استقبل معجبو الأنمي والمانجا الأصليان تكيف Netflix's Death Note بشكل سيء ، لكن هناك تكملة قادمة رغم ذلك. كيف يمكن أن تتحسن؟
ملاحظة وفاة اثنين أمامه طريق طويل لنقطعه إذا كان الهدف هو محو أخطاء الأصل - فهل يمكن أن ينجح؟ في الأصل سلسلة مانغا مشهورة من تأليف Tsugumi Ohba و Takeshi Obata ، ملاحظة وفاة تلقى تقليدًا مخلصًا للأنمي في عام 2006 ، والذي نقل القصة الشريرة لـ Light Yagami ودفتره الخارق إلى جمهور دولي أوسع بكثير. سينمائية بطبيعتها ، ملاحظة وفاة حصلت على علاج الحركة الحية اليابانية في وقت مبكر من عام 2006 ، لكنها كانت مجرد مسألة وقت قبل أن تأتي هوليوود. التذمر الغربي ملاحظة وفاة ذهب الفيلم إلى ما يقرب من عقد من الزمان قبل الإعلان عن خطط الشركة في عام 2015 ، مع إخراج آدم وينجارد.
استمر في التمرير لمواصلة القراءة انقر فوق الزر أدناه لبدء هذه المقالة في عرض سريع.
ملاحظة وفاة تم عرضه لأول مرة في نهاية المطاف باعتباره نسخة أصلية من Netflix في عام 2017 ، وبطولة Nat Wolff في دور Light و Lakeith Stanfield باعتباره خصمه ، على الرغم من أنه ليس بالتأكيد كارثة تطور دراغون بول النسب ملاحظة وفاة قوبلت بردود سلبية إلى حد كبير ، خاصة من أولئك المطلعين على المواد المصدر. بغض النظر عن بعض العناصر المختارة (يبدو Ryuk رائعًا ، و Willem Dafoe يلقي بشكل مثالي) ، فإن القليل من المانجا الثمين يشق طريقه إلى جهود Netflix ، ولعنة تعديلات الأنمي الضعيفة بقيت دون انقطاع.
تاريخ إصدار فيلم The Mortal Instruments 2
ومع ذلك ، هناك تكملة في الأعمال. أعلن رسميا في 2018 ، ملاحظة وفاة كان من الواضح أنه كان مربحًا بدرجة كافية لضمان استمراره ، وجريج روسو ( ملاحظة وفاة 2 كاتب) مؤخرًا تحديثًا. وأكد روسو أن الإنتاج مستمر ، وجدد التزامه بأن يكون أكثر وفاءً للرسوم الهزلية ، مشيرًا إلى عدم مشاركته في الفيلم الأول. وتعطي تعليقات روسو سببًا للتفاؤل بذلك مذكرة الموت 2 قد تنجح حيث سقط سابقتها ، ولكن ما هي القضايا التي تحتاج إلى إصلاح؟
نقل الإعداد إلى اليابان
حتى قبل ملاحظة وفاة هبطت على Netflix ، كان إعداد الفيلم بمثابة علم أحمر صارخ. قادمة في نفس العام شبح في وعاء و ملاحظة وفاة كان جزءًا من تعديل الأنمي لعام 2017 الذي أدى إلى تبييض رد الفعل العنيف ، وتحويل الإعداد الياباني الأصلي لمدينة سياتل وإلقاء الممثلين غير الآسيويين كشخصيات آسيوية صريحة. النقد الملطخ ملاحظة وفاة وإصدارات هوليوود الأخرى دفعت إلى تغيير تدريجي ، ويتم الآن إحراز تقدم ، مع أمثال مولان و شانغ تشي وأسطورة الحلقات العشر العمل على تجنب نفس الخطأ. ملاحظة وفاة يجب أن تحذو حذوها ، مع إعادة الحركة إلى الشواطئ اليابانية حيث تنتمي.
في حين أن التبييض سبب كافٍ لذلك مذكرة الموت 2 في اليابان ، أثبتت جهود Netflix الأولى بما لا يدع مجالاً للشك مدى أهمية البيئة الآسيوية ملاحظة وفاة . مفهوم الشينيغامي ذاته (على أساسه ملاحظة وفاة هو نتاج الثقافة اليابانية ، وتشمل قصة لايت ياجامي ديناميكيات الأسرة وأصنام المشاهير والقيم المجتمعية التي لا تترجم على الإطلاق بشكل جيد إلى لغة غربية. قبل إطلاق سراحه ، تحدث آدم وينجارد بصراحة عن مهمته في إعادة سردها ملاحظة وفاة في سياق أمريكي ، لكن النتيجة كانت حكاية رديئة ، تفتقر إلى الجوهر من حيث الأساطير والعلاقات وبناء العالم. ملاحظة وفاة يعمل أيضًا في بيئة أمريكية مثل الجيدة، والسيئة، والقبيح في غرب لندن.
تقديم كيرا مختلفة (لكن احتفظ بـ L)
ملاحظة وفاة تسمح فرضية القصة الجديدة بالبدء في أي وقت تتعثر فيه بعض الروح المطمئنة عبر دفتر ملاحظات الشينيغامي. هكذا، مذكرة الموت 2 يواجه معضلة - هل تتمة قصة لايت تورنر أم تفعل شيئًا جديدًا تمامًا؟ يمكن أن يكون مزيج من الاثنين هو الحل الأفضل. لم يكن نات وولف مسؤولاً عن ذلك ملاحظة وفاة فشل ، ولكن نسخة Light Yagami التي طُلب منه أن يلعبها هي تقليد مخفف للبطل المخادع من الأنيمي والمانجا. يجب أن يكون النور عبقريًا مشهورًا ملتويًا له عقدة إلهية عظيمة ، لكن بطل Netflix كان تلميذًا أحمقًا في المدرسة الثانوية استحوذ على حظه ، ولم يكن أبدًا تماما ضل طريقه. مذكرة الموت 2 يمكن أن يقدم مقدمًا جديدًا (ربما حتى باستخدام لقب Yagami الذي تم إسقاطه لمزيد من الأصالة) والذي هو أقرب بكثير إلى محبي Light الذين يعرفونهم ويحبونهم. يمكن للوافد الجديد أن يتبنى عباءة 'Kira' ، لكنه يتخذ نهجًا أكثر جدية في فورة القتل ، حيث يهبط بالقرب من Manga Light مما تمكن Wolff.
تزوجت من النظرة الأولى طلاق جيمي ودوج
إحدى الشخصيات التي تستحق الاحتفاظ بها (بصرف النظر عن ريوك بالطبع) هي شخصية ليكيث ستانفيلد L. على الرغم من أن ستانفيلد لا يزال بعيدًا عن العلاقة مع نظيره الكوميدي ، إلا أن ستانفيلد كان لديه إمكانات واضحة مثل L ، وكان من الممكن أن يتفوق بشخصية مكتوبة بأمانة أكبر. بصفته محققًا مشهورًا عالميًا ، يمكن شرح وجود L في اليابان بسهولة ، وتوفر تجربته مع Light Turner الدافع لـ L لمطاردة أي شخص يعلن أنه 'Kira الجديد'.
إسقاط الدراما المراهقة
عديدة ملاحظة وفاة واجه المعجبون مشكلة مع محاولة فيلم Netflix إدخال خدع YA في قصة Light. على الرغم من أن الشخصية الأصلية في سن المدرسة الثانوية (أي بطل الأنمي ليس كذلك؟) ، إلا أن تصرفات المراهقين الغريبة تلعب دورًا ضئيلًا جدًا في ملاحظة وفاة السرد. إذا كان هناك أي شيء ، فإن المدرسة مصدر إزعاج لإبعاد النور عن نظيره حقيقة العمل كيرا. اتبعت هوليوود نهجًا معاكسًا تمامًا ، فاغتنمت مكانة لايت المحتلم كفرصة لتضمين جميع أشكال أفلام المراهقين ، من زاوية 'الطبقة غير الملائمة' الكلاسيكية ، إلى التمرد الطفولي في ليلة الحفلة الراقصة. إنها إضافة غير مرحب بها وغير ضرورية إلى ملاحظة وفاة عندما سُمح لأفكار أكثر إثارة للاهتمام من المواد المصدر بجمع الغبار ، وفركت بشكل محرج جنبًا إلى جنب مع المفهوم المروع لطالب في المدرسة الثانوية يتحول إلى قاتل متسلسل مستقيم. سواء، ما اذا مذكرة الموت 2 بطل الرواية هو طالب في مدرسة ثانوية أم لا ، يجب أن تبتعد التكملة جيدًا عن منطقة YA المبتذلة.
حرب النجوم الحلقة 8 بينيسيو ديل تورو
دع Kira & L تأخذ مركز المسرح
في الصميم، ملاحظة وفاة هي مباراة شطرنج مميتة بين شابين عبقريين من ذوي التحديات الأخلاقية ، أحدهما يتمتع بشعبية اجتماعية ويمسك بمفكرة الشينيجامي القاتلة ، والآخر انطوائي مصمم على التغلب على خصمه ، مهما كان الثمن. الصدام بين Light Yagami كقوة لا يمكن إيقافها و L ككائن ثابت ينبغي كن القلب النابض لأي ملاحظة وفاة التكيف ، لكن فيلم Netflix ضحى بهذه العلاقة لقضاء المزيد من الوقت في تطوير ديناميكية Light مع Mia ، تاركًا لعبة القط والفأر بين Kira و L متخلفة بشكل كبير. كل من يتولى دور كيرا في مذكرة الموت 2 ، يجب أن تدور القصة بشكل مباشر حول تنافسهم مع L ، واليأس المخيف يجب أن `` يفوز '' في معركة العقول. بين القاتل والمحقق من شأنه أن يجعل الماكرة ذهابا وإيابا مذكرة الموت 2 تجربة أكثر واقعية.
الرعب الدماغي على الرعب الدموي
نيتفليكس ملاحظة وفاة قرر بحق أن حكاية أوبا وأوباتا ليست للأطفال. لسوء الحظ ، يخطئ فيلم آدم وينجارد في الحكم على طبيعة ملاحظة وفاة رعب. في كل من الأنمي والمانجا ، ملاحظة وفاة يخلق الرعب من خلال مواضيع شريرة ، ومرئيات زاحفة وتقلبات الحبكة المزعجة ، مما يؤدي إلى إثارة ذهنية لن تكون في غير محلها في ببليوغرافيا ستيفن كينج. ملاحظة وفاة الفيلم ، من ناحية أخرى ، قطع رأس الرجل إلى نصفين باستخدام سلم. هذا أبعد ما يكون عن حادثة منعزلة أيضًا ، حيث أن قتل لايت ، في كثير من الأحيان ، يؤدي إلى تناثر الدم والمذبحة ، وهو ما يتناقض تمامًا مع الغضب اللطيف لـ Light Yagami - السكين الرقيق ولكن المميت لمنشار Light Turner الصاخب. مرة اخرى، ملاحظة وفاة يلجأ إلى استعارة هوليوود المتعبة ، هذه المرة بافتراض أن توليد نغمة ناضجة ومخيفة يعني أن الناس يجب أن يموتوا بأبشع طريقة ممكنة. قال بشكل صحيح ، أ ملاحظة وفاة لا تحتاج القصة إلى هذه الحيل لتقديم الرعب والتشويق ، وستستفيد التتمة من فلسفة أقل دموية.
تكييف عناصر المانجا والأنيمي غير المستخدمة
الفائدة الكبيرة من متابعة تعديل أنيمي لم يتكيف في الواقع مع الكثير من الأنيمي هو أن هناك الكثير من المواد التي يتم توفيرها. مذكرة الموت 2 لا يمكن تقديم أول كيرا في العالم ، لا يمكن أن يكون لشخصيتها الرئيسية أب في الشرطة ، ومساعد L غير قادر على الموت مرة أخرى ، حيث تمت تغطية جميع هذه القواعد في عام 2017. لكن مذكرة الموت 2 يمكن إحياء فكرة انضمام كيرا إلى الشرطة و 'التحقيق' مع نفسه بينما يختبئ على مرأى من الجميع. يمكن أن يكون لدى كيرا الجديدة أيضًا شريك مخلص لشخصية ميسا أماني أكثر من ميا سوتون - المشهورة المضللة التي يستغلها ويتلاعب بها سعياً وراء هدف أكثر قتامة.
نيتفليكس ملاحظة وفاة فشل في إعادة إحساس كيرا الذي حقق تأثيرًا عالميًا ، وهذا أيضًا يمكن استكشافه في التكملة ، مع كيرا الجديد الذي يائسًا من التفوق على سلفه الأمريكي على كل المستويات (تشبيه مناسب للتتمة نفسها). في استمرارية Netflix ، مخلص تمامًا ملاحظة وفاة الفيلم ، للأسف ، غير وارد. معجون أسنان Shinigami لا يعود إلى الأنبوب ، بعد كل شيء. لكن التقاط قصص القصص المصورة المنسية سيبقى كذلك مذكرة الموت 2 قريب من قلوب قاعدة المعجبين التي تعلمت أن يكون لديها توقعات منخفضة من تعديلات أنمي هوليوود.