حتى عشاق التبييض لا يزالون يفهمون معنى الاسم بشكل خاطئ

في حين أن المانجا غالبًا ما تُعرف بالعناوين الطويلة أو الغريبة ، فإن عنوان سلسلة شونين الكلاسيكية Bleach له معنى بالفعل ، وفقًا لـ Tite Kubo.

اعتاد عشاق المانجا على كتابة ألقاب غريبة ، من جمل كاملة مثل في ذلك الوقت تجسدت في دور الوحل للعبارات الإنجليزية غير المنطقية مثل حبيبي في فرانكس وترجمات بسيطة للكلمات اليابانية مثل إينوياشا ، ولكن اتضح تبييض هو عنوان واحد يحدث أكثر قليلاً مما يبدو على السطح.

تبييض بدأ التسلسل في عام 2001 ، وكان المسلسل الثاني الذي أنشأه Tite Kubo ، بعد فترة قصيرة الزومبي بارود تم إسقاطه في عام 2000. كان مفهوم المسلسل مختلفًا تمامًا عما انتهى به الأمر ، ولكن البذرة لما يعرفه المعجبون تبييض بدأ برسم تخطيطي لإله الموت / شينيجامي (Soul Reapers ، كما أصبحوا معروفين) مرتديًا كيمونو أسود. أصبحت إحدى العلامات التجارية لأسلوب كتابة Kubo هي تصميم وإنشاء شخصيات جديدة كوسيلة للتعامل مع كتلة الكاتب ، لذلك من المناسب أن تبدأ السلسلة بأكملها بهذه الطريقة أيضًا. في الواقع ، واحدة من أولى لوحات المانجا هي روكيا في هذا الزي.

كم شخص مات في ميت يمشي

الموضوعات ذات الصلة: لم يبدو التبييض أفضل من أي وقت مضى في الفن من Naruto و One Piece Creators

في مقابلة مع Liveabout كشف كوبو عن أصول مسلسل المانجا. كما فكرة تبييض أصبح أكثر صلابة ، وفكر كوبو في نوع الأسلحة التي قد تستخدمها Soul Reapers ، والمثير للدهشة أن فكرته الأولى لم تكن السيوف - بل كانت البنادق. مع وضع شينيجامي الذي يستخدم السلاح في الاعتبار ، توصل كوبو إلى العنوان قنص ، مثل كلمة 'sniper'. ومع ذلك ، لم تكن البنادق على ما يرام تمامًا ، خاصةً مع الزي التقليدي مثل الكيمونو ، وهكذا انتهى الأمر بكوبو إلى تغيير سلاحها الرئيسي إلى السيوف ، والمعروف باسم زانباكوتو . بالطبع ، هذا يعني أنه بحاجة إلى لقب جديد مرة أخرى ، وكان اختياره التالي أسود . غالبًا ما يرتبط اللون الأسود بالموت في الثقافات الغربية ، وكانت ملابس Soul Reaper في هذه المرحلة سوداء لتعكس ذلك ، لذلك بدا مناسبًا. بينما لا يوجد نقص في المسلسلات بعناوين بسيطة كهذه ( أسود من السواد و بلاك كلوفر ، بلاك بتلر )، فقط أسود جاء عبر عام جدا. ثم نظر كوبو أبيض ، لأن هذا اللون له ارتباط مماثل بالموت في اليابان والثقافات الأخرى المتأثرة بالصين ، لكن ذلك كان له نفس المشكلة.

عملت White بشكل جيد على التباين ، وظلت فكرة المعارضين ذوي الملابس البيضاء عالقة (مثل ملابس Uryu's Quincy أو ملابس Espada) ، ولكن يجب أن يكون العنوان أكثر تميزًا ، وفي البحث عن الكلمات المرتبطة باللون الأبيض انتهى الأمر بكوبو بكلمة التبييض الإنجليزية. في حين أن التبييض هو مجرد مادة كيميائية ، إلا أنه يرتبط ارتباطًا وثيقًا ليس بالأبيض فحسب ، بل أيضًا مع اللون الأبيض الأكثر سطوعًا والأكثر نقاءًا بحيث لا يسع الناس إلا التفكير في اللون عندما يسمعونه. لقد حصلت على الفكرة عبر أنه يريد أن يفكر فيها القراء مع كونهم مميزين.

فيلم حرب النجوم الحلقة 1 مترجم

على عكس الكثير من عناوين المانجا ، تبييض لا يشير إلى كائن أو شخصية داخل السلسلة - إنه مفهوم عام للموت والحياة الآخرة التي تأسست عليها القصة بأكملها. ربما يكون منحرفًا بعض الشيء ، لكنه اختيار ذكي بشكل ملحوظ.

ما حدث ل One Punch Man Season 2

التالي: إن لعبة Bleach's Most Hated Arc هي نسختها من Jojo's Bizarre Adventure

مصدر: LiveAbout