لعب فيجو مورتنسن دور أراجورن في فيلم سيد الخواتم. ولكن من أين أتت الأسماء الأخرى للشخصية ، سترايدر وإليسار؟
لماذا يمتلك Aragorn أسماء متعددة في سيد الخواتم ؟ يصور فيجو مورتنسن في ثلاثية أفلام بيتر جاكسون ، أراغورن شخصية حيوية في جي آر. ملحمة تولكين الخيالية. ظهر لأول مرة كصديق حارس مرهق ومهيب لـ Gandalf ، تم الكشف عن هوية Aragorn الحقيقية في النهاية و عودة الملك تتمحور حول صعود أراجورن إلى عرش جوندور. أراجورن أكبر بكثير مما يبدو عليه ، وهو شخصية لا يكاد مظهره الخشن وسلوكه الجاد يخفيان تراثه النبيل وشخصيته البطولية ، وينتهي به الأمر. سيد الخواتم ، اتخذ وريث إسيلدور مكانه الصحيح مع أروين إلى جانبه.
ترتيب أفلام كوكب القردةاستمر في التمرير لمواصلة القراءة انقر فوق الزر أدناه لبدء هذه المقالة في عرض سريع.
على الرغم من أن أراجورن هو اسم ميلاد الشخصية ، إلا أنه ليس لقبه الوحيد في القصة. عندما قابله Frodo والآخرون Hobbits لأول مرة ، تم تقديم Aragorn باسم Strider. ظهر اسم ثالث عندما أصبح Aragorn ملكًا أخيرًا بعد هزيمة Sauron. يُطلق على الحارس المتوج حديثًا اسم الملك إليسار ، وهو الاسم الذي يُعرف به حتى الموت. أسماء أراغورن المتعددة بعد أن كانت أكثر وضوحًا في كتب تولكين الأصلية ، حيث لا تشير الأفلام مباشرة إلى إليسار.
يخدم اسم Strider عدة أغراض. بصفته الوريث الشرعي للرجل الذي هزم ساورون ، كان أراجورن هدفًا مقدورًا للورد المظلم وعملائه المتعددين ، وتعلم إخفاء هويته بعد مغادرة ملاذ ريفندل ليصبح حارسًا. أراغورن هو اسم ملكي في ميدل إيرث ، وأي شخص لديه أدنى معرفة بملكية جوندور كان يشتبه في وجود خطأ ما. ومع ذلك ، فإن أراجورن لم يخترع 'سترايدر' بنفسه. كان هذا اسمًا مستعارًا أطلقه سكان البلدات التي يتردد عليها ، وخاصة سكان بري. أخذ أراجورن الاسم على أنه طفيف ، وقد يكون هذا بسبب الإشارة إلى تراثه النيمنوري. كان Nmenor يتمتعون بمكانة جسدية أكبر من قوم Bree ، حتى أن البعض استخدم مصطلحًا أكثر إهانة - Longshanks. ومع ذلك ، من المحتمل أيضًا أن تشير كلمة 'سترايدر' إلى مآثر أراغورن كحارس ورحلاته الشاسعة عبر ميدل إيرث. خلال هذه الفترة ، استخدم أراغورن 'Thorongil' كاسم مستعار عند الضرورة ، ولكن يبدو أن 'Strider' أصبح أكثر سهولة.
تتشابك أصول اسم Elessar بشكل أعمق مع تاريخ Arda الطويل. ترجمة Elfstone ، Elessar هي جوهرة قديمة من Elves التي تأتي في حيازة Galadriel. في كتب تولكين ، يتم تمرير Elessar من Galadriel إلى Aragorn بينما تقوم الزمالة بزيارة Lothlórien. قبل سنوات عديدة ، كان قد تم التنبؤ بأن جالادريل سيرث إلفستون في النهاية لرجل سيطلق عليه اسم إليسار ، لذلك عندما يحقق أراجورن مصيره أخيرًا ، يصبح الملك إليسار تقديراً لشرف الجان. من المحتمل أن أفلام جاكسون لم تتضمن عنوان Elessar الخاص بـ Aragorn لأن Elfstone نفسها قد تم استبدالها بقلادة Arwen.
بصرف النظر عن الثلاثة ، يتبنى أراغورن بعض الأسماء الأخرى خلال حياته. عند إنشاء منزله الملكي ، يختار الملك اسم Telcontar ، والذي يُترجم فقط 'Strider' إلى لسان إلفي. هذه الفكرة مستوحاة من بيبين ، الذي أصر على منادات أراغورن 'سترايدر' لفترة طويلة بعد اكتشاف اسمه الحقيقي. أخيرًا ، نشأ أراغورن الصغير على أنه Estel ، وهو ما يعني بشكل فضفاض 'الأمل'. كان هذا فقط لإخفاء نسب أراجورن عن نفسه ، وتم إسقاطه بمجرد بلوغه سن الرشد وكشف إلروند عن الحقيقة.
أراجورن ليس الوحيد ملك الخواتم الحرف ليتم إعطاؤه أسماء بديلة. كان غاندالف يُعرف سابقًا باسم Olórin ، وكان Sauron في الأصل Mairon و Melkor أصبح Morgoth. هذا إلى حد كبير لأن شخصيات تولكين تخضع عادةً إلى حد ما لإعادة تسمية العلامة التجارية بعد توليها منصبًا جديدًا (مثل أن يصبح أراغورن ملكًا) ، وتغيير شكلها (كما فعل أولورين عندما أصبح قاندالف ) ، أو تبديل الولاء من الضوء إلى الظلام (مثل Sauron و Morgoth). كان تولكين نفسه خبيرًا في اللغات ، والأسماء مهمة للغاية بالنسبة له سيد الخواتم ، ربما يفسر سبب تسمية أمثال أراغورن بأشياء مختلفة في ظل ظروف مختلفة.
متى سيخرج فيلم dragon ball super