بعد مهمتهم الأخيرة معًا، والتي كانت أكثر صدمة من أي مهمة أخرى، تم كسر Nightwing تمامًا، وكان كل ذلك خطأ باتمان.
ديك غرايسون الملقب جناح الليل كان الرجل الوطواط أول ركلة جانبية لروبن على الإطلاق، ولكن مع تقدمه في السن وأصبحت مهاراته أكثر دقة، غامر بأن يصبح بطله الخارق، على الرغم من أنه لا يزال حليفًا وثيقًا لباتمان وساعده كلما استطاع. ومع ذلك، في مهمتهم الأخيرة معًا، حدث شيء أدى إلى تحطيم Nightwing تمامًا، سواء من حيث الإصابة الجسدية أو علاقته مع باتمان.
ظهر ديك جرايسون لأول مرة في دور Nightwing في حكايات ابطال التايتنز #44 بقلم مارف ولفمان وجورج بيريز. منذ تلك اللحظة فصاعدًا، لم يحمل غرايسون لقب روبن مرة أخرى أبدًا وبدلاً من ذلك أصبح بطلاً في حد ذاته، حتى أنه انتقل من جوثام إلى بلودهافن حيث كان حرًا في شق طريقه الخاص في عالم الأبطال الخارقين. أثناء وجوده في الوضع الحالي لـ DC Comics Nightwing و Batman على علاقة جيدة ، المستقبل البديل ل باتمان بيوند يرسم صورة مختلفة فيما يتعلق بالحليفين السابقين، ويربط تداعياتهما وتقاعد ديك بحدث مأساوي واحد بشكل خاص.
متعلق ب: باتمان بيوند يثبت أن Nightwing هو أسوأ روبن لبروس واين
في باتمان بيوند #4 بقلم آدم بيتشين وريان بنجامين، يقوم تيري ماكجينيس بمطاردة نسخة أكثر فتكًا من الفيلم الكلاسيكي الرجل الوطواط الشرير Hush، وبالنظر إلى معرفة Hush الجديدة الحميمة بشخصية Batman التي يلعب دورها Bruce Wayne، فإن مسار Terry يقوده إلى Dick Grayson المتقاعد الآن. أثناء الاستجواب، أكد ديك لتيري أنه لا يريد أن يفعل شيئًا مع بروس واين أو عالم الأبطال الخارقين بشكل عام. والسبب في ذلك هو المهمة الأخيرة التي قام بها باتمان ونايتوينج معًا، والتي قام خلالها الجوكر باختطاف ألفريد وقرر نايت وينج مساعدة باتمان في استعادته. عندما قفز الاثنان من المبنى الخاص بهما إلى موقع جوكر على الأرض، هبط باتمان مباشرة أمام جناح الليل وألقى عباءته في الهواء لتجنب إطلاق نار جوكر. ومع ذلك، قام باتمان أيضًا بعرقلة رؤية Nightwing عن غير قصد، وذهبت الرصاصات التي أطلقها جوكر على باتمان عبر عباءته ومزقت Nightwing إلى أشلاء. بينما نجا جناح الليل من المواجهة، إلا أن علاقته مع باتمان لم تنته.
يسلط هذا العدد الضوء على تكرار مأساوي لتاريخ باتمان، خاصة عند النظر إلى هذه السلسلة بأكملها ككل. عندما تمكن Terry McGinnis أخيرًا من كشف قناع Hush، اكتشف أن الشرير هو نسخة مثالية لديك غرايسون الذي أنشأته أماندا والر بعد أن سرقت الحمض النووي لديك أثناء تعافيه في المستشفى. طوال المسلسل، أثبت Hush أنه حارس قتل يقتل جميع أشرار باتمان السابقين، على عكس Red Hood لجيسون تود عندما وصل إلى المشهد لأول مرة. في باتمان بيوند ، تم تشويه Nightwing بواسطة Joker ثم ارتقت نسخة منه إلى مناهضة البطولة، تمامًا مثل جيسون تود، روبن السابق الآخر، الذي قُتل على يد الجوكر فقط ليتم إعادته ويصبح حارسًا قاتلًا. ومع ذلك، فإن الفرق بين هاتين المأساتين هو السبب الحقيقي الذي جعل ديك يكره بروس واين حقًا.
متى هاجم الجوكر جيسون تود فقتله، وكان باتمان هناك ليرى بأم عينيه مدى وفاته. بينما كان باتمان حزينًا، انتقل في النهاية كما يفعل أي شخص آخر، مما جعل استياء القلنسوة الحمراء منه قاسيًا بعض الشيء. في باتمان بيوند ومع ذلك، نجا ديك غرايسون من الهجوم، لكنه لم يتلق أي دعم من باتمان على الإطلاق. الشيء الوحيد الذي حصل عليه ديك من بروس هو رسالة تقول أنه عندما يكون مستعدًا للعودة إلى هناك مرة أخرى، ليتصل به. لم يكن باتمان مسؤولاً بشكل أساسي عن وضع ديك فحسب، بل عامله بعد ذلك كما لو أن علاقتهما لا تعني شيئًا. بينما كانت إصابات ديك واسعة النطاق نتيجة هجوم الجوكر، جناح الليل مهمة الأخيرة مع الرجل الوطواط لقد كسره تمامًا، ليس بسبب جروح الرصاص، ولكن بسبب التخلي الذي شعر به من بروس في وقت كان في أمس الحاجة إليه.
التالي: Nightwing هو بشكل موضوعي مقاتل جريمة أفضل من باتمان