رواية Enzo أو تفوتها عندما يظهر كيف تبدو قصتهم عندما يتم تصفيتها من خلال عينيه وصوته ؛ يضيف أحيانًا لمسة ترحيب من الفكاهة أو الحزن ، بينما في أوقات أخرى تأتي على أنها مجرد عابرة ومحرجة. ومع ذلك ، من الإنصاف ، إنه جهاز مؤامرة صعب وقد يكون جهازًا مناسبًا بشكل أفضل للصفحة المطبوعة.






في الواقع، فن السباق تحت المطر لديه عادة سيئة تتمثل في انتهاك قاعدة عدم الإخبار القديمة للسينما ، ونتيجة لذلك ، غالبًا ما يبدو وكأنه كتاب تم تحويله إلى فيلم. لا يعني هذا بالطبع استبعاد أي شيء من عمل فينتيميليا وسيفريد ؛ يساعد الزوجان على رفع مستوى عملية الصابون هنا وإضفاء عمق أكبر على ديني وحواء (حتى لو كان الأخير في نهاية اليوم يعمل كجهاز رسم أكثر من كونه شخصًا). فريق الممثلين الداعمين للفيلم قويون بنفس القدر في أجزائهم ، حيث يبذل مارتن دونوفان وكاثي بيكر قصارى جهدهم لإضفاء بعض الفروق الدقيقة الإضافية على والد حواء الثري ، الرافض ، والدة تريش اللطيفة والخاضعة. على الرغم من ذلك ، فإن 'The Twins' (اسأل Enzo عن ذلك) يعمل بشكل أساسي كخصوم في سلسلة قصة أكبر تكسب فقط محاولتها في تحقيق مكاسب شاقة.



أماندا سيفريد ، ورايان كيرا أرمسترونج ، وميلو فينتيميليا في فن السباق تحت المطر






هناك إحساس مماثل بالتصنيع في جماليات الفيلم. المخرج سيمون كيرتس ( وداعا كريستوفر روبن ) وموانئ دبي روس إيمري ( امرأة في الذهب ) أطلق النار فن السباق تحت المطر بأسلوب صارم وصارم وحافظ على نغمة مناسبة للعائلة بنفس القدر طوال القصة ، حتى مع تعاملها مع بعض قضايا ومعضلات البالغين الثقيلة. لسوء الحظ ، فإن هذا النهج يسلب الفيلم الكثير من نكهته المحتملة ، مما يؤدي إلى تسلسلات سباقات السيارات (نعم ، داخل وخارج المطر) ليست كل السيناريوهات الآسرة والمتخيلة - حيث يحلم Enzo إما بالتجسد مرة أخرى. إنسان أو ، في حالة واحدة ، هلوسات - التي تنبعث من الشعور بالتمدد وعدم الجاذبية في مرحلة ما. لذلك ، على الرغم من أنه تكيف رائع تمامًا ، إلا أن اللحظات الخيالية للقصة على وجه الخصوص ربما تكون قد استفادت من بعض خيارات صناعة الأفلام الأكثر جرأة.



عند كل ما يقال ويفعل، فن السباق تحت المطر هو مجرد حالة أخرى لكتاب تم الاحتفال به كثيرًا والذي يصنع فيلمًا جيدًا. عندما تكون هناك حالات يتطابق فيها الفيلم مع الإحساس الغريب للشعر في الرواية الأصلية ، فإن العناصر الأخرى في الحقيقة لا يتردد صداها بالطريقة الأدبية. ومع ذلك ، من المفهوم أن بعض المشاهدين سيجدون أن تعديل الفيلم يكون فعالًا للغاية ، بينما قد يكون الآخرون أفضل حالًا في التمسك بالنسخة التي تصوروها في أذهانهم أثناء قراءة الرواية (أو مجرد قراءة الرواية لتبدأ). ومع ذلك ، في عام شهد بالفعل حفنة صغيرة من الحكايات الفلسفية ، إذا كانت ساذجة ، عن الكلاب الساحرة التي ظهرت على الشاشة الكبيرة ، قد يكون هذا هو أفضل ما في الأمر.

عرض مختصر لفيلم

فن السباق تحت المطر يعرض الآن في المسارح الأمريكية. يبلغ طولها 107 دقيقة وهي مصنفة PG للمواد الموضوعية.

تقييمنا:

2.5 من 5 (جيدة إلى حد ما) تواريخ الإصدار الرئيسي
  • فن السباق تحت المطر (2019) تاريخ الإصدار: 09 أغسطس 2019