قررت استوديوهات بيكسار للرسوم المتحركة استبدل Tim Allen بالشخصية الفخارية ل سنة ضوئية ، وعذرهم للقيام بذلك يفسر سبب فشل الفيلم في التواصل مع الجماهير بسهولة مثل الآخرين قصة لعبة أفلام. دائمًا ما يكون تغيير أي شيء ، بغض النظر عن حجمه أو صغره ، عن أيقونة ثقافة البوب المحبوبة أمرًا صعبًا. مثل سنة ضوئية يقول المخرج أنجوس ماكلين في الفيلم الوثائقي وراء الكواليس ما وراء اللانهاية: Buzz and the Journey to Lightyear ، تكون المخاطر أكبر عندما تأخذ شخصية محبوبة مثل Buzz Lightyear ، وأنت تعيد تخيله '.
لقد تم عمل الكثير حول كيفية القيام بذلك سنة ضوئية من المفترض أن يكون الفيلم الرائد ذو الميزانية الكبيرة الذي ألهم شخصية Buzz Lightyear من العمل الأصلي قصة لعبة . غذت هذه الفكرة بالتأكيد في إعادة صياغة Buzz Lightyear وفقًا لمخرج Lightyear Angus MacLane ، الذي لا يزال مصمماً على أن Evans كان خياره الوحيد والوحيد للعب Buzz بسبب Lightyear كونه عرضيًا. قصة لعبة فيلم وليس من الناحية الفنية عرضًا مسبقًا أو استمرارًا مباشرًا للامتياز الذي كان Allen's Buzz موجودًا فيه. من المحتمل أن MacLane شعر بأنه مضطر إلى تقديم أسبابه لاستبدال Tim Allen's Buzz بعد أن سارع العديد من المعجبين إلى التنظير بأن Buzz Lightyear تم إعادة صياغته في سنة ضوئية بسبب المواقف والخلافات السياسية الأخيرة لتيم ألين.
ذات صلة: فيلم Zurg Twist من Lightyear يكرر أسوأ فيلم شرير من إنتاج شركة ديزني
ومع ذلك ، يوضح MacLane بوضوح ( عبر فانيتي فير ) أن Pixar أرادت الحصول على المزيد من التأصيل على Buzz للفيلم: 'Tim's إصدار Buzz أكثر حماقة قليلاً وأغبى قليلاً ، لذا فهو ارتياح كوميدي. في هذا الفيلم ، Buzz هو بطل الحركة. إنه جاد وطموح ومضحك ، لكن ليس بطريقة أحمق من شأنها أن تقوض الدراما. يتمتع كريس إيفانز بالجاذبية وجودة نجمة الفيلم تلك التي احتاجتها شخصيتنا لفصله عن الفيلم عن نسخة تيم من اللعبة في Toy Story. 'ومع ذلك ، في حين أنها ليست فكرة سيئة ، من الناحية النظرية ، السنة الضوئية مراجعات نقدية مختلطة تشير إلى أن Buzz الجديدة خطيرة للغاية بما يتماشى مع أداء Evans الأكثر تقييدًا - وكان من الممكن أن تستخدم بعضًا من سخافة Buzz المميزة لـ Allen لتوابل الأشياء قليلاً.
إيفانز ممثل ماهر ، لكن دوره في فيلم Lightyear يظهر على أنه كابتن أمريكا لايت من نوع ما - مما يضمن أن التخلص من الحماقة من الشخصية يسرق Buzz مما يجعله محبوبًا للغاية في المقام الأول. يبدو أن وجهة نظر MacLane في Buzz تشير إلى أن شخصيته الرئيسية يجب أن تختار بين أن تكون مضحكة أو مقنعة ، ولكن ما يسمى بـ ' بطل العمل يمكن أن يكون مصدرًا للكوميديا بالإضافة إلى كونه النجم الرئيسي. لا تنظر أبعد من Indiana Jones ، John McClane ، أو أي شخصية لعبها Jackie Chan على الإطلاق كدليل على ذلك. تقترن شجاعة ألين التي لا تتزعزع في دور Lightyear بشكل رائع مع تقديمه الكوميدي المميز لتحويل Buzz إلى مفضل لدى المعجبين طوال الوقت. الأربعة قصة لعبة أفلام . في المقابل ، يبدو Buzz Lightyear من Evans وكأنه ليس أكثر من بطل فيلم مغامرات عام ، والذي قد يفسر سبب ذلك إلى حد ما. سنة ضوئية فشل في تلبية توقعات ديزني النبيلة شباك التذاكر.
إعادة صياغة Tim Allen للدور الفخري في سنة ضوئية لم يكن بالضرورة قرارًا سيئًا من تلقاء نفسه ، ووجود الفيلم كأساس للعبة خيالية محبوبة يعد فكرة مثيرة للاهتمام بطبيعتها. ومع ذلك ، في عملية تحديث الشخصية ، ضحى Pixar بالكثير مما جعل Buzz محبوبًا في المقام الأول - وهذا يعني أن عذرهم لاستبدال Tim Allen's Buzz هو السبب أيضًا سنة ضوئية فشل.
التالي: جميع أفلام ديزني المتحركة العشرة التي تم إصدارها بعد السنة الضوئية