العراب الجزء الثالث: كل تغيير للأصل في قصة كوبولا الجديدة

ما الفيلم الذي يجب رؤيته؟
 

تم إعادة بناء The Godfather Coda الذي تم إصداره حديثًا ليكون أكثر رقة من The Godfather III. إليكم كل تغيير في قصة كوبولا الجديدة.





إليك كل تغيير تم إجراؤه على تصميم فرانسيس فورد كوبولا العراب الجزء الثالث في قصته التي صدرت مؤخرًا بعنوان الأب الروحي ، كودا: موت مايكل كورليوني . العراب الجزء الثالث لطالما اعتبرت إضافة مثيرة للجدل إلى الملحمة البارعين ، نظرًا لحقيقة أنها تختتم الثلاثية ، ليس بضجة ، بل تذمر. كوبولا ليس غريباً على تجديد أعماله ، حيث كانت آخر جهوده هي نهاية العالم الآن : Final Cut ، الذي يعمل على تحسين قصه المتضخم من جديد.






ذات مرة الموسم 7 المفسدين

الأب الروحي ، كودا: موت مايكل كورليوني لا يُجري تغييرات جذرية على السرد الأصلي. بدلاً من ذلك ، بمساعدة التحرير الدقيق ، تستطيع Coppola إحداث تحول كبير في الدرجة اللونية إلى ثلاثية العراب ، مشبعًا بالهدف والنهاية الذي كان مفقودًا في الفيلم الأصلي. هذه ليست محاولة كوبولا الأولى للتلاعب بها العراب الجزء الثالث ، حيث أضاف إصدار الفيديو المنزلي للفيلم عرضًا مدته 8 دقائق للقطع المسرحي ، والذي فشل في إضافة الوضوح إلى الحبكة المعقدة التي تضم بنك الفاتيكان ومجموعة Immobiliare.



استمر في التمرير لمواصلة القراءة انقر فوق الزر أدناه لبدء هذه المقالة في عرض سريع.

ذات صلة: العراب الجزء الثالث مقابل قطع كوبولا الجديد: أيهما أفضل؟

من المهم أن نلاحظ أن عنوان القص الجديد بحد ذاته هو إقرار بأن الفيلم لا يُقصد منه أن يُنظر إليه على أنه خاتمة لأسلافه ، بل خاتمة ، أو كودا ، والتي تعمل على إضافة نغمة نهائية إلى الفيلم. حكاية. إليك كل تغيير مهم تم إجراؤه على الأب الروحي ، كودا: موت مايكل كورليوني .






العراب كودا: تغييرات في الطول ووتيرة السرد

بعد 363 عملية تحرير تقريبية للصورة ، العراب كودا تم تقليص وقت المشاهدة إلى 158 دقيقة ، مقارنةً بالوقت الأصلي الذي استغرق 162 دقيقة. بصرف النظر عن هذا ، قام كوبولا بتعديل وتيرة الفيلم بشكل طفيف ، حيث تضيف إعادة الترتيب والغياب التام لمشاهد معينة هالة من الوضوح السردي. تعتقد ديان كيتون ، التي تولت دور كاي آدامز في جميع أنحاء الثلاثية ، أن هذه التغييرات لا بد أن تجعل النقاد والجمهور يعيدون النظر في الجدارة الإبداعية للمدخل الأخير في الثلاثية. معظم التعديلات الجديدة عبارة عن تشذيب طفيف ، حيث تبدأ المشاهد في منتصف الطريق وتقطع مبكرًا ، مما يمنح زخمًا أفضل للحبكة والفيلم ككل.



العراب كودا: التغييرات في التسلسل الافتتاحي

الكلمات الأولى التي تحيي الجماهير في العراب كودا نكون: دون كورليوني ، أحتاج مساعدتك . هذا يعكس الافتتاح الأيقوني لـ الاب الروحي ، حيث يتم استقبال دون كورليوني (مارلون براندو) من قبل أميريجو بوناسيرا. العراب الجزء الثالث افتتح مع مايكل (آل باتشينو) مجمع ليك تاهو فيجاس المهجور وحضور ماري (صوفيا كوبولا) وتوني (فرانك دامبروسيو) في حفل تكريم البابا. تعمل الاحتفالات الفخمة التالية على إنشاء ديناميكيات رئيسية داخل عائلة Corleone ، والمؤامرة الرئيسية التي تدور حول Vincent Mancini (Andy Garcia).






كم هو كل sims 4 dlc

العراب كودا يبدأ باستدعاء من رئيس الأساقفة ، وهو مشهد ظهر في النص الأصلي عند حوالي 40 دقيقة. يوفر وضع هذا المشهد المعين في الافتتاح أساسًا متينًا للقطع الجديد ، حيث يبدو أن كل ما يلي ينبثق بشكل طبيعي من هذا التبادل المثير للاهتمام. إن إغفال بعض المشاهد التمهيدية يقضي بشكل فعال على الأمتعة السردية غير الضرورية ، لأنها لم تؤد إلا إلى إبعاد الجماهير أكثر في القطع المسرحي. علاوة على ذلك ، فإن وضع هذا المشهد يجلب أيضًا وضوحًا أكبر لنفسية مايكل ، والأعمال الداخلية لعقله ، عندما يطالب بمصلحة مسيطرة في مجموعة Immobiliare. يتم أيضًا تقديم الموضوع الشامل للمغفرة والتكفير عن ميخائيل في الحوار ، وتحديد التركيز على العراب كودا منذ الانطلاقة الأولى.



ذات صلة: كيف يصلح العراب كودا أكبر مشكلة في العراب 3

العراب كودا: التعديلات في الطلقة النهائية

العراب الجزء الثاني انتهى بجلوس مايكل في صمت تام خارج مجمع تاهو ، بعيدًا عن الإنسانية ، ومنقطعًا عن أي مظهر من مظاهر الرواقي ، ولكن مايكل اللطيف الذي قدمه في الاب الروحي . بعد عشرين عامًا ، في T العراب الثالث مايكل يرغب في الفداء عن خطاياه ، خاصةً لاغتيال شقيقه فريدو. بعد أن تم تصوير ماري ، ينتهي الفيلم مع مايكل ، عجوز ، منعزل ، يصاب بالحزن والذنب ، ويموت بشكل غير رسمي بينما يتراجع. هذا مأخوذ بالكامل العراب كودا ، والتي تنتهي بصراخ مايكل الصامت المروع بعد فقدان ابنته ، ومونتاج النساء اللواتي تشوهت حياتهن بسببه بطريقة أو بأخرى ، وهما كاي وماري وأبولونيا. يضيف هذا القرار التحريري عمقًا إلى النهاية الجديدة ، حيث يضع مايكل كورليوني في موقف يحرمه من الخلاص من أي نوع ، ولكنه يزيد من تفاقم معاناته الروحية بدلاً من ذلك.

العراب كودا: التغييرات التي لم يتم إجراؤها في القص الجديد

من المهم أيضًا معالجة التغييرات التي لم يتم إجراؤها على الأب الروحي ، كودا: موت مايكل كورليوني خاصة تلك التي ساهمت في انتقاد الفيلم الأصلي. لا يزال غياب روبرت دوفال بصفته مستشار Corleone يعيق الفيلم ، حيث كان Coppola يهدف في الأصل إلى ترسيخ توم كنقطة أخلاقية وعاطفية لمايكل ، وهو فارق بسيط كان يمكن أن يحسن الفيلم بشكل كبير. بصرف النظر عن هذا ، بينما قام كوبولا بقص عدد من المشاهد التي تضمنت ابنته صوفيا كوبولا ، وهي مسرحية غريبة لماري كورليوني ، التي من المفترض أن تضيف وفاتها وزنًا عاطفيًا ثقيلًا للفيلم ، وتجعل مشاهدة غير متساوية. ومع ذلك ، فإن بعض المشاهد مشبعة بمعنى جديد ، مثل تسلسل العطلة في صقلية ، وإعادة الاتصال بين مايكل وكاي ، والذي يبدو الآن مشوبًا بحزن مر.