La Reina Del Sur هي دراما مشهورة أعيد إنتاجها كملكة الجنوب. دقات القصة الأساسية هي نفسها ، ولكن إليك كيف تختلف.
إليك الطريقة ملكة الجنوب يقارن مع طبعة جديدة في اللغة الإنجليزية ملكة الجنوب . ملكة الجنوب مأخوذ من رواية للمؤلف Arturo Pérez-Reverte وظهر العرض لأول مرة في عام 2011. وهو من بطولة كيت ديل كاستيلو في دور تيريزا ميندوزا ويوضح الموسم الأول صعودها من كونها عاملة فقيرة إلى بناء إمبراطورية مخدرات. يحب سيئة للغاية يوضح المسلسل كيف يتعين عليها التخلص من أجزاء من إنسانيتها من أجل النجاح في هذا العالم السفلي الوحشي.
ملكة الجنوب تم تشغيل 63 حلقة في عام 2011 ، ووصل الموسم الثاني أخيرًا في عام 2019 ، والذي سيستمر لـ 60 حلقة أخرى. وقد تلقى العرض مراجعات صاخبة ، خاصة بالنسبة لكيت ديل كاستيلو ، التي ستشاهد بعد ذلك في الأولاد سيئة للحياة . أدى نجاح العرض إلى إعادة صياغة اللغة الإنجليزية لشبكة USA Network ملكة الجنوب . أليس براغا ( المسوخ الجديد ) ورثت دور تيريزا وحقق المسلسل نجاحًا حاسمًا وتقييمات ، وسيعود للموسم الخامس في 2020.
استمر في التمرير لمواصلة القراءة انقر فوق الزر أدناه لبدء هذه المقالة في عرض سريع.
كلا العرضين جديران بالمشاهدة ولكن في حين أن الإيقاعات الأساسية للقصة متشابهة - تشق تيريزا طريقها في سلسلة إمبراطورية إجرامية - إلا أنها تختلف في التنفيذ. ملكة الجنوب تبدأ مع هروب تيريزا إلى إسبانيا هربًا من عصابة إجرامية. بدأت في كتابة الكتب في بيت للدعارة ، لكن تم إرسالها لاحقًا إلى السجن حيث تلتقي بشريك يعرف موقع مخبأ كبير من الكوكايين. عند إطلاق سراحهم ، يستخدمون المال من بيع المخدرات هذا لتمويل إمبراطورية المخدرات الخاصة بهم. هذا - بشكل مفهوم - يلفت انتباه إدارة مكافحة المخدرات والعصابات الأخرى ، ومن المثير للدهشة أن تشاهد الوديعة تيريزا تتحول إلى رئيس بارد وحاسوب.
ملكة الجنوب تم حرق القصة أيضًا بسرعة ، حيث احتوى الموسم الأصلي على حلقات أكثر من ملكة الجنوب الفصول الأربعة الأولى مجتمعة. ملكة الجنوب يتبع نهجًا أكثر بطئًا ، مع فرار تيريزا إلى الولايات المتحدة بدلاً من إسبانيا. بعد أن قُتل صديقها على ما يبدو ، أصبحت ميل مخدرات لكاميلا فارغاس ، زوجة دون فارغاس (Joaquim de Almeida ، خمسة سريعة ). أثارت تيريزا إعجاب كاميلا وتم ترقيتها إلى شريك ، لكن في المواسم اللاحقة كان هناك خلاف بينهما ، وبدأت تيريزا صعودها الدموي إلى القمة. تعلم أيضًا أن صديقها على قيد الحياة ويعمل لصالح إدارة مكافحة المخدرات.
بواسطة ملكة الجنوب الموسم الرابع ، تيريزا هي رئيسة كارتل يمتد من نيو مكسيكو إلى نيو أورلينز. العرض له نطاق أكبر من ملكة الجنوب وعلى نفس المنوال لشيء مثل ناركوس و هو أقسى في تصويره للعنف وعالم المخدرات. تعد كل من كيت ديل كاستيلو وأليس براغا رائعة مثل تيريزا ، لذلك سيكون من الصعب تقييم أداء على الآخر. ملكة الجنوب لم يلحق بها ملكة الجنوب إما ، مع بدء الموسم الثاني للأخير بعد ثماني سنوات من اختفاء تيريزا من تجارة المخدرات إلى توسكانا. إنها ليست متجهة إلى تقاعد سلمي حيث يتم اختطاف ابنتها وعادتها إلى العمل. معطى ملكة الجنوب الانحرافات عن ملكة الجنوب من غير المعروف ما إذا كان هذا هو المكان الذي ستتجه إليه القصة في النهاية.