إليكم كيف قام ملحن إلفيس، إليوت ويلر، بمزج غناء إلفيس بريسلي مع أصوات أوستن بتلر لجعله يبدو أشبه بالموسيقي.
الفيس وصف الملحن إليوت ويلر كيف مزج غناء إلفيس بريسلي مع أصوات أوستن بتلر لجعل الممثل يبدو أشبه بالموسيقي الشهير. الفيس هي دراما موسيقية عن السيرة الذاتية تم عرضها لأول مرة في 24 يونيو 2022. الفيلم من بطولة بتلر في الدور الرئيسي لبريسلي ويستكشف صعود الموسيقي إلى الشهرة وتنقله في مسيرته ونجوميته. طوال رحلته تقريبًا، شارك بريسلي في علاقة معقدة مع مديره، العقيد توم باركر (توم هانكس)، الذي دفع بريسلي إلى النجومية لكنه يمارس الكثير من السيطرة على حياته.
الفيس يتناول أيضًا العلاقة بين بريسلي وزوجته بريسيلا بريسلي (née Wagner) التي تجسدها أوليفيا ديجونج. حتى الآن، الفيس تلقى تعليقات إيجابية نسبيًا من النقاد. أشاد المشاهدون بالفيلم بسبب أسلوبه المبهر والمشرق والحيوي في حياة ملك الروك أند رول. الفيس يستغل طاقة بريسلي وجاذبيته، بينما يلقي نظرة أيضًا على الجوانب الأكثر مأساوية ومثيرة للجدل في حياته. وفي الوقت نفسه، إحدى نقاط الثناء المشتركة للفيلم هي أداء بتلر. تغلب بتلر على عدد من النجوم ليحصل على دور وليس من الصعب معرفة السبب وراء قيام بتلر بتغطية بريسلي بشكل كامل، جسديًا وصوتيًا.
ذات صلة: شرح نهاية الفيس (بالتفصيل)
في مقابلة مع مصادم , الفيس وصف الملحن ويلر كيف جعل بتلر يبدو مثل بريسلي في الفيلم. في الأساس، مزج ويلر غناء بريسلي مع غناء بتلر. غنى بتلر كل أغنية من أغانيه بالكامل، ولكن بعد ذلك تم دمج أدائه مع تسجيلات بريسلي. سوف يستخدمون الكثير من الهمهمات والأنفاس وحركات الجسم من بتلر ثم يتحولون إلى بريسلي. من خلال مزج الغناءين، ابتكر ويلر صوتًا أكثر أصالة لبتلر. تحقق من بيانه أدناه:
لقد انتهى الأمر بتقطيع [أجزاء من] أداء أوستن. لقد استخدمنا الكثير من الأنفاس والهمهمات وحركات الجسم التي تشبه أوستن، وسنعود مرة أخرى إلى إلفيس.
أوستن بتلر في الفيس
من المؤكد أن تقنيات ويلر هي أسلوب مثير للاهتمام لإعادة إنشاء غناء بريسلي الشهير. واحدة من أكبر المشاكل التي تواجهها أفلام السيرة الذاتية الموسيقية هي عدم القدرة على إعادة إنشاء غناء المغني الأصلي أو تحقيق العدالة فيه. في معظم الحالات، يرغب الممثلون وطاقم العمل في الابتعاد عن مزامنة الشفاه البسيطة لتقديم أداء أكثر إقناعًا. ومع ذلك، إذا لم يكن من الممكن إعادة إنشاء الغناء، فمن المؤكد أن هذا يمكن أن يؤدي إلى انتقادات شديدة بسبب ذبح غناء موسيقي مبدع. على سبيل المثال، انتقد حفيد هانك ويليامز أداء توم هيدلستون في الفيلم رأيت النور لأنه لم يعتقد أن هيدلستون استحوذ على غناء ويليامز تمامًا. ومن ثم، يحاول ويلر معالجة الموقف من خلال الموازنة بين تسجيلات بريسلي والعروض الأصيلة التي يقدمها بتلر.
إن عملية ربط أداء بتلر مع غناء بريسلي تفعل أكثر من مجرد تقديم عرض جيد وتكريم ذكرى بريسلي. يبدو من المناسب أن يتضمن فيلم السيرة الذاتية الذي يكرّم حياة الموسيقي جزءًا صغيرًا من حياة الموسيقي. ترى طريقة ويلر أن بتلر يمكنه تقديم أداء مميز، مع دمج مهارة بريسلي الخالدة والتي لا مثيل لها في هذا الأداء أيضًا. يضمن مزج ويلر بين غناء بريسلي وبتلر دخول الموسيقى الفيس ينصف المغني الشهير ويتضمن أيضًا القليل من موسيقى بريسلي الأصلية أيضًا.
المزيد: الفيس: وأوضح الجدل وراء العقيد توم باركر
مصدر: مصادم