قد تدور أحداث فيلم Enola Holmes من Netflix في لندن الفيكتورية، لكنه يعمل على تحديث امتياز Sherlock Holmes بشكل أفضل من العديد من التعديلات الأخرى.
نيتفليكس إينولا هولمز قد تدور أحداثها في العصر الفيكتوري، لكنها تعمل على تحديث شيرلوك هولمز بشكل أفضل من ذلك شيرلوك . العرض الذي استغرق الكوميديا السوداء كيس برغوث كنقطة إلهام واضحة وتحويل بعض الاستعارات هولمزية تقدم نظرة أفضل على القصة البوليسية الشهيرة من تكرار بنديكت كومبرباتش.
هناك بعض الشخصيات الخيالية التي يبدو أنها تترك علامة لا تمحى على الثقافة الشعبية، وفي النهاية تصبح أكثر قابلية للتعريف من هؤلاء المبدعين. وغني عن القول أن هذه هي الشخصيات التي يتم تعديل قصصها مرارًا وتكرارًا في الأفلام والمسلسلات التلفزيونية المتعاقبة. ربما كان شيرلوك هولمز هو أول هؤلاء، ورائد للآخرين مثل القديس، وباتمان، وسوبرمان. على عكس خلفائه، يوجد شيرلوك في سياق محدد للغاية، سواء من حيث الزمان أو المكان. إنه متجذر بقوة في لندن الفيكتورية، وهذا يعني أن أي تكيف حديث يواجه بعض التحديات الصعبة. هل ستظل وفية لشرير السير آرثر كونان دويل الأصلي، أم أنها ستحاول تحديث شيرلوك ليناسب قضايا اليوم؟ يتم اتباع النهج الأخير في البرامج التلفزيونية مثل شيرلوك و ابتدائي ، ووضع هولمز في إعدادات الوقت الحاضر.
متعلق ب: الابتدائي كان أفضل تكيف لشارلوك هولمز
نيتفليكس إينولا هولمز قد تدور أحداثها في لندن الفيكتورية، ولكن هناك إحساسًا غريبًا بأنها تبدو وكأنها تحديث ناجح أكثر من أمثالها شيرلوك . ويرجع ذلك أساسًا إلى النجمة نفسها لأن إينولا هولمز التي تلعب دورها ميلي بوبي براون هي في الأساس مراهقة حديثة تصادف أنها تعيش في لندن الفيكتورية. لا يوجد شيء مفارقة في هذا، لأنه من المفترض أن تبرز، لتكون حالة شاذة لا يعرف المجتمع الفيكتوري تمامًا ما يجب فعله بها. في الواقع، لقد نشأت لتكون على هذا النحو، من قبل أم رائعة كانت تسبق بقية العالم بعقود من الزمن.
إن استخدام إينولا هولمز للمطالبات بحق المرأة في التصويت مستوحى أيضًا. قدم السير آرثر كونان دويل عادة وجهة نظر عالمية تعتبر إنجلترا - إنجلترا دائمًا - المركز المستقر لعالم غير مستقر، وكان جميع معارضي هولمز تقريبًا إما أجانب أو تعرضوا للفساد بطريقة أو بأخرى من خلال الاتصال ببقية العالم. لقد حطمت حركة حق الاقتراع هذه النظرة للعالم، بل قدمت مجتمعًا حديثًا بشكل مدهش يتعامل مع معركة مضطربة من أجل المساواة. غالبًا ما يتم تبسيط المناضلين بحق المرأة في التصويت في القصص الخيالية التي تدور أحداثها في هذا العصر، ولكن إينولا هولمز تتجنب هذه الحركة هذا النهج، وبدلاً من ذلك تقدمها على أنها حركة غير مكتملة تتخذ فيها الفصائل المختلفة مناهج مختلفة إلى حد كبير. اختارت يودورا هولمز نهجًا متطرفًا ومتشددًا، لكنه ثبت في النهاية أنه غير ضروري، لأن ابنتها بدأت في تغيير العالم بذكائها بدلاً من ذلك. هذا هو نوع الرسالة الاجتماعية التي عادة ما تكون غائبة عن تعديلات شيرلوك هولمز، مما يؤدي إلى شعور العالم من حولهم بالثبات بدلاً من المائع.
التناقض بين شيرلوك هولمز وإينولا هولمز رائع. تنادي إينولا بأخيها الأكبر بسبب امتيازه، مشيرة إلى أنه لا يريد تغيير العالم، لأنه يعمل بشكل جيد بالنسبة له. إنها لحظة غير مريحة، حيث يتم تصوير شيرلوك على أنه شخص محافظ (صغير الحجم) والذي، على الرغم من كل شهرته، لن يغير المجتمع أبدًا. هناك أوجه تشابه مذهلة مع معارك العصر الحديث ضد التحيز التي تمثلها حركة #MeToo وحركة Black Lives Matter، وبالتالي، إينولا هولمز يبدو الأمر وكأنه مرآة مرفوعة أمام مجتمعنا، وتدعونا إلى النظر فيه بعمق ومعرفة بعض الحقائق عن أنفسنا. إنه إنجاز رائع، وهذا يعني إينولا هولمز هو أكثر بكثير مما يجب أن يكون هروبًا ساحرًا من الواقع في لندن الفيكتورية.
المزيد: إينولا هولمز: لماذا تم رفع دعوى قضائية ضد شيرلوك 'العاطفي' لهنري كافيل على Netflix