مشهد واحد Mad-Eye Moody في هاري بوتر وكأس النار أغمق بكثير مما يبدو عند إلقاء نظرة فاحصة. في الرابع هاري بوتر الفيلم ، تم الكشف عن مدرس الدفاع الجديد ضد Dark Arts ليكون Alastor Mad-Eye Moody the السابق Auror. إلى جانب التدريس ، يتولى Moody دور المرشد لهاري ، على غرار Remus Lupine في سجين أزكابان . في مشهد معين ، يتوسط مودي نيابة عن هاري عندما يتعرض للسخرية من دراكو مالفوي.
بينما يتجنب هوجورتس هاري لكونه البطل الرابع في بطولة Triwizard ، يخبر دراكو هاري أنه لا يعتقد أن هاري سيستمر 10 دقائق بينما يعتقد والده لوسيوس مالفوي أن هاري سيستمر 5 دقائق فقط. وقاسيًا وأن دراكو مثير للشفقة ، قام دراكو بسحب عصاه لعنة هاري بينما كان ظهره مستديرًا لكن مودي يتدخل ويحول دراكو إلى نمس. بعد أن عاد دراكو إلى الوراء ، هدد بإخبار والده ، مما دفع مودي للصراخ ، يمكنني أن أخبرك قصصًا عن والدك من شأنها أن تجعد حتى شعرك الدهني ، يا فتى! بينما كان المشهد مضحكًا في البداية ، هناك مسحة أكثر قتامة.
متعلق ب: هاري بوتر: واحدة من أكثر لحظات لوسيوس مالفوي وحشية كانت مرتجلة
تويست مودي من هاري بوتر يجعل خط GOF أغمق
في نهاية الفيلم ، تم الكشف عن أن آكل الموت بارتي كراوتش جونيور قد افترض هوية مودي وأنه وضع اسم هاري في كأس النار. هذا الكشف يجعل تهديد Moody لـ Draco شريرًا للغاية. كان بارتي ولوسيوس من أكلة الموت خلال حرب السحرة الأولى ، مما يعني أن كراوتش سيعرف التفاصيل الدقيقة للأعمال الرهيبة التي ارتكبها لوسيوس كآكل للموت. تم التأكيد أيضًا في الكتاب على أن كراوتش يحمل أكلة الموت مثل لوسيوس في ازدراء لأنهم نفوا ولائهم لفولدمورت ، ويمكن اعتبار هجومه على دراكو بمثابة انتقام قاس ضد طفل.
يشير تهديد مالفوي من وكالة موديز إلى شخصية هاري بوتر المقطوعة
هذا التهديد على دراكو لم يكن في الواقع كأس النار كتاب. بدلاً من ذلك ، يمثل خط Moody إشارة إلى محادثة مختلفة حول شخصية مقطوعة من هاري بوتر أفلام. في الكتاب ، يواجه الثلاثي الصحفية ريتا سكيتر بشأن مقالاتها المهينة عندما تحدث هيرميون عن لاعب كويدتش الذي تحول إلى موظف الوزارة لودو باجمان. ريتا تخبر هيرميون 'أعرف أشياء عن Ludo Bagman من شأنها أن تجعل شعرك يتجعد ...' لم يكن باجمان في الأفلام لأن قصته عن المراهنة بالمال على فوز هاري بالبطولة لم تتناسب مع أي من المؤامرات الرئيسية في كأس النار.
إن تبديل هذا الخط من Rita Skeeter إلى Moody للفيلم يعطي الخط معنى جديدًا تمامًا. أصلا في كأس النار كتاب ، كان هذا الخط مجرد إهانة منقطعة النظير. الآن في الفيلم ، هذا تهديد مخيف صادر إلى صبي صغير من قبل قاتل متنكر. هذا النوع من تفاصيل صغيرة في وكأس النار كانت طريقة ذكية لتضمين المزيد من مراجع الكتب عند قطع الكتاب المكون من 636 صفحة إلى فيلم متماسك مدته ساعتان ، وكان هذا التهديد المظلم سرًا الطريقة المثلى لإظهار أن الخطر كان كامنًا حتى في الأماكن الأكثر احتمالًا.
المزيد: هاري بوتر: كيف غيَّر ارتجال ديفيد تينانت لعبة Mad-Eye Moody Twist