بياض الثلج والأقزام السبعة من أفلام ديزني الكلاسيكية ، ولكن ما مدى قربها من الكتاب؟ نحن نغوص في عشرة من أكبر الاختلافات بينهما.
ال سنو وايت كان الفيلم أول رسوم متحركة كاملة الطول تأتي من شركة ديزني. يكاد يكون من غير المعقول ، بالنظر إلى كيف تمتلك ديزني أساسًا كل جانب من جوانب الترفيه هذه الأيام ، ولكن في ذلك الوقت ، لم تكن سوى استوديو أفلام متواضع.
كان هذا الفيلم الأول عبارة عن اقتباس من قصة خيالية من مجموعة 1812 حكايات جريم الخيالية بقلم الأخوان جريم. هناك بعض أوجه التشابه العامة في القصة والشخصيات ، ولكن نظرًا لضرورة قيام ديزني بإخراج الفيلم إلى مسار أكثر ملاءمة للأسرة ، فهناك أيضًا العديد من التغييرات التي تم إجراؤها بين الإصدارين الأصلي والنسخة السينمائية. سنو وايت .
10والدة سنو وايت الحقيقية
تم اقتطاع بداية الرواية بالكامل من الفيلم. بدلاً من التعرف على شباب وخلفية بياض الثلج ، يتم إلقاءنا مباشرة في النهاية العميقة. إنها تعيش مع زوجة والدتها العبثية والمسيئة ولا تشعر بالسعادة حيال ذلك. في الكتاب ، اكتشفنا في الواقع عن والدة بياض الثلج الحقيقية ، التي تغرز إصبعها بإبرة ، وتتمنى ابنة جميلة ثم تموت أثناء الولادة ... يمكنك نوعًا من معرفة سبب عدم حدوث هذا الفتح المظلم. .
9أكل لحوم البشر
هذا مثال آخر على أخذ الأخوان جريم الأمور بعيدًا بعض الشيء. غالبًا ما تنتهي قصصهم الخيالية (والعديد من أعمالهم) في عوالم مظلمة وعنيفة بشكل غريب. هذا ليس مختلف. كما نعلم جميعًا ، فإن زوجة والدة سنو وايت الغيور تريد من The Huntsman أن يعيد قلبها كدليل على أنه تمكن من قتلها ، لكنه فشل فقط في تنفيذ الفعل.
تتلاشى هذه القصة بشكل أساسي في الفيلم ، ولكن في الكتاب الأصلي ، أعاد رئتي وكبد الخنزير. مع الأخذ في الاعتبار أن نسخة كتاب الملكة كانت ستأكل هذه الأعضاء ، فمن حسن الحظ أنها انتهى بها الأمر مع الخنزير فقط.
8مدخل The Three Bears-Esque
عندما وجدت بياض الثلج لأول مرة منزل الأقزام السبعة ، شعرت بالارتباك الشديد ، بالنظر إلى حقيقة أن الأسرة الصغيرة ربما تكون قد صنعت لمجموعة من الأيتام. في الفيلم ، تعود الأقزام إلى المنزل وتجد أنها قد نمت ممتدة عبر ثلاثة من الأسرة الصغيرة ، ولكن في الكتاب ، حاولت ببساطة أن تجربهم جميعًا حتى تجد واحدًا مريحًا بما يكفي لتستريح فيه. وجباتهم الصغيرة ونبيذهم ، مثل المعتدل.
7الملابس المزركشة
المحاولة الأولى من المحاولات الثلاث التي تقوم بها الملكة مباشرة لحياة بياض الثلج هي محاولة غريبة جدًا ، حتى بالنسبة لـ ديزني الشرير . قررت العثور على منزل الأقزام ، وحاولت ، وهي ترتدي زي بائعة للسلع ، أن تبيع بياض الثلج صدًا مليئًا بالدانتيل الحريري. قبلت ، لكن الملكة قررت ربطها بإحكام بما يكفي لقتلها ، مما تسبب في إغماء بياض الثلج.
لحسن الحظ ، يصل الأقزام قبل موت بياض الثلج مباشرة ويتمكنون من إنقاذ حياتها. من الآمن القول أن محاولة القتل المبتكرة هذه لا تظهر في الفيلم.
6مشط السم
بطريقة مشابهة جدًا ، لم تظهر المحاولة الثانية للملكة في حياة سنو وايت في الفيلم أيضًا ، حيث تم تخصيص نهج المجال الأيسر بشكل غريب للكتاب فقط. تعود الملكة إلى منزل الأقزام ، هذه المرة ترتدي ملابس مثل بائع المشط (وهو مظهر خاص بشكل غريب) ويمشط بياض الثلج. يبدو أنه من النوع الذي قد تكون متشككًا فيه ، لكنها لم تكن كذلك على ما يبدو. تسبب السم الموجود في المشط في فقدان بياض الثلج مرة أخرى ، ولكن مرة أخرى ، وصل الأقزام إلى هناك في الوقت المناسب.
5نصف ونصف تفاحة
أخيرًا ، نجحت المحاولة الثالثة للملكة في الوصول إلى كلا الإصدارين من سنو وايت . إنها لحظة مشهورة بشكل خاص ، حيث تقدم الملكة لابنتها تفاحة مسمومة يجب أن تضع بياض الثلج في نوم غير محدد.
لقد أصبحت أخيرًا مشبوهة ، وفي الكتاب ، توضح الملكة سلامة التفاحة من خلال تناول نصفها أولاً. ومع ذلك ، هذا النصف إذا لم يكن مسموما ، وسنو وايت هو. لا يتضمن الفيلم نصف تفاحة ونصف ، وبدلاً من ذلك ، وعدت الملكة بأنها تفاحة سحرية.
4النوم لمدة عام
بعد استهلاكها للتفاح ، لن يتمكن الأقزام من الوصول إلى هناك في الوقت المناسب لإنقاذ بياض الثلج كما فعلوا في المرتين الماضيين. يفترضون أنها ماتت وأن الفيلم يخلق تلك الصورة المميزة لها وهي نائمة بشكل دائم في التابوت الزجاجي. كانوا يراقبونها لمدة عام كامل. كنت تعتقد أنها ستختنق أو تتحلل في ذلك الوقت ، لكن لا يبدو الأمر كذلك. الكتاب لا يتركها هناك لمدة عام. في الواقع ، الكتاب يبقيها نائمة لمدة ثلاثة أيام فقط.
3إحياء سنو وايت
بعد ثلاثة أيام أو سنة كاملة (أيهما تفضل) سنو وايت أخيرًا تحصل على نهاية سعيدة ، ونراها تنتعش من التعويذة الرهيبة. لإثارة اتجاه 'الحب الحقيقي الأول للقبلة' ، نرى الأمير يعود إلى الفيلم لتقبيل جثتها (غريب جدًا ، إذا فكرت في الأمر) ، وبالتالي إيقاظها.
في الكتاب ، الأشياء أقل رومانسية وقليلًا من الصدفة. يقوم الأمير بإيماءة لطيفة ، حيث يريد أن يأخذها لتستريح بشكل صحيح ، لكن إحياءها الفعلي يأتي ببساطة من إزاحة التفاحة السامة عن طريق الخطأ من حلقها.
اثنينوفاة الملكة
بينما تموت الملكة في كلا الإصدارين ، فإن الطريقة الفعلية مختلفة تمامًا. لقد ماتت في وقت مبكر من الفيلم ، مع زوال باهت إلى حد ما حيث رأتها تسقط من على منحدر بسبب ضربة صاعقة. هناك نهاية أكثر شخصية وانتقامية ومرضية للشخصية في الكتاب. أجبرت على الرقص مرتدية نعال حديدية ملتهبة حتى تموت. إنه أكثر برودة ، لكنه قد يكون صعبًا جدًا بالنسبة لفيلم الأطفال.
1الزفاف
الاختلاف الأخير بين النسختين هو النهاية. بينما ينتهي الفيلم بإحياء الأمير بياض الثلج بقبلة وعودة إلى قلعته ، هناك نهاية أطول بكثير في الكتاب.
يتزوج الاثنان ، وتخبر المرآة الموجودة على الحائط الملكة أن عروس الأمير هي الآن أجملهم جميعًا. ذهبت للتحقيق ، واكتشفت أن بياض الثلج قد عادت إلى الحياة ، وهذا هو المكان الذي ابتكر فيه الأمير السيناريو الذي يتسبب في وفاة الملكة.