يعد تصوير ميكي هالر الأب في محامي لينكولن خروجًا كبيرًا عن الكتاب، حيث كان غائبًا إلى حد كبير بسبب وفاته المبكرة.
حضور والد ميكي هالر في المحامي لينكولن يعد تغييرًا كبيرًا عن الكتب التي تستند إليها السلسلة. يظهر ميكي هالر الأب في الفلاش باك في المحامي لينكولن الحلقة 6. كان كبير هالر محاميًا مشهورًا وكان بمثابة البطل والإلهام لمحامي لينكولن.
في الفلاش باك، شاهد هالر والده يفوز بقضية تركت انطباعًا دائمًا عليه عندما كان صبيًا صغيرًا. ومع ذلك، فإن هذا الفلاش باك لم يحدث أبدًا في الكتاب. في الواقع، بسبب تفصيل أساسي، سيكون ذلك مستحيلًا وكان من الضروري إجراء تغيير كبير حتى نتمكن من إظهاره.
متعلق ب: إليوت جولد حجاب يسمح بتغيير كتاب الموسم الثاني لمحامي لينكولن
المحامي لينكولن يعتمد الموسم الأول على الحكم النحاسي ، الثاني كتاب في مايكل كونيلي المحامي لينكولن مسلسل . في الكتب، توفي ميكي هالر الأب قبل ذلك بكثير، عندما كان ميكي هالر جونيور في الخامسة من عمره فقط. في هذا العمر، لم يكن ميكي قد بلغ من العمر ما يكفي ليشهد والده وهو يمارس القانون ويجري المحادثات التي يتم عرضها. بسبب وفاة والده عندما كان ميكي لا يزال صغيرًا، فإنه بدلاً من ذلك يتعرف على والده ويتعرف على مهنته من خلال القراءة عنه. يؤثر هذا التغيير المحامي لينكولن التكيف مع Netflix بعدة طرق. أولاً، يسهل دمج شخصية David 'Legal' Siegel، وهي شخصية من كتاب لاحق، والتي توفر المحامي لينكولن إليوت جولد حجاب . كما أنه يساعد على إزالة حبكة كتابية رئيسية تربط ميكي بأخيه غير الشقيق، هاري بوش (الذي تم تكييف ظهوره في كتب مايكل كونيلي مع سلسلة أمازون). بوش و تراث بوش ).
تعد شخصية Legal Siegel إضافة ذات مغزى لـ المحامي لينكولن والتغيير من الكتب. كان سيجل هو الشريك القانوني لهالر الأب، والذكريات الماضية تثبته كحلقة وصل بين الأب والابن، مما يعمل على تمديد الرابطة بينهما إلى ما بعد وفاة هالر الأب. سيجل هو شخصية مرشدة لميكي، وبينما يظهر فقط في حلقة واحدة من المسلسل المحامي لينكولن في الموسم الأول، يعد شخصية مهمة في العديد من الكتب اللاحقة، مما يسمح باحتمال ظهوره في مواسم أخرى.
تأثير آخر ل المحامي لينكولن التغيير فيما يتعلق بوفاة والد ميكي هو الحبكة مع هاري بوش. في الكتب، لم يعرف ميكي أبدًا أن بوش هو أخوه غير الشقيق لأنه لم تتح له الفرصة للتعرف على والده. نظرًا لأن مسلسل Netflix يصور ميكي الأكبر سنًا وقت وفاة والده، فمن المرجح أنه ربما كان على علم بأخيه غير الشقيق. لكن، لن يظهر بوش في المحامي لينكولن نظرًا لأن Amazon تمتلك حقوق الشخصية وتم استبدال المحقق Bosch بالمحقق غير المرتبط Griggs في العرض. محامي لينكولن يتغير الأب بسلاسة بسبب إغفال الحبكة الفرعية لعائلة Bosch ويترك مجالًا لمزيد من تطوير الوقائع المنظورة الأخرى.
التالي: هل يظل ميكي هالر هو محامي لينكولن إذا احتفظ بالمكتب؟