'The City on the Edge of Forever' هي أفضل حلقة من حلقات Star Trek الكلاسيكية ، لكن Gene Roddenberry غيّرت أفكار الكاتب Harlan Ellison العظيمة.
اشتهر مسلسل The City on the Edge of Forever بأنه أفضل حلقة في ستار تريك: السلسلة الأصلية ، لكن النسخة التي تم بثها مختلفة عما تصوره كاتبها هارلان إليسون. كان إليسون الشرير أحد أعظم مؤلفي الخيال العلمي ، وكان مجندًا مبكرًا من قبل ستار تريك منشئ المحتوى Gene Roddenberry يمنح شرعية مسلسل الخيال العلمي على شبكة NBC. ومع ذلك ، فإن إليسون تنزعج من واقع الإنتاج التلفزيوني. على الرغم من أنه حصل على اعتماد كتابي وحيد للحلقة ، إلا أن إليسون اشتكى منذ فترة طويلة من أن نسخته من 'المدينة على حافة الأبد' كانت 'ذبح' بواسطة Roddenberry وفريق كتابته ، الذي أزال العديد من مفاهيم إليسون مثل Guardians of Forever الذي يبلغ طوله 9 أقدام أثناء إضافة (ثم إثارة) عناصر مثل قراصنة الفضاء.
استمر في التمرير لمواصلة القراءة انقر فوق الزر أدناه لبدء هذه المقالة في عرض سريع.
نسخة 'المدينة على حافة الأبد' التي تم بثها تحافظ على الاجتياح العام لقصة إليسون الأصلية: الكابتن كيرك (ويليام شاتنر) والسيد سبوك (ليونارد نيموي) السفر عبر الزمن إلى ثلاثينيات القرن الماضي لمنع إحدى المركبات الفضائية مشروع أفراد طاقمها من تغيير التاريخ. يقع كيرك في حب الأخت إديث كيلر (جوان كولينز) ، التي تتمتع بنظرة مثالية للمستقبل. تشعر كيرك بالفزع عندما علمت أن كيلر هي النضارة في الوقت المناسب ويجب أن يسمح لها بالموت حتى يتم ضبط التاريخ. في النسخة التي تم بثها من الحلقة ، الجاني الذي يهدد الوقت هو الدكتور ليونارد مكوي (DeForest Kelley) ، الذي يحقن نفسه عن طريق الخطأ بعقار يسمى cordruzine ، مما يدفعه إلى الجنون. ينتقل مكوي إلى كوكب يقع في مركز إزاحة زمنية ويقفز عبر بوابة زمنية تسمى Guardian of Forever في الثلاثينيات. عندما غير مكوي التاريخ ، كان ذلك يعني أن ملف مشروع لم يكن موجودًا أبدًا ، لذا اختفى ، تاركًا سكوتي (جيمس دوهان) وأوهورا (نيكيل نيكولز) تقطعت بهم السبل على الكوكب حتى عاد كيرك وسبوك مع ماكوي.
غضب إليسون من التغييرات التي قام بها Roddenberry، D.C Fontana، John D.F. بلاك ، وستيف كارباتسوس صنعوا خلال سلسلة من إعادة الكتابة. رفض رودنبيري الشرير الأصلي لإليسون ، الملازم بيكويث ، الذي تعامل مع مخدر يسمى جواهر الصوت لزملائه في السفينة على متن السفينة. مشروع . في نسخة إليسون ، كان من المقرر إعدام بيكويث رمياً بالرصاص على الكوكب قبل أن يهرب عبر آلة الزمن ؛ رفض Roddenberry فكرة وجود ضابط تجارة مخدرات Starfleet على متن السفينة مشروع . تم استبدال فيلم Guardians of Forever Ellison الذي يبلغ طوله 9 أقدام وطوله 9 ببوابة الحلقة على شكل دونات لأسباب تتعلق بالميزانية ، وهو ما كره إليسون.
أفلام مثل الأزرق هو اللون الأكثر دفئًا
كان إليسون غاضبًا أيضًا من أن مكوي أصبح المذنب الذي يتسبب في تشويه الوقت عن طريق حقن نفسه عن طريق الخطأ ، وهو ما اعتقد أنه جعل مشروع كبير المسؤولين الطبيين يعتبر أحمق. كان تروبر ضحية أخرى من المعاد كتابتها ، وهو محارب مخضرم مأساوي في الحرب العالمية الأولى قاتل في فردان كيرك والتقى سبوك في الماضي. أخيرًا ، قصد إليسون أن يكون سبوك هو الشخص الذي سمح لإديث كيلر بالموت لأن كيرك لم يستطع تقديم نفسه للتضحية بالمرأة التي يحبها. في الحلقة التي تم بثها ، أوقف كيرك مكوي من إنقاذ إيديث - وهي نهاية مفضلة لـ Roddenberry لأنها تجعل كيرك ، بطل العرض ، الشخص الذي يتعين عليه اتخاذ الخيار المستحيل.
مضاعفة شكوى إليسون ضد ستار تريك كانت حقيقة أن Roddenberry قضى سنوات في إلقاء محاضرات حيث قال مرارًا وتكرارًا روايته للأحداث ، وألقى باللوم على Ellison في الحلقة التي تجاوزت الميزانية ، وقدم قراصنة الفضاء إلى الحلقة ، وهو تغيير أضافه Roddenberry بنفسه ثم قطع ، وأن Ellison كان 'تجارة سكوتي المخدرات ،' التي لم تحدث في أي نسخة من الحلقة. في عام 1995 ، أصدر إليسون كتابًا يحتوي على نصه الأصلي لـ 'المدينة على حافة الأبد' ستار تريك بعد سنوات من وفاة Roddenberry. تم أيضًا تكييف رواية إليسون 'المدينة على حافة الأبد' في رواية مصورة.
لا تزال الحلقة التي تم بثها من مسلسل The City on the Edge of Forever قصة مثيرة مع مشكلة أخلاقية مفجعة في جوهرها. ومع ذلك ، فإن المفاهيم الأصلية لهارلان إليسون ، مثل فكرته عن جواهر الصوت وهذا الصوت يمكن أن يكون مخدرًا ، هي بالتأكيد استفزازية. كان من الممكن أن يظهر شريره ، بيكويث ، كواحد من العظماء ستار تريك الخصوم ، مثل خان (ريكاردو مونتالبان) وهارلان تخيلوا ملحمة كاسحة كان من الممكن أن لا تُنسى إذا ستار تريك كان لديها ميزانية لتصويرها. في النهاية ، كان فيلم Ellison's The City on the Edge of Forever رائعًا جدًا ستار تريك في ذلك الوقت ، لكنها شهادة على مدى قوة أفكار إليسون أن الحلقة التي تم بثها ، وإن لم تكن ما قصده إليسون ، تظل الأفضل ستار تريك حلقة .