إيفان ريتمان صائدو الأشباح تم الترحيب بها باعتبارها واحدة من أعظم الأعمال الكوميدية على الإطلاق ، ولكن الأمر استغرق رحلة طويلة للانتقال من صفحة إلى شاشة. كتب دان أيكرويد السيناريو الأولي مستوحى من افتتانه بالخوارق ، والتي يجري في العائلة (كتب والد أيكرويد تاريخ الأشباح ، ادعت والدته أنها شاهدت الأشباح ، وحاول جده التواصل مع الموتى ، وكان جده الأكبر روحانيًا معروفًا).
ذات صلة: 10 أفلام مختلفة بشكل كبير عن نصوصها الأصلية
ال صائدو الأشباح التي يعرفها الجمهور ويحبها اليوم - قصة خارقة للطبيعة تدور حول مجموعة من الرجال الذين يدخلون فوق رؤوسهم في خط عمل مخيف - لا يشبه ذلك الذي حلم به أيكرويد عندما وضع القلم على الورق لأول مرة.
كانت النغمة في البداية أغمق وأكثر ترويعًا
لأكثر من ثلاثة عقود ، صائدو الأشباح ظهر بانتظام على قوائم أعظم الأعمال الكوميدية على الإطلاق. يتذكر الجمهور باعتزاز روايات بيل موراي ، والكمامات المرئية مثل Stay-Puft Marshmallow Man ، والنغمة المرحة عمومًا التي ابتكرها المخرج إيفان ريتمان.
لكن السيناريو الأصلي لـ Dan Aykroyd كان أقرب كثيرًا إلى فيلم رعب مباشر من الكوميديا التخريبية الخارقة للطبيعة التي انتهى بها الأمر. هو أخبر المحترم ، [النص الأصلي] كان أكثر قتامة. ومخيف.
هو أعظم رجل استعراض مبني على قصة حقيقية
كان لا بد من إعادة صياغة الدور المحتمل لجون بيلوشي بعد رحيله
في الأصل ، كتب دان أيكرويد صائدو الأشباح مع ثلاثة أدوار رئيسية. كتب دورًا واحدًا لنفسه ، دورًا لإدي ميرفي ، ودورًا آخر للراحل ، العظيم جون بيلوشي.
ايكرويد يتذكر حتى أنه كان يكتب سطرًا لشخصية بيلوشي عندما تلقى مكالمة من زميله الأيقونة الكوميدية و البلوز الاخوة توفي الشريك: كنت أكتب سطرًا لجون ، واتصل [المنتج / وكيل المواهب] بيرني بريلستين وقالوا إنهم عثروا عليه للتو ... لقد أحببنا بعضنا البعض كأخوة.
تم وضعه في الأصل في الفضاء الخارجي في المستقبل
الأصلي صائدو الأشباح تم تعيين البرنامج النصي في الفضاء الخارجي في المستقبل. يتعلق الأمر بنوع من الحرب الأهلية بين عدة مجموعات متنافسة من صائدي الأشباح. عندما حصل المخرج إيفان ريتمان على النص ، أحب المفهوم ولكنه لم يحب الطريقة غير القابلة للمقارنة (والمكلفة للغاية) التي نفذتها أيكرويد. قال ريتمان لـ Aykroyd ، إنه جيد ، لكن من الصعب جدًا كتابة ما كتبته حتى الآن.
المخرج شرح ، الفيلم الذي سأهتم بعمله يجب أن يتم عرضه اليوم في نيويورك. أعتقد أن هؤلاء الأشخاص يجب أن يكونوا أشخاصًا منغمسين في علم التخاطر ، ربما في الجامعة. يتورطون في المشاكل ، ويتم طردهم ، وبعد ذلك يذهبون إلى العمل لأنفسهم. واتضح أنه عمل جيد.
كان لابد من تقليص التأثيرات المرئية
منتجي صائدو الأشباح كانوا مهتمين فقط بصنع الفيلم إذا كان من الممكن إنتاجه مقابل 25 مليون دولار ، وكان نص Aykroyd الأصلي بين المجرات تقدر تكلفتها بـ 200 مليون دولار باستخدام تقنية التأثيرات المرئية التي لم تكن موجودة بعد.
ذات صلة: أطرف 10 مشاهد Ghostbusters
متزوج من النظرة الأولى الموسم 3 النهائي
لذلك ، تدخل المخرج إيفان ريتمان لتقليص التأثيرات قليلاً. كان النص الأصلي عبارة عن مغامرة كوميدية كبيرة ، لكن Reitman أسسها على أنها قصة دخول في مجال الأعمال.
كان صائدو الأشباح جزءًا من الحياة اليومية
في النسخة النهائية من الفيلم ، يعتبر كل من Peter و Ray و Egon أول صائدي الأشباح في العالم ، ولكن في النص الأصلي ، كان صائدو الأشباح جزءًا من الحياة اليومية ، مثل المبيدات.
ايكرويد شرح كانوا مثل المكانس الكهربائية ، أو مصلحي المصاعد ، أو رجال الإطفاء. كانت الفكرة هي جعلهم يندمجون في المشهد الحضري. كان استدعاء Ghostbuster مثل إزالة الفئران.
الرجل العنكبوت بعيد عن المنزل منتصف مشهد الاعتمادات
ساهم هارولد راميس في المسودات اللاحقة
عندما أصبح إيفان ريتمان مرتبطًا به صائدو الأشباح شريطة أن يتم تقليص البرنامج النصي وسيحدث بالكامل على الأرض ، كما اقترح جلب هارولد راميس ككاتب مشارك للمساعدة في تأصيل القصة.
ذهب ريتمان وأيكرويد إلى مكتب راميس ، حيث قام بالتمرير خلال السيناريو واستمع إلى نواياهم للمشروع. بعد 20 دقيقة ، قال لهم ، أنا موجود. لم يصبح راميس كاتبًا مشاركًا لـ Aykroyd فحسب ، بل انضم أيضًا إلى فريق التمثيل باعتباره Ghostbuster الثالث.
كان لا بد من قطع الكثير من المشاهد البرية
وصف دان أيكرويد نفسه بأنه كاتب مغسلة للمطبخ يطرح أكبر عدد ممكن من الأفكار والمفاهيم في المسودة الأولى ، ثم يعتمد على متعاون مثل هارولد راميس لإعادتها إلى الواقع قبل المسودة النهائية.
نتيجة لهذه العملية ، كان لا بد من قطع الكثير من المشاهد البرية من صائدو الأشباح النص ، بما في ذلك مستشفى للأمراض النفسية تطارده أشباح المشاهير ومرفق تخزين أشباح غير قانوني يتم تشغيله من محطة وقود في نيوجيرسي.
لقد ذهب تحت مجموعة من الألقاب المختلفة
يشارك الجميع في صائدو الأشباح أحب الإنتاج العنوان منذ البداية ، لكن شركة Universal امتلكت حقوق الاسم لأنها أنتجت برنامجًا تلفزيونيًا للأطفال في السبعينيات يسمى منتهكي الأشباح . لذا، بدأ التصوير بدون لقب رسمي ، وأسماء مثل الأشباح و شبح ، و قواطع الأشباح تم النظر فيها.
ذات صلة: 10 أشياء عن صائدي الأشباح الأصليين التي هي في الواقع صحيحة
في مرحلة معينة من الإنتاج ، عندما كان المئات من الإضافات يلعبون دور جماهير Ghostbusters يرددون اسم الفريق في كل مشهد ، لم يكن أمام المنتجين خيار سوى تلبية مطالب Universal للاحتفاظ باللقب. لحسن الحظ ، عمل مسؤول تنفيذي في كولومبيا صائدو الأشباح في وقت مبكر من تطويره أصبح رئيسًا لشركة Universal وتمكن من مسح استخدامهم للعنوان (مقابل 500000 دولار أمريكي).
تم تقليص دور Zeddemore
تمت كتابة دور Winston Zeddemore في الأصل مع وضع Eddie Murphy في الاعتبار ، ولكن كان على Murphy رفض الدور بسبب تضارب المواعيد مع بيفرلي هيلز كوب ، الأمر الذي دفعه إلى عالم النجومية.
بعد أن رفض مورفي المشروع وبدأ فريق التمثيل في البحث عن مجهولة نسبيًا للعب Zeddemore ، تم تقليل الدور بشكل كبير. تم اختيار إرني هدسون في النهاية.
كان لصائدي الأشباح رئيسًا في الأصل
وفق دليل المؤثرات الصوتية الكامل إلى صائدي الأشباح ، أعطى دان أيكرويد في البداية صائدي الأشباح رئيسًا عليهم الرد عليه. فبدلاً من تولي قضاياهم الخاصة ، كانوا يذهبون إلى حيث يطلب منهم رئيسهم ذلك.
ما حدث لأم دونا في عرض السبعينيات هذا
عندما جاء هارولد راميس على متن المركب ككاتب مشارك ، شعر أن الشخصيات يجب أن تكون مسؤولة عن مصيرها ، وهو ما يتناسب مع رؤية إيفان ريتمان لقصة الدخول في العمل التجاري.
التالي: 10 أفلام أخرى تغيرت بشكل جذري من النص الأصلي