هل غنى أوستن بتلر الأغاني في الفيس؟ (انه لامر معقد)

• غنى أوستن بتلر العديد من الأغاني التي سمعت في باز لورمان الفيس ، أثار إعجاب الجماهير بمجموعته التي لا تشوبها شائبة وأسلوب بريسلي الجذاب.
• سمح استخدام السيقان بنسج غناء بتلر وبريسلي معًا، مما أدى إلى انتقال سلس بين أصواتهما في الفيلم.
• بينما تم عرض قدرات بتلر الغنائية طوال النصف الأول من الفيلم، أدى تعاطي بريسلي المكثف للمخدرات وعمره إلى تغييرات في صوته كان من المستحيل على بتلر نقلها.

انبهر الجمهور بالتشابه بين أوستن بتلر وإلفيس بريسلي في فيلم السيرة الذاتية للمخرج باز لورمان لعام 2022، لكن السؤال الرئيسي بالنسبة للكثيرين هو ما إذا كان أوستن بتلر يغني الفيس . بينما يغني بتلر كل سطر في كل أغنية، ما يسمعه الجمهور الفيس هو أكثر تعقيدا. الفيس يجذب الجماهير إلى النطاق الكامل لحياة بريسلي. يصور لورمان طفولة بريسلي، التي قضاها في مجتمعات السود الفقيرة في ممفيس في أواخر الثلاثينيات وأوائل الأربعينيات من القرن الماضي، حيث اكتشف بريسلي موسيقى الإنجيل. في حين أن سؤال هل غنى أوستن بتلر في فيلم إلفيس يتطلب بعض التوضيح، إلا أن أدائه الذي رشح لجائزة الأوسكار أثار إعجاب الكثيرين بالتأكيد.

ما هم جبابرة من هجوم على العمالقة

لم يتم إصدار أغنية بريسلي الأولى 'That's Alright' إلا في عام 1954 ودخل الكولونيل توم باركر حياة إلفيس حيث تم سماع أول أغنية لبريسلي في الفيلم. على هذا النحو، غناء بريسلي الفيس يعتمد على الموسيقى والعروض من عام 1954 حتى وفاته في عام 1977. ومع ذلك، فإن أوستن بتلر لا يغني كل أغنية. وفق الفيس الملحن إليوت ويلر (عبر متنوع ) كبير الخدم يؤدي كل شيء حتى عام 1968 حيث يرتدي الجلد الأسود. كل شيء بعد ذلك كان الفيس…' صوت بتلر في الفيس تم نسج عروض ما بعد عام 1968 مع غناء بريسلي باستخدام ما يسميه ويلر ' السيقان.'

إلفيس: الارتباط الحزين الذي جعل اختيار أوستن بتلر مثاليًا

تم دمج صوت أوستن بتلر مع صوت إلفيس بريسلي

غنى أوستن بتلر من خلال إلفيس، لكن الأمر لا يقتصر على صوته في الفيلم

أوستن بتلر يغني الفيس بدا وكأنه الشيء الحقيقي بشكل غريب، وقد تم تحقيق ذلك جزئيًا باستخدام Stem. السيقان هي أداة تسجيل تستخدم لعزل المسارات في عملية تسجيل الاستريو. يسمح هذا للملحنين مثل ويلر بفصل كل آلة على حدة في تسجيل استريو، وفي هذه الحالة، سمح لويلر بعزل المسارات الصوتية الأصلية لبريسلي ووضعها في الفيس.

ومن المثير للاهتمام أن هذه العملية نفسها قد تم استخدامها في فيلم Queen Biopic الأخير، افتتان البوهيمية. ' إذا انتهى بنا الأمر باستخدام لقطات إلفيس، فسينتهي بنا الأمر إلى تقطيع [أجزاء من] أداء أوستن. يقول ويلر عما إذا كان أوستن بتلر قد غنى في إلفيس ( عبر متنوع ). 'لقد استخدمنا الكثير من الأنفاس والهمهمات وحركات الجسم التي تشبه أوستن، وسنعود مرة أخرى إلى إلفيس.' في حين أصبح صوت الاستريو هو معيار الإنتاج الصوتي منذ أواخر الستينيات فصاعدًا، فإن الوصول إلى الصوت الأصلي لبريسلي لا يفسر بالضرورة سبب استخدام صوت بريسلي على صوت بتلر عند تصوير السنوات الأخيرة للأيقونة في الفيس.

من المؤكد أن أداء بتلر طوال النصف الأول من الفيلم يخفف أي شك حول قدراته الصوتية: نطاقه وإيقاع بريسلي عندما يغني لا تشوبه شائبة. ومع ذلك، فإن الأغنية التي يغنيها أوستن بتلر البالغ من العمر 30 عامًا منفردًا الفيس انتهت في عام 1968، عندما كان عمر إلفيس 33 عامًا. في هذا الطريق، من المحتمل أن تعاطي بريسلي المكثف للمخدرات وعمره أدى إلى تغييرات في صوته كان من المستحيل على بتلر نقلها.

علاوة على ذلك، في حين أن البعض قد يشعر بخيبة أمل بسبب المساعدة الصوتية في الفيلم، فإن استخدام السيقان لتحقيق الأصالة الصوتية للسنوات الأخيرة من حياة بريسلي لا ينتقص من هدف السيرة الذاتية أو عمل بتلر. أداء بتلر في الفيس كان في محاولة لعرض قصة حياة بريسلي على الشاشة، وهو ما يفعله بشكل لا تشوبه شائبة. لم تكن وظيفته يكون بريسلي لأنه، كما يظهر الفيلم، لم يكن هناك سوى إلفيس بريسلي واحد فقط.

دليل Elvis Cast: كيف تبدو الشخصيات في الحياة الحقيقية

هل كان أوستن بتلر معروفًا بالغناء قبل الفيس؟

من المثير للدهشة أن أوستن بتلر لم يكن لديه سجل حافل بالغناء العام قبل أن يتم اختياره الفيس . أصبح بتلر نجمًا تلفزيونيًا في سن المراهقة، حيث ظهر في مسلسلات قناة Nickelodeon وDisney مثل زوي 101 و هانا مونتانا ، قبل الانتقال إلى الأعمال الدرامية للمراهقين مثل تم استبداله اثناء الولادة و يوميات كاري .

قبل ذ لك الفيس, اكتسب أوستن بتلر اهتمامًا نقديًا كبيرًا لأول مرة عندما ظهر في برودواي جنبًا إلى جنب مع دينزل واشنطن في إحياء مسرحية يأتي رجل الثلج ، لكنها لم تكن موسيقية. لم يكن لدى بتلر فرصة كبيرة لإظهار مواهبه الموسيقية من قبل الفيس - ولكن عندما أتيحت له الفرصة، كان قادرًا على تقديم أداء يرقى إلى مستوى تراث الملك.

قصة إلفيس الحقيقية: ما مدى دقتها وما الذي يتغير في الفيلم

سواء غنى أم لا، حصل أوستن بتلر على ترشيحه لجائزة الأوسكار

كان لعب دور إلفيس بمثابة أداء محدد للمسيرة المهنية

سواء كان أوستن بتلر قد غنى بالفعل موسيقى البلوز أم لا، يعد أدائه كإلفيس أحد أفضل العروض التي شاهدها الجمهور من ممثل حتى الآن ، مما يجعل فوزه بجائزة جولدن جلوب أكثر إثارة. لم تكن رحلة الممثل سهلة في طريقه إلى القمة، حيث خاض منافسة قوية هذا العام في حفل توزيع جوائز غولدن غلوب. فيما يتعلق بجائزة أفضل ممثل – فئة الدراما، كان على بتلر أن يتنافس ضد قدامى الصناعة مثل بريندان فريزر ( الحوت )، هيو جاكمان ( الإبن ) ، بيل نيغي ( معيشة ) ، وجيريمي بوب ( تقتيش ).

معتبرا أن الفيس لقد كان حقًا الدور المتميز لأوستن بتلر، إنه إنجاز مذهل فاز به - مما أثبت أن أدائه كان رائعًا للغاية لدرجة أنه يستحق الاهتمام بالجائزة. يمكن القول إنها واحدة من أفضل المحاولات التي قام بها أحد الممثلين لجلب إلفيس إلى الشاشة، وقد حصل أوستن بتلر على الكثير من التقدير لأنه لعب دور ملك الروك أند رول. كما تم ترشيحه لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل في دور رئيسي. على الرغم من فوز بريندان فريزر بجائزة الأوسكار الحوت عزز الترشيح بتلر كموهبة جديدة تستحق المشاهدة في هوليوود.

بالإضافة إلى ترشيح بتلر، الفيس تعثر سبعة آخرين. ترشح الفيلم لجوائز الأوسكار لأفضل فيلم، وأفضل تصوير سينمائي، وأفضل تصميم إنتاج، وأفضل تصميم أزياء، وأفضل مونتاج، وأفضل صوت، وأفضل مكياج وتصفيف شعر. تم رفض ترشيح باز لورمان لأفضل مخرج، على الرغم من حصوله على ترشيح لجائزة جولدن جلوب، إلا أنه خسر أمام ستيفن سبيلبرج. فابيلمانز .

أوستن بتلر ليس الممثل الوحيد الذي غنى في فيلم سيرة ذاتية

أثبت العديد من الممثلين قدرتهم الغنائية على لعب دور موسيقيين حقيقيين

غناء أوستن بتلر الفيس من المؤكد أنه أضاف إلى شعبية الفيلم على الرغم من أنه ليس الممثل الوحيد في فيلم السيرة الذاتية الموسيقي الذي يقوم بالغناء الخاص به. كان هناك عدد من الممثلين الذين جلبوا شخصيات موسيقية مميزة إلى الحياة على الشاشة الكبيرة بينما أظهروا أيضًا مهاراتهم الرائعة في تكرار أغانيهم الأكثر شهرة.

بعض الأمثلة البارزة على ذلك تشمل كلا من جواكين فينيكس وريس ويذرسبون في دور جوني كاش وجون كارتر كاش في السير على الخط وكذلك تارون إدجيرتون في دور إلتون جون الرجل الصاروخ . وفي الآونة الأخيرة، غنت نعومي آكي أجزاء من فيلم السيرة الذاتية لويتني هيوستن أريد أن أرقص مع أحد ما بينما تم استخدام غناء هيوستن أيضًا.

بالطبع، القدرة على الغناء مثل الفنان المعني ليست كل ما هو مطلوب لتحقيق أداء موسيقي قوي في السيرة الذاتية. فاز رامي مالك بجائزة الأوسكار عن دور فريدي ميركوري في الفيلم افتتان البوهيمية على الرغم من عدم غناء أي من أغاني الفيلم. في الواقع، على الرغم من أن بتلر لعب دورًا ما في الغناء، إلا أن أدائه كان مميزًا الفيس يذهب إلى أبعد من ذلك في إعادة الأيقونة إلى الحياة. لقد كان قادرًا على التقاط روح شخصية الروك أند رول المحبوبة ولهذا السبب أكسبه أدائه هذا الإشادة.

الفيس

يروي فيلم 'إلفيس' للمخرج باز لورمان قصة الصعود السريع للموسيقي إلى النجومية. بعد إلفيس بريسلي (أوستن بتلر) منذ أن كان موسيقيًا شابًا صاعدًا، يروي إلفيس كيف التقى الفنان الفخري بالعقيد توم باركر (توم هانكس)، وكيله سيئ السمعة وشريكه التجاري. يوثق إلفيس صعود الملك إلى القمة، وتراجع مسيرته المهنية اللاحقة، وعودته المظفرة، ونهايته المأساوية.

تاريخ الافراج عنه

24 يونيو 2022

مخرج

باز لورمان

يقذف

بتلر أوستن هيلين طومسون، ريتشارد روكسبيرج، كلفن هاريسون جونيور، كودي سميت ماكفي، ناتاشا باسيت، توم هانكس , ديفيد وينهام , لوك براسي , أوليفيا ديجونج , كزافييه صموئيل

مدة العرض

159 دقيقة

الكتاب

جيريمي دونر، كريج بيرس، سام بروميل، باز لورمان

الاستوديو (الاستوديوهات)

صور وارنر بروس