تهدف لعبة الحركة الشجاعة القادمة Black Myth: Wukong إلى إعادة سرد قصة Sun Wukong مع استمرار تكريم الرحلة الأصلية إلى الغرب.
المقطورة الأولى لـ الأسطورة السوداء: ووكونغ ، الذي يعيد تخيل القصة الأسطورية لـ Sun Wukong ، الملك القرد ، قد انتشر على وسائل التواصل الاجتماعي ، وهو معجب مثير لكل من الثقافة الصينية والألعاب المشاكسة القائمة على الأساطير مثل اله الحرب . قد يكون لدى اللاعبين الناطقين باللغة الإنجليزية الذين ليسوا على دراية بالأدب الصيني العديد من الأسئلة حول هذه اللعبة القادمة ، أسئلة مثل: من هو Monkey King؟ لماذا كل الأعداء لهم رؤوس حيوانات؟ كيف تسحب شخصية لاعب القرد الأسلحة من أذنه؟ ستجيب هذه المقالة على كل هذه الأسئلة وأكثر من خلال ترجمة الخطوط الرئيسية للحوار من المقطع الدعائي باللغة الصينية ، ثم مقارنة السرد المقدم في طريقة اللعب التي تمت معاينتها بمصدرها الأصلي - الكتاب الصيني الكلاسيكي رحلة الى الغرب .
استمر في التمرير لمواصلة القراءة انقر فوق الزر أدناه لبدء هذه المقالة في عرض سريع.
رحلة الى الغرب ، نشرت لأول مرة في 16العاشرقرن مينج الصين ، هي رواية كلاسيكية للمغامرة الرائعة والأعاجيب السحرية التي تضاعف كرمز رمزي للسعي البوذي نحو التنوير. بطل رواية هذه الرواية هو اسميًا تانغ سانزانغ ، راهب صيني تقي لا عيب فيه ، أرسل في رحلة لاستعادة الكتب البوذية المقدسة من أحد الأديرة في الهند. من الناحية العملية ، على الرغم من ذلك ، كثيرًا ما يسرق حراس تانغ سانزانغ الشخصيون الأضواء السردية: غول النهر Zha Wujing (الملقب بـ Sandy) ، وشيطان الخنزير Zhu Bajie (الملقب Pigsy) ، والتنين المسمى Yulong الذي لا يتذكره أحد على الإطلاق ، وحجر خالد قرد يسمى صن ووكونغ ، أفضل معروف في جميع أنحاء العالم باسم Monkey King .
كان Sun Wukong بطلاً مخادعًا مؤذًا ، قردًا فقس من بيضة حجرية وحكم قبائل القرود على جبل فلاور فروت. بعد إتقان التخصصات الباطنية التي يدرسها داوي ساج ، أصبح خالدًا وأتقن فنون تغيير الأشكال ، وركوب السحابة ، وإنشاء نسخ قتالية باستخدام الشعر الذي تم انتزاعه من جسده. من ملك التنين في البحر الشرقي ، تلقى درعًا ذهبيًا و Ruyi Jingu Bang ، وهو عبارة عن طاقم من شرائط الذهب يبلغ وزنه 17.550 رطلاً يمكن أن ينمو إلى حجم البرج ويتقلص إلى حجم الإبرة. بعد التهام أنفسهم على دراق الخلود من حديقة البيروقراطية السماوية وأطلقوا على نفسه لقب 'الحكيم العظيم يساوي السماء' ، أرسل الإمبراطور اليشم جيوشًا من الآلهة الذين قاتلوا - وفشلوا - في هزيمة الملك القرد. في النهاية ، كان بإمكان بوذا نفسه فقط إيقاف هياج ملك القرد عبر الجنة ، وإغلاقه تحت جبل عملاق حتى اليوم الذي احتاج فيه راهب بوذي مسافر إلى حارس شخصي ...
من أين تعرف قصة صن ووكونغ
إذا كانت أي من هذه التفاصيل تبدو مألوفة ، فذلك بسبب كليهما رحلة الى الغرب وقد ألهمت شخصيتها Sun Wukong عددًا كبيرًا من التعديلات والأعمال العرضية ، وأشهر مثال على ذلك هو كرة التنين مانجا / أنمي الامتياز . ظهر The Monkey King أيضًا في العديد من ألعاب الفيديو ، العديد منها ألعاب MOBA مثل اضرب و دوري الأساطير . لعبة الفيديو الأسطورة السوداء: ووكونغ تبرز من بين هذه التعديلات لسببين: الأول ، إنها لعبة باللغة الصينية من صنع استوديو Game Science ومقره الصين. ثانيًا ، يعود إلى جذور Monkey King ، مستمدًا على نطاق واسع من الأصل رحلة الى الغرب رواية حتى عندما تضيف تطورات جديدة إلى الأسطورة الكلاسيكية.
الأسطورة السوداء: الراوي ووكونغ: من هو الراهب العجوز؟
الرواية الافتتاحية في بداية المقطع الدعائي لـ الأسطورة السوداء: ووكونغ يتم تسليمها من قبل راهب مسن ، يتحدث عن القصص المختلفة والمتضاربة المحيطة بـ Sun Wukong ويتساءل بصوت عالٍ أي الأسطورة صحيحة. هل ساعد تانغ سانزانغ في استعادة الكتابات البوذية والصعود إلى التنوير؟ هل مات أثناء رحلته إلى الغرب ، فقط من أجل دجال ليحل محله باعتباره بوذا المقاتل المنتصر؟ هل كان موجودًا أصلاً؟ ثم يشرع الراهب الراوي في إخبار المشاهدين بقصة ملك القرد الخاصة به ، وهي قصة أصبحت طريقة لعب الأسطورة السوداء: ووكونغ . لا تزال هوية هذا الراهب العجوز الجائع المظهر غير معروفة ، لكن ملامحهم التي تشبه القرود تشير إلى وجود صلة شخصية إما بصون ووكونج أو الأشخاص القرود الذين اعتاد أن يحكمهم.
الأسطورة السوداء: طريقة اللعب في Wukong تعيد إنشاء رحلة إلى الغرب
في جزء اللعب من المقطع الدعائي لـ الأسطورة السوداء: ووكونغ ، يتحكم اللاعب في ما يبدو أنه سن ووكونج الأصغر سنًا وغير المختبَر (المزيد عن من يكون هذا البطل في وقت لاحق) ، والذي يتسلل حول منحدرات بلاك ويند ماونتن المليئة بالشياطين يتحول القرد إلى زيز ذهبي ، ويتسلل متجاوزًا مجموعات متجولة من شياطين الذئاب التي تقوم بدوريات والتي تظهر على أنها قطاع طرق جائع أكثر من أتباع الشر (يتحدث اثنان من شياطين الذئاب الذين يقومون بدوريات عن بعض أواني النبيذ التي عثروا عليها ويخشون أن سيدهم Lingxu سوف يفعل ذلك. مصادرة لهم).
أول رئيس صغير واجهته ، Blade Wolf Instructor ، هو أكثر انضباطًا وتأملًا من إخوانه اللصوص. قبل القتال ، يعطي القرد بطل الرواية فرصة لإلقاء سلاحه ودراسة دارما بجانبه. عند الهزيمة ، يسقط عصاه النصل ، وهو كنز سحري اسمه المد القرمزي. بعد هزيمة الرئيس الصغير ، يلتقي القرد بإله الأرض القديم الصغير ، الذي يرشدهم عبر الشياطين المعادية ونحو دير Guanyin حيث يتربص Black Wind Demon ، زعيم عصابات الذئاب الشيطانية. في ذروة معاينة طريقة اللعب ، يجب على القرد أن يشق طريقه متجاوزًا حارس الذئب العملاق ، Ling Xuzi المذكور سابقًا.
يربط إله الأرض الذي يدخن الغليون والعصبي دائمًا عددًا كبيرًا من تفاصيل الحبكة لبطل الرواية القرد ، وهو عرض قيم يفقده المشاهدون غير الصينيين تمامًا بسبب عدم ترجمة ترجمات حوار المقاطع. وبصيغة تقريبية ، فإن إله الأرض يأسف لفقدان دير قوانيين القديم ، الذي احترق في حريق كبير قبل عدة سنوات ؛ على الرغم من إعادة بناء الهيكل ، لم يعد الناس يأتون للعبادة وإضاءة البخور كما اعتادوا ...
للأشخاص الذين لم يقرأوا رحلة الى الغرب ، كل الإشارات إلى Black Wind Mountain و Guanyin Monastery تضيف لونًا إلى لعبة ذات صور جميلة ونظام قتال مذهل. الناس الذين قرأوا رحلة الى الغرب ، ومع ذلك ، سوف تدرك بسرعة مقطورة الأسطورة السوداء: ووكونغ هو تكريم مباشر لجبل بلاك ويند ماونتن في الكتاب. في هذا الدفعة المبكرة من رحلة الى الغرب وسانزانغ وسون ووكونغ في دير قوانيين ؛ يحاول رهبان الدير الفاسدون سرقة كاسوك كاهن سانزانغ الجميل وينتهي بهم المطاف بحرق معبدهم في هذه العملية. وسط المشاجرة ، سرق شيطان الريح السوداء الشيطان ، وهو روح دب قوية جدًا لدرجة أن سون ووكونغ يجب أن تستعين بمساعدة بوديساتفا قوانيين نفسها من أجل التغلب على الشيطان واستعادة الطائر.
إذا كان تسلسل اللعب هذا بمثابة إعادة سرد صارمة لذلك رحلة الى الغرب القصة ، سيظل دير قوانيين مأهولًا بالرهبان البوذيين. بدلاً من ذلك ، يتحدث إله الأرض عن حرق دير قوانيين بصيغة الماضي ، مما يوحي بقوة بالأحداث في المقطع الدعائي لـ الأسطورة السوداء: ووكونغ تحدث بعد معركة Sun Wukong مع Black Wind Demon بفترة طويلة. إذا كان الأمر كذلك ، فمن هو القرد بطل الرواية الأسطورة السوداء: ووكونغ ؟
الأسطورة السوداء: بطل الرواية في ووكونغ: من هو؟
من السهل افتراض شخصية اللاعب في المقطع الدعائي لـ الأسطورة السوداء: ووكونغ هو ملك القرد الفخري: إنه رجل قرد يمتلك ربع موظف ، ويتحول إلى شكل قرد شيطاني يشبه الهيكل ، ويسرق أشكال أعدائه ، بل ويستخدم شعره في تكوين جيش من الحيوانات المستنسخة. بعد ذلك ، بينما يتحرك بطل الرواية للقرد لإنهاء رئيس الذئب المهزوم ، تم صد ضربة قاتلة من قبل Monkey King الحقيقي ، وهو قرد أطول وأكبر مع درع ذهبي ، وغطاء رأس من ريش الدراج ، وهراوة ذهبية ، مزينة ب الشخصيات 'Ruyi Jinggu Bang' Ruyi Golden Hoop في الأصل الصيني.
ومن المثير للاهتمام ، أن هذا الملك القرد لا يرتدي خاتمه الذهبي الشهير ، وهو قطعة أثرية مقيدة تصيبه بالألم كلما تلا الراهب سانزانغ صلاة خاصة. هل هذا يعني أن رحلته إلى الغرب قد انتهت أم أنها لم تبدأ بعد؟ حاليا ، الجواب غير واضح.
تم توقع تطور الحبكة هذا في عدة نقاط في جميع أنحاء المقطع الدعائي للعب. عندما تحارب شخصية اللاعب شيطان الذئب مع العصا المشتعلة ، قال بازدراء: حسنًا ، حسنًا: قرد آخر. 'عندما يلتقي إله الأرض الضئيل بشخصية اللاعب وجهًا لوجه ، يعبرون عن دهشتهم من' كيف متشابهة 'بطل الرواية القرد ينظر إلى شخص آخر. المعنى الضمني واضح: بطل الرواية الأسطورة السوداء: ووكونغ ليس Sun Wukong ، ولكنه قرد سحري مختلف بميزات وقدرات متشابهة ، يسير على خطى Monkey King الحقيقي.
لقد تكهن البعض بأن بطل الرواية القرد هو استنساخ شعر شرير من Monkey King الأصلي ، وهو نسخة مكررة لم تختف بعد تحقيق غرضه (حدث تطور مماثل في الحبكة في ذروة رحلة الى الغرب فيلم ملهم المملكة المحرمة ). يجادل آخرون بأن هذا البطل هو مواطن من جبل فلاور فروت ، مجال ملك القرد. بعد أن تعلم التخصصات السحرية من نفس أساتذة الطاوية الذين علموا سون ووكونغ ، انطلق في رحلة للعثور على ملكه المفقود وإعادته إلى المنزل. الهوية الحقيقية للبطل ، مهما كانت ، سوف تكمن في صميمها بشكل نهائي الأسطورة السوداء: ووكونغ هذا هو السبب في أن العديد من اللاعبين والمعجبين بالثقافة الصينية يتوقون لمعرفة أين ستنتهي لعبة الفيديو Monkey King هذه في 'رحلتها' نحو الإصدار في كل من الغرب والشرق.