سينفيلد: القصة الحقيقية وراء عطلة فيستيفوس لفرانك كوستانزا

تعتمد عطلة سينفيلد الشهيرة في فيستيفوس من فرانك كوستانزا في الواقع على احتفال الطفولة الواقعية لكاتب العرض دان أوكيف.

أصبحت عطلة Festivus لفرانك كوستانزا واحدة من أكثر الجوانب شهرة سينفيلد المسرحية الهزلية لـ، على الرغم من أنها تعتمد بشكل لا يصدق على عطلة واقعية من أ سينفيلد طفولة الكاتب. الكتاب من سينفيلد غالبًا ما يتفقون على أن أطرف الأجزاء من العرض تأتي من أحداث واقعية، مثل حلقة الموسم السابع الشهيرة The Rye أو تجربة Larry David's Big Salad. بالنظر إلى أن Festivus هو أحد أكثر مفاهيم العطلات متعةً يبعث على السخرية، فلا عجب أنه جاء من أ سينفيلد طفولة الكاتب نفسه – هذا ليس شيئًا يمكنهم تعويضه في غرفة الكاتب. ذكر المنتجون أيضًا أنه كان من الممكن أن يقضوا سنوات فيها سينفيلد ولم أتوصل قط إلى غرفة الكتابة الخاصة بـ Festivus، وهي شهادة على ذكاء والد الكاتب Dan O’Keefe، الذي كتب العطلة.

في سينفيلد في حلقة الموسم التاسع، The Strike، تستعد العصابة للاحتفال بعيد الميلاد حيث يواعد جيري امرأة جذابة أحيانًا، وتحاول إيلين استعادة بطاقة مكافأة الساندويتش الخاصة بها، ويتم إعادة تعيين كرامر في متجر الخبز القديم الخاص به، و جيسون الكسندر جورج كوستانزا يقنع رئيسه بأنه يحتفل بعيد والده، فيستيفوس، بدلا من عيد الميلاد. في حين كان من المفترض أن تكون قصة Festivus لفرانك كوستانزا قصة جانبية ثانوية للحلقة، فقد انتهى بها الأمر لتصبح واحدة من أكثر الأجزاء شهرة في تاريخ المسرحية الهزلية. بدلاً من الاحتفال بعيد الميلاد، يعيد فرانك إجازته، والتي تتضمن التعبير عن المظالم، ومآثر القوة، وعشاء احتفالي، وعمود من الألومنيوم المزخرف (بدون بهرج، يجد فرانك أن ذلك مشتت للانتباه).

متعلق ب: لماذا توقف سينفيلد عن تضمين جيري ستاند أب بعد الموسم السابع؟

منذ سينفيلد في حلقة عام 1997، أصبح Festivus احتفالًا علمانيًا سنويًا في العالم الحقيقي، يُستخدم عادةً إما للإشادة بـ سينفيلد أو الابتعاد عن تسويق عيد الميلاد. أصبح Festivus أيضًا منتشرًا في الثقافة الشعبية، وغالبًا ما يستخدم في الإعلانات التجارية، واحتفالات عيد الميلاد البديلة، وحتى جمع التبرعات السياسية. بما أن مهرجان Festivus يتم الاحتفال به سنويًا في 23 ديسمبر حول العالم، إليك تفاصيل مفيدة للقصة الحقيقية وراءه سينفيلد الحلقة الاحتفالية الشهيرة .

فتيات جيلمور سنة في الحياة

يعتمد Festivus على احتفال عطلة الحياة الواقعية لكاتب سينفيلد

على الرغم من أن العطلة شنيعة، إلا أن Festivus مبني على الاحتفال الحقيقي من سينفيلد طفولة الكاتب دان أوكيف كما صاغها والده. وفق تقريبا ، ابتكر فيستيفوس في الأصل والده الكاتب الأمريكي دانييل أوكيف عام 1966 كوسيلة للاحتفال سنويًا بموعده الأول مع زوجته. في حين أن السبب وراء احتفال فيستيفوس كان دافئًا، إلا أن ممارسات وعادات العيد أصبحت غريبة بشكل متزايد، مما حولها إلى عطلة غريبة أصبحت شائعة من قبل سينفيلد . واصل أوكيف وعائلته الاحتفال بـ Festivus طوال السبعينيات والثمانينيات من القرن الماضي، على الرغم من شعوره بالارتياح لاحقًا لترك هذه العطلة الغريبة في ماضيه. لم تكن هناك طقوس مميزة فحسب، بل كان هناك أيضًا دائمًا موضوع لكل مهرجان سنوي، مثل هل هناك ضوء في نهاية النفق؟ أو هل نحن سعداء بسهولة؟ غريب مثل سينفيلد عطلة جورج كوستانزا موجودة في السلسلة، تقريبًا كل جانب من جوانب ممارساتها ومعناها الحقيقي مستوحى من طفولة دان أوكيف.

كيف تقارن تقاليد سينفيلد بالمهرجان الحقيقي

على الرغم من أن Festivus يقام عادة في شهر ديسمبر تقريبًا، إلا أن العطلة لم يكن لها تاريخ محدد كما هو الحال في سينفيلد . تحتفل عائلة جورج كوستانزا بالعيد كل عام في 23 ديسمبر/كانون الأول، في حين يتذكر أوكيف محاولته الهروب في أيام العطلات لأنه يمكن أن يحدث في أي وقت بشكل غير متوقع، عادة بين شهري سبتمبر ومايو. سينفيلد حتى أن كاتبه يتذكر إحدى المرات التي عاد فيها إلى المنزل من حافلة المدرسة ليجد موسيقى غريبة تعزف وآثارًا غريبة على الحائط، بينما قال والده بشكل مشؤوم: لقد بدأ يشبه إلى حد كبير Festivus . ولعل الجانب الأكثر شهرة في الحلقة تجاه سينفيلد تعتبر نهاية الموسم التاسع هي القطعة الزخرفية الرئيسية: عمود من الألومنيوم ذو نسبة ارتفاع إلى وزن قوية. ومن المثير للاهتمام أنه لم يكن هناك عمود من الألومنيوم في عطلة أوكيف، حيث كانت الزخارف الأساسية لعائلته عبارة عن ساعة وحقيبة (أو في بعض الأحيان ساعة في حقيبة مثبتة على الحائط) مع لافتة قريبة تقول و *** الفاشية . في حين أن هذا الرمز كان أكثر غرابة بكثير من عمود الألومنيوم، فمن المنطقي ذلك سينفيلد تعديله لتمرير الرقابة على شبكة التلفزيون.

لدى فرانك كوستانزا العديد من الممارسات المخصصة كل عام في Festivus، وقد تم اعتماد الكثير منها في البعض سينفيلد حياة المشجعين الخاصة. كانت عائلة أوكيف تحتفل دائمًا بمهرجان فيستيفوس من خلال وليمة عشاء، لكن عائلته كانت تأكل لحم الخنزير أو الديك الرومي بدلاً من تناوله. سينفيلد طبق رغيف اللحم الأحمر على الخس الذي تقدمه والدة جورج إستيل. سيتضمن التجمع أيضًا بث المظالم، حيث يتجول فرانك وبقية المحتفلين في الغرفة ويصرخون على كل شخص بشأن المشاكل التي يواجهونها معهم. سينفيلد كان بث المظالم في الموسم التاسع حقيقيًا للغاية في Festivus لـ O’Keefe، ولكن تم وضع هذه المشكلات على جهاز تسجيل للاستماع إليها في أوقات فراغهم. غير مدرجة في سينفيلد ومع ذلك، كان الأمر هو أن أطفال أوكيف أجبروا أيضًا على غناء الأغاني التي تعلموها في المدرسة في جهاز التسجيل، وكلها لا تزال موجودة ويتم الاحتفاظ بها في مكان آمن للعائلة.

ذات صلة: لماذا أعاد سينفيلد صياغة والد جيري بعد الموسم الأول

مهرجان جورج كوستانزا سينفيلد انتهت الشخصية بشكل ملحوظ فقط بعد مآثر القوة، والتي تضمنت الاضطرار إلى المصارعة وتثبيت رأس الطاولة على الأرض. إن Festivus الحقيقي، الذي بدأ عندما كان O’Keefe يبلغ من العمر 8 سنوات تقريبًا، لم يتضمن في الواقع مآثر القوة من المسرحية الهزلية لجيري سينفيلد، لذلك لم يكن هناك إعلان توقف عن البكاء وصارع والده . يقول أوكيف إن المرة الوحيدة التي تصارع فيها هو وإخوته مع والده في فيستيفوس كانت عندما كانوا يحاولون تجنب الاحتفال، لذلك كان والده يطاردهم ويعيدهم إلى الداخل. بينما يبدو أن والد فرانك وأوكيفي يشتركان في بعض أوجه التشابه الغريبة، إلا أن مآثر القوة كانت مصنوعة بالكامل من أجل سينفيلد .

ما الذي يعنيه الاحتفال بالبقية منا حقًا

في سينفيلد 'الموسم التاسع من حلقة 'الضربة' ، يعلن فرانك باستمرار مهرجان لبقيتنا عند شرح معنى العطلة. بينما اسم Festivus مأخوذ من اللاتينية يوم فرح وعيد وعيد ، كان العنوان الموجود في عطلة أوكيف قد برز ببساطة في رأس والده وعلق. لكن، سينفيلد يبدو أن الكمامة التليفزيونية قد عادت إلى أصولها اللاتينية في القرن العشرين مهرجان لبقيتنا العبارة، كما يشير إعلان فرانك بشكل أساسي إلى أنها تعني الاحتفال بـ بقيتنا الذين لا يريدون الاحتفال بعيد الميلاد. في عطلة فيستيفوس الملهمة الحقيقية، مهرجان لبقيتنا كانت بالفعل عبارة متكررة، ولكنها تشير إلى جدة أوكيف الراحلة. ال بقيتنا كان يشير إلى أولئك الذين ما زالوا على قيد الحياة بعد وفاة جدته عام 1976، فيقصد به الإشارة إلى الأحياء بدلاً من سينفيلد نسخة تشير إلى أولئك الذين سئموا التسويق التجاري لعيد الميلاد.

لماذا لم يكن أوكيف في الأصل يريد المهرجان في سينفيلد؟

في حين أن جورج كوستانزا ليس بالضرورة أوكيف سينفيلد في حلقة الموسم التاسع، كان لدى الكاتب رد فعل مشابه جدًا لـ Festivus كشخصية جيسون ألكساندر. كما ذكرنا سابقًا، سيحاول أوكيف عمدًا تجنب العودة إلى المنزل من أجل فيستيفوس، تمامًا كما رفض جورج بشدة عطلة فرانك كوستانزا. وبالمثل، يتذكر أوكيف محاولته قمع فيستيفوس من ذاكرته بعد انتهاء الاحتفالات السنوية، بينما يحاول جورج أن ينسى مهرجان فرانك بسبب غرابته. كل ذلك حقيقي للغاية . على هذا النحو، لم يكن لدى أوكيف في الأصل أي نية لإدراج إجازته العائلية الغريبة في الفيلم سينفيلد ، ولكن لم يُمنح أي خيار بمجرد أن قام شقيقه الأصغر بتسريب تفاصيل Festivus إليه سينفيلد المنتجين التنفيذيين. بعد أن اكتشف المنتجون ذلك، حاصروا أوكيف في أحد المطاعم وأقنعوه بالسماح لهم بتكييفه سينفيلد حلقة عطلة الموسم التاسع، والتي وافق عليها على مضض.

في البدايه، سينفيلد كان الكاتب مترددًا لأنه لم يكن يريد أن تعرف أمريكا الطبيعة الانتقائية الشنيعة لعائلته. بعد ذلك، كانت لديه مهمة السماح لوالدته وأبيه بمعرفة أن تقاليدهم الغريبة قد تم وضعها على هذا النحو برنامج تلفزيوني مبدع مثل سينفيلد . يتذكر أوكيف في البداية أن والده كان يكره الفكرة لأنه شعر أنه يتم السخرية منها، على الرغم من اعتناقه سريعًا لشعبية Festivus واستخدامه كوسيلة لتبرير أي شيء فعله طوال حياته. على الرغم من أن أوكيف قضى معظم حياته هاربًا من ذكرياته الإشكالية عن فيستيفوس، إلا أن إدراجه فيها سينفيلد عملت فقط على إحياء ذكرى العيد وزيادة حضوره، وتحويله إلى أحد التقاليد العلمانية الأكثر شعبية في وقت عيد الميلاد.

التالى: سينفيلد: شرح إلهام كرامر (ولماذا تغير اسمه)