بيكسار فصاعدا ، أحدث أفلام الرسوم المتحركة لشركة ديزني والذي كان تم إصداره مبكرًا عند الطلب في 20 مارس ، يكرر نكتة ظهرت مسبقًا داخل قصة لعبة 4 التي تشير إلى أسطورة آرثر المعروفة . بينما فصاعدا مليء ببيض عيد الفصح من الامتيازات الخيالية الأخرى ، بما في ذلك J.R.R. تولكين سيد الخواتم و ج. رولينج هاري بوتر سلسلة ، على سبيل المثال لا الحصر ، يشير الفيلم أيضًا إلى قصة القرن الثاني عشر التي تعود إلى القرون الوسطى حول السيف السحري للملك آرثر إكسكاليبور ، 'السيف في الحجر'.
فصاعدا تدور أحداث الفيلم في عالم خيالي أسطوري حيث كان يستخدم السحر في السابق على نطاق واسع ، لكن زيادة التصنيع والتقدم التكنولوجي قلل من الحاجة إلى السحر. إيان لايتفوت (توم هولاند) ، قزم مراهق خجول من بلدة نيو مشرومتون ، يتلقى رسالة ، وطاقم سحري ، وجوهرة فينيكس نادرة كهدية في عيد ميلاده السادس عشر من والده المتوفى. جنبا إلى جنب مع شقيقه الأكبر بارلي (كريس برات) ، يستخدم الاثنان العناصر السحرية لإعادة والدهما المتوفى ليوم واحد ، لكن التعويذة تعطلت ولا تعيد والدهما إلا من الخصر إلى الأسفل. عازمًا على رؤية والدهما بالكامل ، انطلق الجان في مهمة للعثور على جوهرة أخرى لإكمال التعويذة. مستوحى من قصة آرثر التي ظهرت لأول مرة في قصيدة روبرت دي بورون الملحمية ميرلين ، ألمحت حكاية 'السيف في الحجر' في كليهما قصة لعبة 4 و فصاعدا باستخدام نفس نكتة الطهي.
ذات صلة: فصاعدًا: موقع شاحنة بيض عيد الفصح بيتزا بلانيت
في فصاعدا ، تظهر الإشارة عندما تذهب والدة إيان وبارلي ، لوريل (جوليا لويس دريفوس) في مهمة مع كوري ذا مانتيكور (أوكتافيا سبنسر) لاستعادة السيف المعروف باسم محطم لعنة ، وهو سيف يمكنه كسر اللعنات. بعد أن رهن السيف لتسديد بعض مواردها المالية ، تسافر كوري مع لوريل إلى متجر رهونات يقع في مركز تسوق في قطاع. من بين المتاجر الموجودة في مركز التسوق ، والتي أغلقت جميعها في المساء ، ما يبدو أنه مخبز أو مقهى يسمى The Sword in the Scone ، والذي يعد محاكاة ساخرة لعنوان حكاية العصور الوسطى. في حين أنه من السهل تفويت بيضة عيد الفصح ، يمكن رؤية واجهة متجر المخبوزات لفترة وجيزة جدًا خلف لوريل وكوري أثناء خروجهما من سيارة لوريل والتوجه إلى متجر البيدق.
تم تقديم نفس النكتة لأول مرة داخل ديزني قصة لعبة 4 ، الجزء الرابع من امتياز الرسوم المتحركة الكلاسيكي لشركة Pixar بعد وودي (توم هانكس) ، وبز لايتير (تيم ألين) ، وبقية ألعاب آندي اليدوية أثناء انتقالهم إلى حياتهم الجديدة مع طفلهم الثاني ، بوني. تظهر الإشارة إلى 'السيف في الحجر' لفترة وجيزة أثناء المونتاج عندما يحاول وودي منع فوركي (توني هيل) ، لعبة بوني المؤقتة الجديدة ، من رمي نفسه في سلة المهملات. عندما تذهب بوني ووالداها في رحلة برية في عربة سكن متنقلة ، توقفوا عند مطعم يُدعى قصر الدواجن على طول الطريق. بينما تتوقف Bonnie عن اللعب مع Forky و Woody للانضمام إلى والديها لتناول وجبة ، يمكن رؤية ملصق يعرض إما طعامًا خاصًا أو إعلانًا لمطعم آخر يسمى The Sword in the Scone في نافذة المطعم.
بما أن الإشارة واردة في كلاهما قصة لعبة 4 و فصاعدا ، قد تدعم النكتة في الواقع النظرية القديمة التي اقترحها الكاتب جون نيجروني أن جميع أفلام Pixar موجودة في عالم مشترك. وفقا لنيجروني ، فصاعدا بين أحداث الجدار- E و شركة الوحوش . ضمن الجدول الزمني لشركة Pixar ، ويشير إلى أن البشر الذين لم يركبوا أكسيوم في الجدار- E تطورت إلى المخلوقات الأسطورية الموجودة في فصاعدا. مع وضع ذلك في الاعتبار ، ظهر مخبز The Sword in the Scone لفترة وجيزة في الداخل فصاعدا لذلك يمكن أن تكون من بقايا المجتمع البشري الموجود بداخله قصة لعبة 4 تم نقله إلى المستقبل ، حيث ظهر ملصق The Sword in the Scone بداخله قصة لعبة 4 يمكن أن يكون إعلانًا عن مطعم.
في حين أن نظرية الكون المشترك لـ Pixar لم يتم تأكيدها أو فضح زيفها ، فمن المفهوم المثير للاهتمام التفكير في أن كل بيض عيد الفصح والمراجع الواردة في كل فيلم من أفلام Pixar ، بما في ذلك قصة لعبة 4 و فصاعدا ، يمكن أن يكون لها معنى أعمق يؤثر على مجمل عالم Pixar.
المزيد: إن شباك أونورد المنخفض قد يعني المزيد من أفلام بيكسار