يكشف مقطورة مولان كيف سيتم عمل الأغاني في طبعة جديدة

ما الفيلم الذي يجب رؤيته؟
 

يكشف المقطع الدعائي الأول لإعادة إنتاج فيلم الحركة الحية من إنتاج شركة ديزني عن كيفية دمج الفيلم غير الموسيقي الأغاني الشهيرة لفيلم الرسوم المتحركة.





المقطع الدعائي الأول لطباعة الحركة الحية من إنتاج شركة ديزني مولان يكشف كيف سيتضمن الفيلم غير الموسيقي الأغاني المميزة. عندما يصدر في عام 2020 ، مولان ستكون النسخة السادسة عشر من إنتاج شركة ديزني للحركة الحية لواحدة من خصائص الرسوم المتحركة المحبوبة لديهم (على الرغم من أن هذا ينخفض ​​إلى 13 إذا لم تحسب الأفلام التي تم إنتاجها قبل عام 2010 أليس في بلاد العجائب ، الذي يعتبر على نطاق واسع الفيلم الذي أطلق الاتجاه الحالي). تم تكليف المخرج Niki Caro بترجمة فيلم الرسوم المتحركة إلى الشاشة الكبيرة بأغلبية ممثلين آسيويين وميزانية تجعله أغلى أفلام ديزني. من الواضح أن المعجبين لديهم توقعات عالية لهذا المنتج المفضل الذي يحن إلى الماضي ، لكن المنتج النهائي قد يكون مختلفًا تمامًا عما يتوقعونه.






استمر في التمرير لمواصلة القراءة انقر فوق الزر أدناه لبدء هذه المقالة في عرض سريع.

لقد تم بالفعل بذل الكثير حول مدى انحراف هذا الإصدار الجديد عن قصة ديزني الأصلية. تم قطع أو تبديل شخصيات مختلفة للحصول على شخصية مماثلة ، بما في ذلك اهتمام مولان بالحب شانغ ؛ لن يظهر Mushu the dragon (على الرغم من أنه يُزعم أن طائر الفينيق سيكون في الفيلم يؤدي دورًا مشابهًا) ، ولن يكون المنتج النهائي مسرحية موسيقية. كانت النقطة الأخيرة موضوع الكثير من الجدل ، مع انتشار الشائعات حول صحة هذا الادعاء. تم الإبلاغ سابقًا عن أن الممثلين لن يغنيوا الأغاني من الأصل (التي كتبها الملحن ماثيو وايلدر وشاعر الأغاني ديفيد زيبيل) ، ولكن سيتم تقديمها كنسخ مفيدة. حصلنا على أول لمحة عن هذا في مولان مقطع دعائي ، حيث يمكنك سماع مقطوعة موسيقية بطيئة لأغنية انعكاس.



متعلق ب: إصدارات أفلام ديزني القادمة - من 2019 إلى 2023

ثبت أن هذا مثير للجدل إلى حد ما بالنسبة للكثيرين مولان المعجبين ، نظرًا لمدى الشعبية الهائلة للعديد من أغاني الفيلم ، خاصةً سأجعل رجلاً منك و انعكاسًا. كان ذلك أيضًا مفاجئًا إلى حد ما من وجهة نظر الأعمال. ركزت عمليات إعادة إنتاج ديزني بشكل كبير على إعادة إنشاء الأجزاء الأكثر شهرة وتسويقًا من الخصائص الأصلية ، وهذا يعني عادةً أن الأرقام الموسيقية تظل كما هي. هناك استثناءات ، مثل دامبو الاستبعاد التام تقريبًا لأغانيها الشهيرة باستثناء أغنية واحدة ، ولكن غالبًا ما يتم الاستشهاد بها على أنها حكايات تحذيرية للاستوديو أكثر من كونها أمثلة يجب اتباعها ( دامبو لم تقم بعد بإجمالي ميزانيتها محليًا ؛ قارن ذلك بـ علاء الدين ، فيلم يتطلب جهدًا كبيرًا ليشمل أرقامه الموسيقية كما هي تقريبًا من الفيلم الأصلي ، الذي تجاوز مؤخرًا 900 مليون دولار في جميع أنحاء العالم)






لكن مولان تتخذ مسارًا مختلفًا تمامًا مقارنة بسابقاتها التي سبقتها. إنه فيلم ديزني يحركه الإثارة على نطاق واسع ولا يهتم بإعادة إنشاء إيقاع الفيلم الأصلي للإيقاع ، كما فعل العديد من عمليات إعادة الإنتاج هذه. نظرًا للأهمية الثقافية لأغنية Hua Mulan بالنسبة للصين ، ومدى اعتماد ديزني على شباك التذاكر الصيني لتلك الأرباح المحطمة للأرقام القياسية ، فمن المنطقي تصميم هذا الفيلم ليناسب أذواق الجمهور أكثر من أذواق الجمهور الأمريكي في المقام الأول الذي نشأ مع الفيلم. نسخة ديزني الأصلية من مولان لعبوا دورًا رئيسيًا في مساعدة الشركة في الحصول على موطئ قدم جديد في البلاد بعد خلاف رئيسي مع حكومتهم ، وهي علاقة يحرصون على الحفاظ عليها.



ولكن ، بالطبع ، ليس هناك من طريقة لتقطيع ديزني الموسيقى تمامًا. هذه الأغاني محبوبة جدًا وتشكل جزءًا كبيرًا من العلامة التجارية للشركة بحيث يتعذر التخلص منها تمامًا. إعادة تفسيرها بطريقة آلية ونسجها من خلال القصة بطريقة عضوية ، بطريقة لا تتطلب أرقامًا كبيرة من الأغاني والرقص ، هي خطوة ذكية ومبتكرة مثيرة للاهتمام. غالبًا ما تبدو هذه الأفلام وكأنها تتبع النسخ الورقية من الرسوم المتحركة الأصلية ، لتتناقص العوائد. مولان إن اتخاذ اتجاه مختلف لا يُظهر ديزني فقط أن هناك طريقة جديدة ممكنة ، ولكنه يعطي هذه الأفلام سببًا لتجاوز تآزر الشركات. بالنسبة لأولئك الذين أحبوا الأغاني الأصلية ، سيظل فيلم الرسوم المتحركة موجودًا دائمًا ، ولكن هناك شيء يمكن قوله للجيل الجديد الذي يحصل على مولان فيلم تكون أولوياته حول الثقل الثقافي أكثر من اهتمام الشركات.






تواريخ الإصدار الرئيسية
  • مولان (2020) تاريخ الإصدار: 04 سبتمبر 2020