بفضل التوجيه الشخصي العميق لوانغ وأداء Awkwafina الدقيق والمهذب ، يقدم The Farewell تجربة مؤثرة وأصيلة حقًا.
بفضل التوجيه الشخصي العميق لوانغ وأداء Awkwafina الدقيق والمهذب ، يقدم The Farewell تجربة مؤثرة وأصيلة حقًا.
فرضية الوداع - النجاح الكبير الذي حققه الكاتب والمخرج لولو وانغ في مهرجان صندانس السينمائي - هو أحد تلك الأحداث التي يمكن أن تفسح المجال لمأساة عائلية بنفس سهولة الكوميديا الظرفية في سياق زفافي اليوناني الضخم (ولكن مع تطور مؤثر). يعود الفضل في الفيلم إلى أنه يتجنب بمهارة أن يكون أيًا من هذه الأشياء. بدلاً من ذلك ، تستمد وانغ الإلهام من مرض جدتها الواقعي (نصها هو 'بناء على كذبة حقيقية' ، كما تقول بطاقة العنوان الافتتاحية الخاصة به) ، بالإضافة إلى تاريخها الخاص كشخص انتقل من الصين إلى الولايات المتحدة في سن مبكرة جدًا ، من أجل سرد قصة تتحدى تسميات الأنواع الأساسية. بفضل التوجيه الشخصي العميق لوانغ وأداء Awkwafina الدقيق والمهذب ، الوداع يقدم تجربة مؤثرة وأصلية حقًا.
كيف تصنع صوت tiktok الخاص بك
Awkwafina يلعب دور البطولة الوداع مثل بيلي ، امرأة صينية أمريكية شابة وكاتبة متمنية تتعرض لضربة عندما يتم رفضها للحصول على زمالة - وهو أمر قررت الاحتفاظ به لنفسها. تبين ، مع ذلك ، أن بيلي ليس الوحيد الذي يجلس بهدوء على بعض الأخبار الكبيرة ؛ وسرعان ما تتعلم من والدتها جيان (ديانا لين) ووالدها هايان (تزي ما) ، فإن جدتها ناي ناي (تشاو شوزين) - التي كانت بيلي قريبة جدًا منها - مصابة بسرطان عضال ، لكن عائلتها قررت عدم إخبارها. بدلاً من ذلك ، سيتظاهرون بأن ابن عم بيلي هاو هاو (تشين هان) وصديقته التي تبلغ ثلاثة أشهر فقط ، أيكو (أوي ميزوهارا) ، سيتزوجان ، بحيث يمكن للجميع الاجتماع معًا في الصين وزيارة ناي ناي مرة أخيرة. قبل أن تمر. ولكن هل تستطيع بيلي (التي تنضم إليهم ضد رغبة والديها) أن تتجنب حقًا إراقة الفاصوليا حول سر بهذا الضخامة؟
Awkwafina و Zhao Shuzhen في الوداع
جزء مما يجعل الوداع مثل هذه القطعة المجزية من رواية القصص تحافظ على توازن دقيق بين الكوميديا والدراما طوال فترة عرضها ؛ في النهاية ، ليست المهزلة ولا المسيل للدموع كما كان من الممكن أن تكون ، بل شيء أكثر أناقة وقابلية للتوافق تمامًا. مقارنات بـ زفافي اليوناني الضخم ليست بالضرورة غير مبررة أيضًا ، حتى لو الوداع ليس في الواقع روم كوم أو حتى كوميديا مباشرة. ولكن حيث استخدمت أغنية Nia Vardalos المجازات الشعبية كطريقة للوصول إلى حقائق أعمق حول الصراع من أجل التصالح مع تراث الفرد وهويته الثقافية عندما كان عليك أن تعيش طويلًا بين عالمين ، فإن نص وانغ يفعل ذلك من خلال رفض الاتفاقيات في كل منعطف وإيجاد طرق لتخريبهم بهدوء بدلاً من ذلك. عند القيام بذلك ، فإنه دائمًا ما يحتضن الصدق في الذهاب من أجل الضحك السهل أو الضحك في القناة الهضمية ، وينتهي الأمر بكونه أكثر مرحًا بشكل أصيل ويتحرك بصدق.
يعتبر أداء أوكوافينا ضروريًا أيضًا لنجاح الفيلم. بدلاً من تصوير الشخصية على أنها مهرج حزين أو نسخة بالغة الخطورة من شخصيتها الكوميدية في مشاريع أخرى ، فإنها تلعب دور بيلي كشخص حقيقي يتمتع بروح الدعابة ، ولكن أيضًا شخص لديه مشاعر أعمق لا تظهر إلا على السطح كل ذلك. في كثير من الأحيان (مثل عندما تدق على البيانو). يطلق وانغ النار على الكثير من صور الوداع في اللقطات الواسعة واللقطات الممتدة التي تسمح لغرفة عروض الممثلين بالتنفس وتسليط الضوء حقًا على الفرق بين بيلي وعائلتها ، عندما يتعلق الأمر بالطريقة التي يكتمون بها مشاعرهم أو يصرون على وضع رفاهية Nai Nai في المقدمة. . يجد الفيلم طرقًا أخرى لإظهار أن بيلي تشعر دائمًا بأنها غريبة بغض النظر عن مكانها أيضًا ؛ على سبيل المثال ، في الولايات المتحدة ، تتحدث باستمرار إلى Nai Nai بلغة الماندرين عبر الهاتف ، بينما في الصين غالبًا ما تتذكر افتقارها إلى الطلاقة في اللغة. إنه نهج ذكي يوضح بلطف تجربتها كمهاجرة أمريكية من أصل صيني دون ضرب الجماهير ببساطة.
بيلي (أوكوافينا) وعائلتها في The Farewell
ولكن على الرغم من قوة Awkwafina خلال المشاهد بنفسها ، فإن ديناميكية Billi مع عائلتها لها نفس القدر من الأهمية لمواضيع الفيلم والتلاعب اللوني. هي وشوزين ، على سبيل المثال ، لديهما مثل هذه الكيمياء السهلة لدرجة أن المرء سيغفر له بافتراض أنهما حفيدة وجدة في الحياة الواقعية. الأمر نفسه ينطبق على لين وما والداها والطريقة التي غالبًا ما يكونان فيها على خلاف مع بيلي حول إحساسها الأمريكي بالفردية والنظرة العاطفية. في الواقع ، هناك شخصية ليست رائعة لمشاهدتها وهي تحاول التعامل مع الموقف المحرج للغاية الذي تعيشه (النظرات على وجوه Han و Mizuhara في كل ما يحدث تحكي قصة بمفردها). وبالطبع ، تعد الصين عنصرًا حاسمًا في الفيلم في حد ذاتها ، وذلك بفضل الطريقة التي قامت بها وانغ ومرافقتها DP Anna Franquesa Solano بتصوير كل شيء بمحبة من الديكورات الداخلية لمنزل Nai Nai إلى المواقع المختلفة حول Changchun التي تزورها Billi عليها. رحلة قصيرة.
شاملة، الوداع ليس فقط فيلمًا رائعًا ، ولكنه أيضًا النقيض المثالي لأفلام الصيف المتوسطة في دور العرض في الوقت الحالي. إنها تحكي قصة شخصية جدًا ومحددة ثقافيًا ، ولكنها أيضًا تقدم روح الدعابة وحسرة القلب لأي شخص (أي كل شخص) شعر يومًا أنه كان في غير مكانه خلال تجمع عائلي ممتد ، حقًا ، في أي مناسبة (حتى أقل دراماتيكية بكثير من الحالة هنا). إذا كان هناك أي عدالة ، فستصل أفلام Wang إلى جمهورها وستكسب الاعتراف الذي تستحقه لكونها واحدة من أفضل الأفلام التي وصلت إلى دور العرض في عام 2019 حتى الآن.
عرض مختصر لفيلم
الوداع يتم عرضه الآن في مسارح محددة وسيتوسع إلى أسواق إضافية خلال الأسابيع القادمة. مدتها 98 دقيقة وهي مصنفة PG لمادة موضوعية ولغة موجزة وبعض التدخين.
موسم aot 3 الجزء 2 تاريخ الإصدار