في رواية 'فرقة الإخوة'، يقال إن ألبرت بليث لم يتعاف أبدًا من جراحه، وتوفي في عام 1948. وعاش في الواقع عقدين آخرين.
الحلقة الثالثة على قناة HBO عصابة من الأخوة يركز فيلم 'Carentan' على منظور جندي مظلي من شركة Easy Company يُدعى Albert Blithe، لكن المسلسل يقدم ادعاءات خاطئة حول مصيره. بعد إطلاق النار على بليث في رقبته قرب نهاية الحلقة، عصابة من الأخوة 'يشير النص النهائي إلى أنه لم يتعاف أبدًا من جروحه وتوفي في عام 1948 - لكن هذا التاريخ في الواقع قد انتهى بحوالي عقدين من الزمن. والأكثر إثارة للدهشة، عصابة من الأخوة نشأ الخطأ التاريخي من كتاب ستيفن أ. أمبروز الواقعي الذي يحمل نفس الاسم، والذي استندت إليه السلسلة.
كم كان عمر فرودو عندما غادر المقاطعة
أجرى أمبروز مقابلات مع قدامى المحاربين في شركة Easy Company مثل بيل جوارنير وإدوارد 'بيب' هيفرون، وقاموا بتجميع قصة ألبرت بليث من حساباتهم. بعض قصة بليث في كارينتان دقيقة. لقد تعرض بالفعل لنوبة من العمى الهستيري. ومع ذلك، تم تصوير وفاة بليث المميتة بشكل غير دقيق عصابة من الأخوة إغفال الحقيقة عن سبب وتاريخ وفاته عن غير قصد. كان كل من غوارنير وهيفرون على يقين من أنهما حضرا جنازة بليث في عام 1948، والتي ربما كانت إما خطأ من جانبهما أو اختلاطًا مع ألبرت بليث آخر. لم تدرك عائلة بليث الخطأ حتى عصابة من الأخوة تم بثه على قناة HBO، وفي هذه المرحلة عمل ابنه على تصحيح الأمور.
توفي ألبرت بليث بسبب الفشل الكلوي والمضاعفات في عام 1967
في الحياة الواقعية، توفي ألبرت بليث بسبب فشل كلوي ومضاعفات أثناء الجراحة، وليس متأثرا بجراحه في الحرب العالمية الثانية. بالإضافة إلى ذلك، لم يمت بليث لمدة 19 عامًا أخرى بعد ذلك عصابة من الأخوة ' حلقة . ذكر ابن بليث في كتاب ماركوس بروذرتون، شركة الأبطال ، أنه ' تلقيت بعض رسائل البريد الإلكتروني السيئة جدًا من الأشخاص الذين لم يصدقوا أن ستيفن أمبروز وHBO قد ارتكبوا خطأً بالفعل .' 'بعد قدر كبير من الجهد وتقديم سجل شامل من الوثائق والصور التي تثبت أن بليث قد عاش بالفعل بعد عام 1948،' لقد اقتنع جميع الأشخاص الذين كانوا بحاجة إلى الإقناع .' ومع ذلك، لم يتم تصحيح الخطأ في عصابة من الأخوة كتاب أو مسلسل قصير.
ذات صلة: دليل فريق Band Of Brothers: كل ممثل وحجاب
ما حدث بالفعل لألبرت بليث بعد نجاته من الحرب العالمية الثانية
ذهب ألبرت بليث للخدمة في القتال النشط في الحرب الكورية، وتوفي في النهاية أثناء خدمته مع فرقة المشاة الثامنة في ألمانيا الغربية. بعد حضور حدث في باستون، بلجيكا، لإحياء ذكرى الوقت الذي أمضته شركة Easy Company في الإمساك بالخط خلال الحرب العالمية الثانية، أصيب بليث بالمرض وتم تشخيص إصابته بقرحة مثقوبة. لقد خضع لعملية جراحية طارئة، ولكن بعد المضاعفات والفشل الكلوي، توفي في 17 ديسمبر 1967 عن عمر يناهز 44 عامًا. لم يكن لدى جوردون بليث أي شك حول سبب وفاة والده المبكرة: لقد شرب نفسه حتى الموت .'
وفقا لابنه، ألبرت بليث كان ' مدمن على الكحول المزمن 'الذي شرب كل يوم. قالت له والدة جوردون في عدة مناسبات: أنت لا تعرف مدى تأثير الحرب على عقل والدك .' على الرغم من أن جوردون كان صريحًا بشأن مشاكل والده ومعاناته في نهاية حياته – بعد ذلك عصابة من الأخوة الأحداث – أنهى مقابلته بنبرة إيجابية: أريد أن يتذكر الناس والدي بهذه الطريقة: لقد كان مظليًا أمريكيًا حقيقيًا وضع حياته على المحك من أجل هذا البلد وآلاف الأشخاص الآخرين في هذا العالم. لقد حارب من أجل أشخاص لم يعرفهم حتى. أنا فخور به، فخور جدًا. هكذا أريد أن يتذكر الناس ألبرت بليث .'