قبل بافي قاتل مصاص الدماء كان عرضًا تلفزيونيًا ناجحًا على The WB ، لقد كان فيلمًا بممثلين مختلفين يلعبون بعضًا من أكثر الشخصيات شهرة في ثقافة البوب - إليك أدوار الفيلم الثلاثة التي يجب إعادة صياغتها من أجل الشهباء مسلسل. بطولة سارة ميشيل جيلار ، بافي قاتل مصاص الدماء ركض لمدة سبعة مواسم (وشبكات مبدلة) قبل أن يتم إلغاؤه في عام 2003. ولا يزال حتى يومنا هذا أحد أكثر مسلسلات الخيال العلمي تأثيرًا في تاريخ التلفزيون. ومع ذلك ، كان من الممكن أن يبدو العرض مختلفًا كثيرًا لو أنه احتفظ ببعض أعضاء فريق التمثيل في الفيلم.
بافي قاتل مصاص الدماء كان في الأصل فيلمًا عام 1992 كتبه جوس ويدون وأخرجه فران روبيل كوزوي. من المؤكد أن الفيلم لم يكن قاتمًا أو شجاعًا مثل العرض الذي سيتبعه. بدلا من ذلك ، فإن الشهباء كان الفيلم أكثر رعبًا كوميديًا ركز على الشخصية الفخرية - التي كانت مشجعة محبة للمتاجر في هذا التكرار - وأصولها كقاتلة مصاص دماء. عندما تم تحويل الفيلم إلى برنامج تلفزيوني بعد خمس سنوات ، ألغى Whedon معظم شخصيات الفيلم ، بما في ذلك أصدقاء Buffy (لعبت واحدة منهم هيلاري سوانك) وصديقها.
ذات صلة: بافي: لماذا قتل الممسوح بهذه السرعة
بينما بقيت الفرضية كما هي ، كانت هناك اختلافات صارخة بين الاثنين. نتجه نحو اتجاه جديد تمامًا ، 1997 بافي قاتل مصاص الدماء غيرت لهجتها وقدمت مجموعة من الشخصيات التي أخذت حياة خاصة بها ، منفصلة عن الفيلم الأصلي. ومع ذلك ، كان هناك ثلاث شخصيات ، بدلاً من تغييرها - مثل بافي ، التي ظلت محور التركيز الرئيسي للقصة - تم إعادة صياغتها ببساطة من أجل بافي قاتلة مصاصي الدماء التكيف التلفزيوني.
بافي سامرز
اشتهرت سارة ميشيل جيلار بلعبت دور بافي سامرز طوال فترة العرض ، لكنها لم تخلق دور الشخصية. كانت كريستي سوانسون هي التي لعبت دور قاتل مصاص الدماء لأول مرة في الفيلم. عاشت سوانسون بافي في لوس أنجلوس واستمتعت بالتسكع مع أصدقائها ، وعيش حياة سطحية إلى حد ما قبل أن تكتشف أنها مقدر لها أن تصبح قاتلة. يختلف أسلوب شخصية سوانسون بشكل كبير عن شخصية جيلار ، التي اشتهرت للجماهير بأنها بافي النهائية ، حيث أعاد تصورها كشخصية ذكية وساخرة وصعبة الأظافر.
جويس سامرز
في عام 1992 بافي قاتل مصاص الدماء ، لعبت كاندي كلارك دور والدة بافي. دور الممثلة صغير إلى حد ما مقارنة بالمسلسل ، حيث قامت كريستين ساذرلاند بدور جويس سمرز. ظهرت ساذرلاند في ما يقرب من 60 حلقة طوال فترة العرض ولعبت دورًا أكبر وأكثر أهمية في حياة بافي مما كانت عليه في تكرار الفيلم لوالدة القاتل. هذا شيء جيد بالنظر إلى مدى أهمية علاقة بافي بجويس بافي قاتل مصاص الدماء .
ميريك جيمسون سميث
طوال معظم حياة بافي كقاتلة ، كان يقودها روبرت جايلز (أنتوني ستيوارت هيد) ، عضو مجلس المراقبين ، وهي منظمة سرية تساعد القتلة في محاربة مصاصي الدماء والقوى الشيطانية الأخرى. في الفيلم ، كان أول مراقب لبوفي هو ميريك جيمسون سميث. لعب ميريك دورًا مهمًا في حياة بافي ، الذي صوره دونالد ساذرلاند ، ودعاها لقبول مصيرها. لقد مات في النهاية على يد مصاص دماء في نهاية الفيلم ، لكنه ظهر بافي قاتلة مصاصي الدماء الموسم 2 النهائي. بدلاً من إعادة ساذرلاند للدور ، تمت إعادة صياغة ميريك للمسلسل ، الذي يلعبه الآن ريتشارد رييل في الفلاش باك. المشهد في بافي قاتل مصاص الدماء يحافظ الموسم الثاني على دور ميريك في حياة القاتل ، حتى لو بدا مختلفًا كثيرًا عما كان عليه من قبل.
التالي: Buffy The Vampire Slayer: لماذا تم إعادة صياغة الصفصاف الأصلي