هل تجاوزت السلسلة الوحيدة الباقية في امتياز Law & Order الذي كان ضخمًا في السابق، علامتها التجارية المسيسة بشكل متزايد؟
القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصة احتفلت مؤخرًا بحلقتها رقم 400، وهو ما يمثل علامة فارقة لأي مسلسل تلفزيوني، ولكنه إنجاز عظيم بشكل خاص بالنسبة لمسلسل فرعي. في وقت ما كان هناك خمسة القانون والنظام سلسلة يتم عرضها على التلفزيون الأمريكي (ستة، إذا عدت المسلسل البريطاني الأساسي القانون والنظام في المملكة المتحدة )، ولكن الآن السلسلة الأصلية وكلها SVU لقد رحل الأشقاء - و الجميع لقد أصبح في حد ذاته حيوانًا مختلفًا إلى حد كبير. ولكن مع وجود خطط لاستمرار المسلسل طالما اختارت عضوة فريق التمثيل الأصلية المتبقية ماريسكا هارجيتاي البقاء في الدور القيادي مثل أوليفيا بنسون، فهي مستمرة.
ولكن ينبغي أن تفعل ذلك لا يزال تحت القانون والنظام العلامات التجارية؟ تبدو الإجابة على هذا السؤال غير مؤكدة بشكل متزايد - ليس فقط مع انتقال المسلسل 'الرئيسي' إلى الحياة الآخرة، ولكن أيضًا مع أخذ عبارة 'القانون والنظام' نفسها معنى سياسيًا حزبيًا في خطاب الثقافة الشعبية الأمريكية.
في الواقع، من المرجح أن يربط معظم مشاهدي التلفزيون اليوم عبارة 'القانون والنظام' في أي سياق مع المسلسلات المختلفة، وخاصة 'dum-DUM!'. تغيير المشهد المؤثرات الصوتية. لكن من السهل أن ننسى أن العبارة نفسها لم تدخل الخطاب العامي الأمريكي إلا كمصطلح شائع يشير إلى ضبط الجريمة في الآونة الأخيرة إلى حد ما في منتصف القرن العشرين وحتى أواخره - وعندما دخلت، كانت تحمل نزعة سياسية محددة للغاية ومثيرة للجدل. يُنسب الاستخدام الأصلي عادةً إلى المحافظ المثير للجدل باري جولد ووتر خلال حملته الفاشلة لمنصب الرئيس عام 1964.
في حين فشل غولدووتر الشهير في إطاحة الرئيس الديمقراطي الحالي ليندون جونسون في عام 1964، فإن الخطاب والمخطط السياسي لحملته كان له الفضل إلى حد كبير في تشكيل الاتجاه المستقبلي لحزبه وكان (مع تحسين كبير لـ 'ملاءمة وسائل الإعلام') بمثابة الحل الأمثل. أساس لقواعد اللعبة التي من شأنها إعادة تعريف الحزب الجمهوري ودفع الحملة الناجحة ريتشارد نيكسون في عام 1968 وحاكم كاليفورنيا (ورئاسة الثمانينات اللاحقة) في عهد رونالد ريغان. في حين أن هذه الحركة كان لها العديد من الأوجه والعبارات المختلفة، كان 'القانون والنظام' من بين أكثر العبارات اتساقًا من حيث المعنى المتكرر: الوعد بشن حملة قمع ليس فقط على 'الجريمة'، ولكن على وجه التحديد على الجرائم المباشرة التي تسبب اضطرابًا اجتماعيًا - وخاصة الملكية. الدمار والمظاهرات وما يسمى بـ 'جرائم الشوارع' المرتبطة بالمدن الكبيرة. وكما قال غولدووتر في خطاب قبول ترشيحه عام 1964، كان الهدف هو:
ما هو اسم عائلة فينياس وفيرب
'لقد أصبحت الحرية منظمة لهذه الأمة من خلال حكومتنا الدستورية؛ الحرية في ظل حكومة مقيدة بقوانين الطبيعة وإله الطبيعة؛ الحرية - متوازنة بحيث لا تصبح الحرية التي تفتقر إلى النظام عبودية زنزانة السجن؛ متوازنة بحيث لا تصبح الحرية التي تفتقر إلى النظام رخصة للغوغاء والغابة».
ولكن في حين أصبح نموذج 'القانون والنظام' يتمتع بشعبية متزايدة في التيار الرئيسي الأمريكي (خاصة مع تحول الأولويات السياسية لجيل طفرة المواليد، الذين كانوا في سن المراهقة في عصر غولدووتر، بشكل حاسم مع دخولهم الثلاثينيات من عمرهم في سنوات ريغان)، فقد ظل المعارضون لفترة طويلة واتهم بأن العبارة والأيديولوجية المصاحبة لها صيغت في سياسات الاستياء العنصري. وقيل إن 'القانون والنظام' كانا محاولة لإعادة صياغة جنون العظمة الذي أعقب عملية إعادة الإعمار حول احتمال إطلاق العنان للعنف من قبل المواطنين السود ذوي التمكين السياسي.
في الواقع، كان يُنظر إلى وعود 'القانون والنظام' على أنها وعود باستخدام قوة الشرطة وغيرها من وكالات إنفاذ القانون لإعادة الأقليات 'المغرورة' والمتظاهرين 'الهيبيين' المناهضين للحرب وغيرهم من الجماعات الشيطانية إلى مكانهم. ركزت الحركة على التغطية الإعلامية المثيرة لأعمال الشغب داخل المدن التي يفترض أنها مرتبطة بحركة الحقوق المدنية، واستفادت مما اعتبره البعض كلمات مشفرة 'dogwhistle' (مثل استخدام غولدووتر المحدد لكلمة 'غابة' لتحديد حالة من اضطراب). كان هذا الرأي منتشرًا إلى درجة أن نيكسون نفسه رأى أنه من المناسب الرد عليه في خطاب قبوله في عام 1968:
'ولأولئك الذين يقولون إن القانون والنظام هو الكلمة الرمزية للعنصرية، هناك وهنا الرد: هدفنا هو العدالة لكل أمريكي. إذا أردنا أن نحترم القانون في أمريكا، يجب أن تكون لدينا قوانين تستحق الاحترام.
بغض النظر، انتشرت هذه العبارة وأصبحت منتشرة اجتماعيًا لدرجة أنه بحلول الوقت الذي قرر فيه المنتج التلفزيوني الضخم ديك وولف استخدامه كعنوان لدراما الجريمة لعام 1990 (مما يعكس علاقة المسلسل بالرواية آنذاك المتمثلة في متابعة قضية جنائية على (جانب الشرطة قبل التحول إلى الملاحقة الفعلية للقضية في منتصف الطريق) تم نسيان الكثير من أمتعتها المثيرة للجدل، خاصة بعد ثماني سنوات من رئاسة ريغان التي حظيت بشعبية كبيرة. من المحتمل أن يكون ذلك قد ساعد أيضًا، حيث وجد الامتياز 'صوته' طوال التسعينيات، صوت وولف القانون والنظام كان يُنظر إليه بشكل متزايد على أنه بديل تقدمي اسميًا لعروض الجريمة 'عبادة رجال الشرطة' الأكثر تركيزًا على الحركة في السبعينيات والثمانينيات. وحدة الضحايا الخاصة ، الذي يتبع وحدة شرطة مخصصة للجرائم الجنسية، كثيرًا ما يعرض قصصًا تدور حول عنف الشريك الحميم والعنصرية وجرائم الكراهية ضد المثليين.
ومع ذلك، تتغير الأمور بسرعة في الثقافة الشعبية، وعادت عبارة 'القانون والنظام' باعتبارها عبارة سياسية موقعة إلى الحياة في الأسابيع الأخيرة بعد تنصيب الرئيس الأمريكي حديثًا دونالد ترامب (الذي أدار بنفسه حملة 'صارمة ضد الجريمة' مشيرًا إلى شكوك مشكوك فيها. إحصاءات حول موضوع معدلات الجريمة في المناطق الحضرية) تعيين السياسي المثير للجدل جيفرسون بيوريجارد سيشنز في منصب المدعي العام. ارتبط تأكيد سيشنز منذ فترة طويلة بهذا النوع من السياسات التي يُزعم أنها تركز بشكل غير مبرر على مجتمعات الأقليات وتقييد الوصول إلى التصويت المتهمين بالوقوف وراء اللغة السياسية 'القانون والنظام' من قبل المعارضين، وقد لاقى تأكيد سيشنز ترحيبًا من قبل المؤيدين وتصدر هاشتاج #LawAndOrder لتتجه بشكل كبير على وسائل التواصل الاجتماعي. غالبًا ما يتم استخدام هذا الهاشتاج بالارتباط مع علامات أخرى أكثر صراحةً مثل #IllegalAliens و#ICEraids، في إشارة إلى الآثار المترتبة على تركيزه على قمع مجتمعات المهاجرين.
ومهما كانت النظرة السياسية لأي شخص، فإن الحقيقة الناشئة في الأمر تبدو أن عبارة 'القانون والنظام' قد عادت إلى معناها الحزبي الأصلي المفرط في التسييس في الخطاب الشعبي الأمريكي. من المعقول بشكل متزايد أن يبقى الوحيد على قيد الحياة القانون والنظام قد يتعين على البرنامج التلفزيوني الذي يحمل علامة تجارية على الهواء أن يبدأ في سؤال نفسه عما إذا كان يريد الاحتفاظ بهذا الجزء من عنوانه.
ستكون خطوة غير عادية إلى حد ما، للتأكد: القانون والنظام هي مؤسسة تلفزيونية، حتى لو تراجعت أهميتها إلى حد ما. كامل الامتياز (بما في ذلك الأصل، SVU، القانون والنظام: النية الإجرامية، القانون والنظام: المحاكمة أمام هيئة محلفين، القانون والنظام: لوس أنجلوس وحتى المملكة المتحدة Spinoff) عبارة عن إعادة تشغيل شبه ثابتة على الكابلات والشبكات، وغالبًا ما يتم بثها في مجموعات ماراثونية مدتها يوم كامل باعتبارها عناصر أساسية في تشكيلة القنوات بأكملها. فكرة القانون والنظام كرمز للثقافة الشعبية لن يختفي إذا الجميع كان من المفترض أن تعيد تسمية نفسها (إما على أنها عادلة 'وحدة الضحايا الخاصة' أو 'SVU: نيويورك،' بما يتماشى مع اصطلاحات تسمية التلفزيون الأكثر حداثة). الجميع يعرف هذا العنوان، والموسيقى المميزة، وبالطبع 'dum DUM!' صوت.
كم كان عمر ملفات جيليان أندرسون x
ولكن قد تكون هذه هي المشكلة على وجه التحديد: فبينما كانت الإدارات الرئاسية السابقة تتسم بالمعارضة مع الأحزاب المنافسة لها أو مختلف الحركات الاحتجاجية الشعبية، فإن الحبكة الفرعية الرئيسية الجارية حتى الآن هي: كان عصر ترامب عبارة عن منافسة شديدة بين الرئيس (المعروف هو نفسه كمضيف سابق لبرنامج ألعاب 'تلفزيون الواقع') والكيانات داخل وسائل الإعلام - وخاصة البرامج الإخبارية عبر الكابل، والعروض الكوميدية الشهيرة مثل ساترداي نايت لايف ومنشئو 'الميمات' على وسائل التواصل الاجتماعي. من السهل أن نتصور الارتباط بين 'القانون والنظام' باعتباره شعارًا سياسيًا القانون والنظام البرنامج التلفزيوني بمثابة مادة لمثل هذه الفكاهة ('قم بتشغيل صوت 'dum-DUM!' في كل مرة يقولها!')
من المحتمل ألا يكون الرئيس ترامب سعيدًا بذلك، لكن وفقًا لمعظم المؤشرات، لن يكون الأمر كذلك القانون والنظام: SVU. على الرغم من معالجة القصص 'المحذوفة من العناوين الرئيسية' في معظم الحلقات، فقد سعى المسلسل عمومًا إلى تجنب الظهور بمظهر حزبي لسياسيين أو أحزاب سياسية محددة - وذهب مؤخرًا إلى حد إلغاء حلقة في موسم الانتخابات حول مرشح رئاسي متهم بالاعتداء الجنسي. يُنظر إليه على نطاق واسع على أنه مرجعي للغاية لاتهامات مماثلة في أعقاب حملة ترامب الفعلية. تميل المسلسلات الدرامية التليفزيونية إلى جذب مشاهدين أكبر سنًا وأكثر تمركزًا سياسيًا من جمهور الكابل (الذين يميلون إلى الشباب والأكثر تقدمًا سياسيًا بأغلبية ساحقة)، لذا فإن الارتباط الوثيق بشعار سياسي مثير للخلاف ليس من المحتمل أن يكون على رأس قائمة شركة Wolf Films Inc. -النتائج المرجوة.
ومن الممكن أيضًا أن يُنظر إلى هذه الخطوة على أنها طال انتظارها. إن الامتياز في الواقع خامل بخلاف ذلك، مع إعادة توجيه اهتمام وولف بصيانة الامتياز الضخم إلى حد كبير إلى الأحدث. شيكاغو الامتياز التجاري ( حريق شيكاجو، شيكاغو بي دي، شيكاغو ميديكال ) والذي يحدث في نفس 'الكون المشترك' مثل القانون والنظام الامتياز - في الواقع، أعرب البعض عن دهشته من أن القادم شيكاغو العدالة لم تكن ذات علامات تجارية متقاطعة مثل 'القانون والنظام شيكاغو'. السماح الجميع يمكن النظر إليها على أنها سلسلة خاصة بها في المستقبل يمكن أن تفتح بشكل معقول إمكانية توسيعها كعلامة تجارية في حد ذاتها ( جامعة ساوث فيرجينيا: هناك؟ SVU: ميامي؟ ) ، وهو أمر من المحتمل أن تكون NBC أكثر من منفتحة لإعطاء التقييمات.
هل سيحدث ذلك فعلا؟ من الصعب القول، ولكن من المؤكد أن الأمر سيكون 'أسهل' الآن مما كان عليه في اللحظات السابقة في تاريخ الامتياز. وحدة الضحايا الخاصة أصبح الآن منتشرًا في كل مكان، وقد تطور تمامًا من الأصل القانون والنظام - أسلوب إجرائي لدراما تعتمد على الشخصية تتمحور بشكل أساسي حول ملازم هارجيتاي الآن أوليفيا بنسون، والتي ستنجو بالتأكيد وتزدهر من تلقاء نفسها طوال الفترة المتبقية من مسيرتها. بينما تحدث وولف عن إعادة بدء السلسلة نفسها، فإن الخطوة التالية المقترحة هي أ 'القانون والنظام: جريمة حقيقية' العرضية للصرف على ما بعد قصة الجريمة الأمريكية الجنون - لا يتطلب بالضرورة نجاح العلامة التجارية أيضًا.
هناك شيء واحد مؤكد: بطريقة أو بأخرى، سيكون 'القانون والنظام' موضوع الحديث لفترة طويلة، وهو شيء القانون والنظام سوف يتصارع r على العديد من المستويات المختلفة - بغض النظر عن اسم العرض.