من بين جميع الأفلام التي تم تكييفها مع J.R.R. ملحمة تولكين سيد الخواتم و الهوبيت الكتب ، التي تكون أكثر سخونة من جبل دوم في الصيف ، وأيها يجب أن تُرسل إلى الفراغ جنبًا إلى جنب مع مورغوث؟ صدر في عام 1937 لشعبية فورية ، J.R.R. تولكين الهوبيت قدم ميدل ايرث - عالم الخيال الأدبي ليحكمهم جميعًا. في عام 1954 ، بدأ تولكين بتوسيع أساطيره مع زمالة الخاتم - الجزء الأول من كتابه ملك الخواتم ثلاثية ، تجد إشادة أكبر وتكريس المسلسل كجسم عمل محدد ثقافيًا.
سيد الخواتم لقد فتن جيلًا تلو الآخر لما يقرب من قرن من الزمان ، ولكن بالمقارنة مع معظم الروايات الخالدة ، فقد بُذلت محاولات قليلة نسبيًا لترجمة ميدل إيرث على الشاشة الفضية. كافح صانعو الأفلام من أجل تصور الحجم الهائل لكلمات تولكين على الشاشة ، وحتى فرقة البيتلز - بقدر ما كانت - قررت في النهاية عدم تصوير حركة حية ملك الخواتم . على الرغم من ظهور حفنة من الإصدارات الأقل شهرة من قبل ، إلا أن إصدار Peter Jackson زمالة الخاتم يمثل أول مسعى جاد للالتفاف سيد الخواتم في فيلم. صدر في ديسمبر 2001 ، زمالة الخاتم من شأنه أن يغير مشهد السينما إلى الأبد.
متعلق ب: كل شيء مضاف في إصدارات Lord Of The Rings الموسعة
تابع جاكسون مع البرجين و عودة الملك ، وقوبلت الثلاثية بأكملها بهتافات عالية ، وحزم من النقود ، وتكريمًا في حفل توزيع الجوائز. بعد أكثر من عقد بقليل ، عاد المخرج إلى ميدل إيرث من أجل الهوبيت ، والتي تحولت أيضًا إلى ثلاثية (لا تخلو من الجدل). مثل ملك الخواتم يصل امتياز الفيلم إلى سن العشرين ، كيف يتم تصنيف كل فيلم مقابل الآخرين؟
متى يبدأ الموسم الثالث من الصراخ
9. عودة الملك (1980)
بعد إخراج الفيلم تعتبر الأخوة جماعيا سيد الخواتم من المستحيل تكييفه ، جرب رسامو الرسوم المتحركة أيديهم في إعادة الحياة إلى عالم تولكين في شكل رسوم متحركة ... بنجاح محدود. الثمانينيات عودة الملك يمثل أسوأ ما في المجموعة. بعد التكيف سابقا الهوبيت وقرر آرثر رانكين جونيور وجول باس تحويل كتاب تولكين الأخير الذروة إلى مغامرة متحركة لمدة ساعتين. وصف رانكين نفسه لاحقًا الجهد بأنه ' ليس فيلما جيدا جدا ، والذي يكشف عن كل ما تحتاج لمعرفته حول هذا الأمر مبكرًا عودة الملك رواية. النغمة كلها خاطئة ، والإنتاج يترك الكثير مما هو مرغوب فيه ، والحبكة مكثفة للغاية ، مما أدى إلى رسم كاريكاتوري لا يقترب حتى من تكريم مادة المصدر.
8. سيد الخواتم
صدق أو لا تصدق رالف باكشي ملك الخواتم كان تكيف تولكين النهائي قبل أن يأتي بيتر جاكسون. تغطية زمالة الخاتم و البرجين (لكن بشكل غريب غير متصل بـ 'رانكين وباس') عودة الملك ) ، 1978 سيد الخواتم يعاني الكارتون من رسوم متحركة رديئة ، وذلك باستخدام تقنية rotoscope لتتبع صور ممثلي الحركة الحية. إذا وقعت رسوم كاريكاتورية أخرى في ميدل ايرث في فخ تقديم الطعام للأطفال ، فإن باكشي سيد الخواتم اتخذ المسار المعاكس ، الذي يُنظر إليه على نطاق واسع على أنه رحلة مخدرات غير مبهجة ، تراجعت بسبب عيوب الإنتاج الواضحة والأداء الباهت. ربما يكون إنجازًا مثيرًا للإعجاب في وقته ، لكن باكشي سيد الخواتم من الأفضل وصفه بأنه فضول داخل نسيج تولكين الأوسع. يستحق العبث ، ولكن تعامل بحذر.
7. الهوبيت
قبل الذبح عودة الملك ، كان أداء رانكين وباس أفضل إلى حد ما في الرسوم المتحركة الهوبيت في عام 1977. رواية تولكين الأكثر ملاءمة للأطفال تهيأت لشكلها ، ومع مواد أقل بكثير لتكتظ بها ، الهوبيت لم تكافح شاقة بشكل ميؤوس منه مثل تكملة نهائية لها. ومع ذلك ، فإن العديد من العيوب نفسها تنطبق. نغميا ، الهوبيت يتجول بشكل حصري تقريبًا للشباب ، وتترك الحبكة المتناثرة الكثير من الفجوات الصارخة ، مما يخفف ما جعل J.R.R. أول رحلة قصيرة لتولكين عبر ميدل ايرث مميزة للغاية. يقدم فريق التمثيل الصوتي (الذي يضم أورسون بين ، وجون هيوستن ، وثيودور جوتليب) أداءً رائعًا ، لكن المرئيات والحوار يمتلكان طابعًا غريبًا للأحداث يقوض أي محاولة للاستعادة بشكل أصلي الهوبيت سحر الكتاب.
الموضوعات ذات الصلة: سيد الخواتم: كم عمر كل عضو في الزمالة حقًا
6. معركة الجيوش الخمسة
أعاد سعي بيتر جاكسون لتحويل ميدل إيرث إلى عملاق سينمائي تعريف هذا النوع الخيالي ، لكن المخرج لم يخرج بنبرة عالية. الجزء الأخير من كتابه الهوبيت ثلاثية ، 2015 معركة الجيوش الخمسة ينغمس في معارك طويلة ، ولكن بعد أن غيّر كتابًا واحدًا في فيلمين طويلين ، نفد قوته في قسم الحبكة. معركة الجيوش الخمسة تكمن القوة الحقيقية في اللحظات الأكثر هدوءًا - القرار لرحلة Bilbo Baggins واختتام محاولة Thorin Oakenshield لاستعادة Erebor. تلك العلاقات بين الهوبيت والقزم تعطي معركة الجيوش الخمسة جوهرها العاطفي ، لكن الافتقار إلى التركيز غالبًا ما يلفت الانتباه في مكان آخر. في هذه الأثناء ، تزن حشوة CGI الواضحة الفصل الأخير لبيتر جاكسون ، وتسلط الضوء مرة أخرى على حماقة التمديد الهوبيت في ثلاثية.
هل سيحصل بطلي الأكاديمي على موسم 5
في حين أن جاكسون سيد الخواتم ساعدت الإضافات في تسهيل المسار من صفحة إلى أخرى ، الهوبيت العناصر الأصلية للفيلم لا تعمل بشكل جيد ، وهذا واضح بشكل خاص في معركة الجيوش الخمسة . يبدو ليجولاس في غير محله ، وتواجه تورييل وكيلي الرومانسية إجبارًا يائسًا ، ويثبت ألفريد أنه شرير لا لزوم له يضيف إلى الانتفاخ. هناك صراع حقيقي بين المعركة الفخارية العملاقة من أجل مصير إيريبور وأقواس الهوبيت الشخصيات المركزية. ومع ذلك ، فإن أداء Thorin المنتهية ولايته لريتشارد أرميتاج يتمتع بجاذبية كافية لجميع الأقزام الثلاثة عشر ، ولا يزال بيتر جاكسون يضع أكثر سلاسل المعارك إثارة في المدينة.
5. هلاك سموغ
ال الهوبيت الطفل الأوسط للثلاثية ، هلاك سموغ هو الإدخال الأكثر تأثراً بخطة بيتر جاكسون المكونة من ثلاثة أفلام. لا بداية ولا نهاية هلاك سموغ يفتقر البرجين `` رفاهية الصياغة كفصل جسر ، وخلق تردد لا يزول أبدًا. جوهرة في هلاك سموغ تاج التنين هو نفسه ، وقد صوره بنديكت كومبرباتش بكل عظمة تولكين المخيفة. كشخصية كاملة CG ، منافس Smaug سيد الخواتم Gollum للحضور والشخصية ، وتسلسله مع Martin Freeman's Bilbo (وليس شيرلوك لم الشمل الذي توقعناه ، ولكن لا يزال ...) يبرر الهوبيت معالجة الفيلم في حد ذاته. يلائم بيلبو الذكاء مع خصمه الذي ينفث النيران هو بيتر جاكسون في أفضل حالاته المرحة والمذهلة - وهو زواج سلس بين الحركة والشخصية.
يستغرق الأمر وقتًا طويلاً للوصول إلى هناك. تم إرجاعها إلى العمل مع شركة Thorin للأقزام ، وهناك تحولات في أراضي الجان ، وإعداد Sauron من كتابات Tolkien الأوسع ، واستكشاف طويل للغاية لبحيرة Lake Town - كل ذلك قبل أن يرفع Smaug رأسه المتلألئ بشكل صحيح. ومع ذلك ، من الغريب أن هناك فرصًا أخرى للتوسع تتسول ، مثل Beorn للمخرج Mikael Persbrandt ، الذي يحصل على فترة قصيرة محزنة من الحركة الحية. هلاك سموغ يختبر أيضًا شهية الجمهور لـ CGI. على الرغم من (في الغالب) تكرار الجودة العالية المتوقعة من WETA ، هلاك سموغ يزيل الحجم الهائل للتأثيرات الرقمية الطابع الترابي الملموس الذي يؤسس سيد الخواتم .
ذات صلة: سيد الخواتم: شرح أصل Balrog (ولماذا في موريا)
4. رحلة غير متوقعة
رغم ذلك رحلة غير متوقعة اجتذبت ردود فعل متباينة عند إطلاق سراحها ، وقد أعاقت ثرواتها المهمة التي لا تحسد عليها المتمثلة في متابعة بيتر جاكسون مباشرة سيد الخواتم ثلاثية ، في حين تم تخفيض التوقعات قبل ذلك الهوبيت تكملة اثنين. عند العودة إلى الماضي ، يمكن القول إن هناك المزيد من الأشياء التي ستحبها في غزوة Bilbo Baggins الأولى. يحصل مارتن فريمان على أفضل فرصة له للتألق بصفته عم فرودو الحامل للحلقة ، والتفاعلات المبكرة بين الهوبيت الساخط و 13 من الأقزام الساخطين على قدم المساواة (مع غاندالف كحكم) مرتبة من بين أفضل المشاهد في الكل الهوبيت ثلاثية. لا يتفوق على مادة Shire إلا مواجهة بيلبو المصيرية مع Gollum في جبال الضباب ، حيث يكتسب الهوبيت الحلقة الواحدة ويلعب لعبة الألغاز مع صديقه الرابض. تبادلهم هو أحد المشاهد القليلة الثمينة في الهوبيت التي تقترب من محاكاة لهجة وروح تولكين.
على الرغم من أن رحلة Bilbo Baggins قد تكون غير متوقعة ، إلا أن الفجوة الكبيرة بينهما الهوبيت و سيد الخواتم كان كتالوج العودة متوقعًا جدًا. أدى معدل الإطارات المرتفع والتعويض المفرط لـ CGI إلى إغراق أي واقعية من Middle-earth ، ومن الواضح منذ البداية أن Peter Jackson يحتفظ بأفضل أوراقه للتسلسلات. Azog ليس مقنعًا أو أصيلًا بشكل خاص كشرير ، وهناك شعور ساحق الهوبيت يتوافق مع اتفاقية هوليوود أكثر بكثير من سيد الخواتم . بالرغم من ذلك، رحلة غير متوقعة هو المكان الذي تُمنح فيه الحكاية المركزية لـ Bilbo و Thorin فرصة للتنفس.
كيف قابلت قائمة أغاني والدتك
3. البرجين
لن يكون ذلك مفاجئًا ملك الخواتم تهيمن ثلاثية بيتر جاكسون في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين على المراكز الأولى في تصنيف الأفلام. قد تزعج المشاهد التي تحدد العصر الأصوليين في تولكين ، لكن بالنسبة للكثيرين ، نجحوا في تحقيق التوازن بين الإخلاص الأدبي والتطبيق السينمائي لإنتاج ثلاثية سائدة لا تخجل من التفاصيل المعقدة أو الروعة الخيالية. لا الرسوم المتحركة في السبعينيات والثمانينيات ولا جاكسون الهوبيت تقترب الأفلام من أي مكان. في الحقيقة ، هناك القليل من الفصل زمالة الخاتم و البرجين و عودة الملك . كل إدخال هو أمر عجيب ورائد في حد ذاته ، مع تفاصيل دقيقة فقط ترفع أحدها فوق الآخر. كفصل وسط ، البرجين يعمل بشكل أفضل بلا حدود من هلاك سموغ ، وعلى الرغم من أن النهاية تبدو غير مكتملة حتمًا ، إلا أن نقص الدقة يقابله العديد من نقاط القوة في فيلم 2002.
من بين هؤلاء هو معركة هيلمز ديب - لم يسبق له مثيل على الشاشة من قبل. بالنسبة لحجمها وطموحها ، فإن المعركة المليئة بالمطر بين Uruk-hai في Saruman وقوات Rohan (التي تكملها الجان ، بشكل غريب) تستحق ثمن القبول وحده ، وتقدم حجة قوية لكونها أعظم خردة في الامتياز. في مكان آخر ، لا يفقد الظهور الأول الرائع لـ Gandalf the White أي تأثير في إمكانية التنبؤ به ، في حين يتم منح كل من Saruman و Merry و Pippin مزيدًا من الوقت في دائرة الضوء. وجود كريستوفر لي أمر حيوي بشكل خاص البرجين صيغة الفوز.
ذات صلة: سيد الخواتم: ماذا حدث لنازغول بعد هزيمة سورون
البرتقالي هو تاريخ إصدار الموسم الأخير الأسود الجديد
2 - عودة الملك (2003)
إذا كان الفوز في شباك التذاكر والأوسكار هو أي شيء يجب أن يمر به ، 2003 عودة الملك يمثل ذروة انتصار بيتر جاكسون في ميدل ايرث. إدراك أن فصله الختامي سيتطلب تصعيدًا من أجل مطابقة طموح نهاية تولكين ، قام جاكسون بتحويل كل مقبض إلى 11 من أجل عودة الملك . موكب المعارك التي توقف القلب مليء بأكثر من لحظات شخصية كافية لضمان عدم ضياع المادة السردية في المشاجرة الفولاذية (يمكن قول الشيء نفسه عن معركة الجيوش الخمسة ؟) ، ويحفظ جاكسون الأفضل للأخير من حيث المشهد ، حيث تمتزج الأفيال العملاقة وأشباح الزومبي وملوك الساحرات في مرجل يغلي من الأدرينالين والقلب. في مكان آخر ، تجلب رحلة Frodo و Sam الأكثر حميمية عبر Mordor توازنًا عاطفيًا للقتال - مرة أخرى ، شيء الهوبيت نهاية الثلاثية تفتقر بشدة.
عودة الملك هو إنجاز حقيقي لفيلم لم تتم مطابقته بعد. تجد الرحلة التي تستغرق 200 دقيقة وجهة مرضية (وإن كانت غير مريحة على الأرداف) ، ويتم إعطاء كل شخصية توديعًا مناسبًا. قد يقطع جاكسون أجزاء كبيرة من المواد من خاتمة تولكين (تجوب المقاطعة ، على سبيل المثال) ، لكن أسباب المخرج للقيام بذلك واضحة ومفهومة. من الناحية التقنية، عودة الملك قد يكون الأفضل ال ملك الخواتم وضع المغامرة في الفيلم.
1. زمالة الخاتم
2001 زمالة الخاتم قد لا يكون أعظم بيتر جاكسون ملك الخواتم فيلم ، ولا أكثر أفلامه إنجازًا أو ريادةً. لكن بالنسبة لأموالنا ، زمالة الخاتم هو الهوبيت - متواضع بشكل مخادع ، لكنه يختبئ قلبًا عظيمًا وشجاعة بداخله. مستوى منخفض نسبيًا مقارنة بالأقساط اللاحقة ، زمالة الخاتم خفيف على المعارك ، لكنه أثقل على الدراما ، ويستغرق وقته في تقديم الزمالة واللاعبين الرئيسيين الآخرين ، بينما يبني في الوقت نفسه لبنة ميدل ايرث ذات الحركة الحية بواسطة Kiwi brick. أبطأ وتيرة الريفية أكثر بكثير من البرجين و عودة الملك و زمالة الخاتم هذا هو السبب في أن العالم بأسره وقع في حب فرودو لإيليا وود ، وغاندالف من إيان ماكيلين ، وأراجورن فيجو مورتنسن ، والأهم من ذلك كله ، جيه آر. عالم تولكين.
زمالة الخاتم العيب الوحيد المناسب ينتهي بمثل هذه الملاحظة المفتوحة التي لم يتم حلها. هذا عن طريق التصميم ، بالطبع ، وجودة موروثة من روايات تولكين الأصلية. كتكيف ، من الصعب معرفة أين زمالة الخاتم يمكن أن تفعل ما هو أفضل. تمثيل مثالي ، ونغمة وإيقاع متوازنان ، وموسيقى هوارد شور ، ومرئيات احترافية ... سيد الخواتم كان يعتبر غير قابل للفيلم لفترة طويلة ، ولكن زمالة الخاتم يصنع عالمًا خياليًا لا يشعر فقط بأنه ملموس وكامل ، ولكنه يتجنب الصور النمطية التي غالبًا ما ترتبط بهذا النوع. من بين جميع تعديلات الفيلم المزورة سيد الخواتم ' صورة، زمالة الخاتم هو الذي يحكمهم جميعًا.