إن سخافة Monty Python و The Holy Grail تكفي لرفع معنويات أي شخص وقد صمدت هذه الاقتباسات المرحة أمام اختبار الزمن.
مونتي بايثون والكأس المقدسة كان كلاسيكيًا منذ اللحظة الأولى التي وصل فيها إلى شاشات المشاهدين. يحتوي Monty Python على العديد من الأفلام والرسومات ، وهو معروف جيدًا بموهبته في الأغاني الكوميدية والرسوم المتحركة الفريدة والمحتوى السريالي والعبثي عمومًا. يحب المعجبون الفرقة الكوميدية بسبب غرابتها ، ومع مرور الوقت يظل عملهم مثيرًا للإعجاب - على وجه الخصوص الكأس المقدسة ، وهي هدية لا يبدو أنها تتوقف عن العطاء.
تكفي الفكاهة السخيفة للفيلم لرفع معنويات أي شخص ، ومن المحتمل أن تكون عبقرية مونتي بايثون الكوميدية في أفضل حالاتها الكأس المقدسة .
تم التحديث بواسطة كريستي أمبروز في 3 ديسمبر 2020: كم عدد المعجبين بالأفلام ، والكوميديا ، والسينما البريطانية القديمة ، واللاعبين ، والأدوار التنكرية في العصور الوسطى ، الذين لديهم هذا الفيلم في قائمة العرض مرة أخرى؟ على الرغم من الميزانية المنخفضة والافتقار العام للدعم من وسائل الإعلام الرئيسية والنقاد ، صنعت فرقة مونتي بايثون الكوميدية فيلمًا للأعمار التي لا يمكننا التوقف عن مشاهدتها. يمكن أن يكون كل جزء من الحوار تقريبًا في هذه القائمة ، وربما يكون من الأفضل نشر النص في مكانه ، لكننا ما زلنا نستمتع بالعثور على أفضل الاقتباسات من محاكاة ساخرة الملك آرثر المفضلة لدى الجميع.
خمسة عشر'هل تقترح أن تهاجر جوز الهند؟' - حارس القلعة
لن يسمح حارس القلعة للملك آرثر بالدخول ، ولا حتى يواصل شرح سبب وجوده هناك بشكل كامل. بدلاً من ذلك ، يصر الحارس على تشريح موضوع قشور جوز الهند للملك آرثر والتي يستخدمها لإصدار أصوات تقطع حوافر الحصان بدلاً من امتلاك حصان حقيقي.
يصيح الحارس أنه ليس من المنطقي العثور على جوز الهند في إنجلترا. يبدو سخيفًا ، وهو كذلك ، لكنه جهاز مؤامرة مهم يظهر لاحقًا.
14في كل مرة أحاول التحدث إلى شخص ما ، يكون 'آسف هذا' و 'سامحني هذا' و 'أنا لست مستحقًا'. - الله
صراخ الله الغاضب هو اقتباس مضحك تلو الآخر ، ويحدث بالقرب من بداية الفيلم لضبط وتيرة فرساننا الأبطال. بدلاً من إرسال رسالته إلى الملك آرثر بطريقة أكثر تجريدية ، كما يفعل تعالى في كثير من الأحيان في الأسطورة والأسطورة ، الله ظهر للتو ، عائمًا على سحابة ذهبية.
إنه محاط بالمنشورات واللافتات وأنواع أخرى من التزيين أثناء الصراخ بعدد من الأشياء ، بما في ذلك هذا الاقتباس ، وأن آرثر وفرسانه يجب أن يبحثوا عن الكأس المقدسة.
13'أعتقد أنني سأذهب في نزهة على الأقدام.' 'أنت لا تخدع أحدا!' - فلاحو العصور الوسطى العشوائية
المشهد سيء السمعة الذي يسير فيه رجل عبر قرية صغيرة قذرة يصرخ من أجل الفلاحين لإخراج موتاهم ويحاول أحد الفلاحين تركه مع رجل لا يزال على قيد الحياة. ليس فقط على قيد الحياة ولكن تهدف إلى القيام بنزهة لطيفة ومنعشة.
تساوم الاثنان لبضع دقائق ، بينما كان الرجل العجوز المريض متدليًا على كتف الرجل مجادلًا بأنه لا يزال على قيد الحياة ويتحسن كثيرًا.
البرتقالي هو مشهد الافتتاح الأسود الجديد
12لم أكن أعلم أنه تم استدعاء دينيس! - الملك آرثر
يدعو الملك آرثر من يعتقد أنها امرأة عجوز ، لينتهي به الأمر من قبل رجل يؤكد أنه ليس امرأة وليس عجوزًا ، بل سبعة وثلاثون.
يتجادل الاثنان حول ما كان يجب أن يسميه الملك آرثر ، والذي يرد عليه الرجل بأنه كان بإمكانه الاتصال به دينيس.
أحد عشر'النساء الغريبات' في برك توزيع السيوف ليس هناك نظام لأساس للحكومة. ' - دينيس
فلاح يتجادل مع الملك آرثر حول شرعيته كملك. يتجاذب الفلاح حول الظلم السياسي ويرفض الاستجابة لمناشدات الملك آرثر له أن 'يصمت!' لأنه لا يعترف بحق آرثر في إعطائه الأوامر.
ينقل الملك آرثر قصته عن كيف انتهى به الأمر إلى تسمية حاكم - قصة السيف في الحجر - ولا يزال الفلاح متشككًا.
10ظننت أن ابنك سيدة. - السير لانسلوت
إذا كان أي شخص قد قرأ قصص القرون الوسطى التي يستند إليها هذا الفيلم ، فليس من الغموض ما الذي دفع لانسلوت حقًا طوال الوقت ، لكن هذه المسرحية الهستيرية وهذا الاقتباس المضحك بنفس القدر وضع ذلك في حالة من الارتياح. لا يعني عدم وجود فتاة في محنة أن الفارس الشجاع يفقد فجأة دوافعه ، لكن لحسن الحظ تغطي شعبيته أي مضايقات بسيطة أو مذابح دموية قد يكون سببها.
الموسيقى التصويرية في هذه المشاهد هي جزء من النكتة ، وقد تم توقيتها بشكل مثالي لمحاكاة ما يسمى بفكرة 'الفارس النبيل'.
9'انت تجعلني حزين. ليكن. تعال يا باتسي. - الملك آرثر
يسأل الملك آرثر فارسًا شرسًا بشكل خاص وشاهده يقتل رجلاً آخر في الغابة للانضمام إلى مهمته. لقد حث الفارس مرارًا وتكرارًا على الرد عليه ، لكن الفارس ظل صامتًا.
في النهاية استسلم الملك آرثر ، معربًا عن خيبة أمله بنبرة طفولية مرحة واختيار الكلمات. يستند هذا المشهد إلى القصة الأصلية لـ Lancelot و Arthur ، اللذين يلتقيان بطريقة مماثلة ، لكن هذا اللقاء يأخذ منعطفًا شديدًا ومضحكًا.
8'أنت معطل!' - الملك آرثر 'لا ، ليس كذلك'. - الفارس الأسود
يحارب الملك الفارس الذي لن يسمح له بالمرور عبر الغابة ويقطع ذراع الفرسان بسرعة. يرفض الفارس الاعتراف بأنه قد قطعت ذراعه للتو ، مشيرًا إلى ذلك على أنه 'مجرد خدش' ، ويتحدى الملك أن يواصل قتاله وكأن شيئًا لم يحدث.
المنجل يقتل مرة أخرى ... في الفضاء
يستمر الملك آرثر في قطع أطراف الفارس الأخرى ، حتى يُترك الفارس كجذع على الأرض ، داعيًا الملك آرثر أنه سوف يعض ساقيه.
7لقد حولتني إلى نيوت! ... أصبحت أفضل. - قروي غاضب
حشد من سكان البلدة غاضب من حرق ساحرة - أو امرأة يدعون أنها ساحرة. يعترفون بسهولة أنهم ربطوا أنفًا مزيفًا على وجهها ولبسوها ، لكنهم يصرون على أنها تعاني من ثؤلول وبالتالي فهي ساحرة.
عندما يتم استجواب هذا أيضًا ، يعلن أحد سكان البلدة أنها حولته إلى نيوت - ثم ، إدراك أن هذا لا معنى له ، نظرًا لأنه إنسان ، فإن ذلك لا يعني أنه قد تحسن.
أفضل ما في الطريقة التي قابلت بها والدتك
6'هناك من يدعوني ... تيم.' - تيم الساحر
أوه ، هل كنت تتوقع شيئًا أكثر دراماتيكية؟ فيلم خاطئ ، عرض العانة! الطريقة التي يقدم بها John Cleese هذا الخط مثالية كما لو كان يواجه صعوبة في تصديق ذلك بنفسه. بالإضافة إلى ذلك ، نحن على وشك رؤية أرنب قاتل ، لذا فإن تيم هو أقل ما يقلقنا.
هل هي مجرد مزحة سخيفة ، أم طريقة ذكية للتنبؤ كيف ستبدو الأسماء في ألعاب MMORPG الحالية؟ إن معرفة ساحر يدعى تيم لم يعد غريبًا بعد الآن.
5'أمك كانت هامستر وأبيك تفوح منه رائحة شجر البلس!' - الفارس الفرنسي
يتسبب حارس قلعة آخر في مشكلة للملك آرثر بشأن محاولته تجاوز بوابات القلعة. هذه المرة الحارس فرنسي ، ويضايق الملك آرثر بلهجة شائنة ، يطلق عليها العديد من الإهانات الإبداعية التي عادة ما ينقلها المعجبون حتى يومنا هذا.
ثم يحاول الرجال الوصول إلى القلعة عن طريق نسخة أرنب من حصان طروادة ولكنهم تنسوا أن تختبئ داخل الأرنب قبل أن يتم اصطيادها في جدران القلعة.
4'ماذا تقصد ، ابتلاع أفريقي أو أوروبي؟' - الملك آرثر
ربما كانت ميزانية الفيلم محدودة ، لكن هذا لا يعني أن التمثيل والكتابة لم يكونا ممتازين. يأتي هذا السطر من المشهد الافتتاحي دائرة كاملة لمساعدة آرثر في عبور جسر الموت بأمان ، وإحباط بريدجكيبر وأسئلته غير المستحيلة.
تأثر السير بيديفير ، الذي فاته المشهد الافتتاحي ، بمعرفة آرثر العلمية. يصفه الملك بأنه يوم في حياة الملك بدلاً من بعض التوافه العشوائية التي التقطها من حارس قلعة يشعر بالملل.
3'يومًا ما سيكون كل هذا لك!' - ملك المستنقع 'ماذا ، الستائر؟' - هربرت
يجلس سيد شاب ووالده ويحدقان من النافذة برومانسية ، ويؤكد الأب أن كل ما يراه الصبي سيكون له يومًا ما.
تم إعداد اللحظة بشكل مثالي لتكون لحظة كرامة وترابط ذكوري ، لكنها تكسر على الفور بسبب تأكيد الصبي السخيف والمغفل أن والده يتحدث عن الستائر حول النافذة. لا يريد الصبي أي علاقة بكونه سيدًا ، وبدلاً من ذلك يواصل محاولة اقتحام أغنية رومانسية عن شوقه إلى أن يكون فنانًا ، والتي يجب على والده مقاطعتها مرارًا وتكرارًا.
اثنين'اهرب! اهرب!' - الملك آرثر وفرسانه
قد يكون هذا أحد أكثر الخطوط التي يمكن التعرف عليها من الفيلم ، وهو قصير وغير ملحوظ ولكنه يذكرنا بنوع خاص من الفكاهة الفريدة في عمل مونتي بايثون. يصرخ الفرسان عندما يتخلون عن القتال ، في حالة حيث ، في فيلم عادي ، يصرخ الجيش 'تراجع!'
هذه ، بالطبع ، طريقة لأخذ شيئًا ما يعتبر عادةً أمرًا جادًا ورجوليًا للغاية وقلبه رأسًا على عقب لجعله سخيفًا بدلاً من ذلك ، مع قول نفس الشيء تقنيًا.
1'والرب ابتسامة.' - شقيق الأخ ماينارد
لا يقتصر الأمر على الاقتباس المضحك ، فهو يسخر من اللغة الكتابية الطويلة والممتازة المستخدمة في سرد هذه الأنواع من القصص ، بل إنها قرأها شقيق الأخ ماينارد ، وهو أيضًا شقيق.
يبدو أن Monty Python لا يمكنه مقاومة التورية ، لذلك يتسلل هذا أيضًا. تتضمن النكات الجارية الأخرى التي تنزلق هنا هفوة الجري 'الثلاثة مقابل الخمسة' ، والتي يمكن أن تفوتك بسهولة إذا كنت لا تزال تضحك على الرب مبتسمًا.