شخصية العنوان بيتلجوس كان من المفترض أن يكون مختلفًا بشكل لا يصدق وفقًا لتفاصيل النص الأصلي للفيلم. صدر الفيلم الكوميدي الخيالي الذي يحتوي على عناصر رعب في عام 1988. من إخراج تيم بيرتون ، من إنتاج شركة Geffen وتوزيعها شركة Warner Bros. ، بيتلجوس يركز على الزوجين المتوفين مؤخرًا باربرا وآدم ميتلاند ، يلعبان دور جينا ديفيس وأليك بالدوين. يتحول آل ميتلاندز ، العالقون في طي النسيان ، إلى أشباح ويقررون أن يطاردوا منزلهم السابق.
عندما تنتقل عائلة جديدة - Deetzes - إلى منزل Maitlands في Connecticut الريفي ، يلجأ الزوجان إلى روح شريرة مخادعة تُعرف باسم Beetlejuice (Michael Keaton) للحصول على المساعدة. Beetlejuice من العالم السفلي ، وتحاول مساعدة Maitlands في تخويف Deetzes بعيدًا. صانعي الأفلام وراء بيتلجوس ذهب من خلال المسابقة ليجمع قصة خلفية وشخصية مناسبة للشخصية الفريدة.
الموضوعات ذات الصلة: كل شبح في غرفة انتظار Neitherworld في Beetlejuice
بطرق عدة، بيتلجوس لم يتقدم في العمر جيدًا كفيلم. روح الشريرة الفخرية مخيفة ، وتصدر العديد من النكات المشحونة جنسيًا والتعليقات التي كانت ستثير الغضب إذا تم إصدار الفيلم في عام 2020. تأتي إحدى هذه الحالات عندما يحاول بيتلجويس خداع ليديا ديتز (وينونا رايدر) للزواج منه حتى يتمكن من ذلك أدخل عالم البشر. كما أنه يضايق باستمرار ويمسك بباربرا ، وتصفه بالمنحرف. اتضح ، مع ذلك ، أن الفيلم في الأصل كان أكثر قتامة ، وكانت خطة الشخصية الأولية لـ Beetlejuice مختلفة تمامًا عما يعرفه الجمهور.
كان من المفترض أن تكون الشخصية الأصلية لـ Beetlejuice - التي أنشأها كاتب السيناريو المشارك مايكل ماكدويل - شيطانًا مجنحًا. في الرؤية الأولية لماكدويل ، اتخذت بيتلجويس شكل رجل شرق أوسطي قصير. كتب الكثير من حواره بالعامية العنصرية. أيضًا في النسخة الأصلية من البرنامج النصي ، لم تكن Beetlejuice مجرد روح شريرة هزلية مزعجة تحاول إخافة Deetzes. بدلا من ذلك ، أراد قتلهم. بالإضافة إلى ذلك ، في القصة الأصلية ، لم ترغب Beetlejuice في الزواج من Lydia - لقد أراد أن ينام معها ، وهذا بالطبع يمثل مشكلة نظرًا لتصوير Lydia على أنها قاصر.
لحسن الحظ ، أعاد كاتب السيناريو المشارك والتر سكارين الكتابة بيتلجوس لإعطاء الفيلم نغمته الكوميدية الأفتح ، وتغيير شخصية Beetlejuice إلى المزيد عنصر إغاثة هزلية بدلا من القاتل الصريح. قام سكارين أيضًا بتغيير 'قواعد' بيتلجويس ، وخلق فكرة أنه يجب نطق اسمه ثلاث مرات حتى يتم استدعائه ؛ في الأصل ، كان يحتاج فقط إلى الحفر من قبره. لم يتضمن القطع النهائي Beetlejuice في أول 45 دقيقة ، وعندما يظهر أخيرًا ، يكون لديه حوالي 18 دقيقة فقط من وقت الشاشة.
التالي: Beetlejuice Goes Hawaiian: شرح التتمة البرية غير المصنوعة