ليست كل أفضل أفلام ستيفن كينج مخلصة لمصدرها وليست كل أسوأ أفلام ستيفن كينج غير مخلصة.
إنها تقريبًا عملة معدنية، عندما ترى الكلمات 'مبنية على قصة لستيفن كينج' في الاعتمادات الافتتاحية للفيلم. بالنسبة لمحبي سيد الرعب - الذين أشار إليهم الرجل نفسه بمودة باسم 'القراء الدائمين' - فإن هذا يتبادر إلى ذهنهم سؤال واحد. هل سيكون الفيلم مخلصًا للكتاب أو القصة القصيرة التي يعرفونها ويحبونها، أم أنه سينحرف تمامًا عن المادة المصدرية؟
في بعض الأحيان يكون الجواب نعم، وبكل تأكيد. وفي أحيان أخرى... ليس كثيرا. هناك عدد من التعديلات لأعمال كينغ التي لا تحيد أبدًا عن كلماته المكتوبة، ولكن هناك أيضًا الكثير منها التي تشترك في العنوان، ولكن هنا تنتهي أوجه التشابه.
تم التحديث في 13 مايو 2022 بواسطة تانر فوكس: بعد ما يقرب من خمسين عامًا من إصدار الفيلم المقتبس عن كاري، لا تزال الأفلام المستوحاة من أعمال ستيفن كينج تملأ المسارح وتثير اهتمام كلاب الصيد المرعبة. مع إصدار إصدارات Salem's Lot وFirestarter قريبًا، ربما لن يتغير هذا الاتجاه في أي وقت قريب.
الأغاني من اكراميات كونها زهرة عباد الشمس
ومع ذلك، من المفاجئ أحيانًا رؤية ما يفعله صانعو الأفلام بأحداث كينغ. قصص مثل Needful Things وThe Tommyknockers لا تبدو مناسبة للشاشة الفضية على الإطلاق، وفي بعض الأحيان، يكون الانحراف عن المادة المصدر أكثر ملاءمة. ومن ناحية أخرى، هناك ما يمكن قوله عن الالتزام الدقيق بما هو موجود على الصفحة.
أفلام ستيفن كينغ المخلصة لمصدر المادة
الخلاص من شاوشانك (1994)
عندما يقوم فرانك دارابونت بإخراج نسخة مقتبسة من ستيفن كينج، يعرف القراء المستمرون أنها في أيدٍ أمينة. هناك استثناءات، بالطبع؛ نهاية الضباب كانت مختلفة كثيرًا عن تلك الموجودة في الرواية، لكنها كانت مرعبة بطريقتها الخاصة. علاج دارابونت ريتا هايورث والخلاص من شاوشانك ومع ذلك، تم تقديمه بأمانة ومحبة وهو بسهولة فيلم King مع واحدة من أفضل قيم إعادة المشاهدة.
ذات صلة: أفضل 10 شخصيات غير رعب لستيفن كينج
مع تيم روبينز في دور آندي دوفريسن ومورجان فريمان في دور ريد، يعد الفيلم بمثابة تأمل في طبيعة الحرية وكفاح رجل واحد للتشبث بها، حتى لو كان مؤسسيًا. يعد السرد الذي يقدمه فريمان أمرًا أساسيًا لمنع الفيلم من الانحراف عن المسار، والنتيجة النهائية هي نسخة فيلم رائعة من عمل King كما يمكن للمشاهدين أن يأملوا.
1922 (2017)
مقتبس من قصة قصيرة لستيفن كينج ظهرت لأول مرة في مختاراته الأدبية عام 2010 الظلام الكامل، لا نجوم , 1922 يحكي قصة مزارع يقتل زوجته لمنعها من بيع ممتلكاتهم. وفي النهاية يدفعه الشعور بالذنب إلى الجنون ويؤدي عن غير قصد إلى موته وموت ابنه.
1922 عبارة عن حرق بطيء قد يجعل بعض أفراد الجمهور يتلاعبون بإبهامهم، لكنه دقيق جدًا بالنسبة للقصة الأصلية. يستغرق الأمر بعض الوقت حتى تحدث جريمة القتل ويحتل الرعب الكينغي مركز الصدارة، مما يجعل المشاهدة بطيئة وكئيبة بعض الشيء.
الميل الأخضر (1999)
دارابونت يضرب واحدًا آخر خارج الحديقة الميل الأخضر ، هذه المرة يظهر توم هانكس كحارس سجن يشرف على أكثر السجناء المحكوم عليهم بالإعدام غرابة، والذي يلعب دوره مايكل كلارك دنكان. هناك، كما هو الحال مع معظم أعمال كينغ، اختلافات في موضوع الخير ضد الشر، لكنه فيلم عن العدالة في جوهره.
من يستحقها، ومن يحصل عليها، وماذا يقول عن المجتمع والبشرية عندما يتم تطبيقها بشكل غير عادل؟ إنها نظرة لا تتزعزع على الأسئلة الصعبة، لكن العناصر الخارقة للطبيعة تمنعها من أن تصبح حجر فلاسفة ثقيل الوطأة، والنتيجة النهائية هي جسر إلى أحد أعمال كينغ الأكثر تفكيرًا.
كم عدد الحلقات في الموسم الثالث من حكاية الخادمة
كن بجانبي (1986)
نُشرت في الأصل كرواية قصيرة في مجموعة عام 1982 مواسم مختلفة تحت عنوان الجسم , كن بجانبي هي قصة عن بلوغ سن الرشد تدور حول أربعة أصدقاء يسافرون عبر برية ماين للعثور على جثة. مرة أخرى، يساعد السرد - هذه المرة بقلم ريتشارد دريفوس، كنسخة للبالغين من فيلم Gordie للمخرج ويل ويتون - المخرج روب راينر على تحقيق الهبوط.
ذات صلة: أفضل 10 اقتباسات عن الشباب والصداقة
في الواقع، يثبت ذلك أن التعديلات الناجحة لأعمال كينغ تتطلب تقريبًا سردًا صوتيًا لأن الكثير مما يجعل كتابته قوية يأتي في شكل مونولوجات داخلية من قبل الشخصيات التي يخلقها. كن بجانبي يأخذ بعض الحرية في النهاية، ولكن في المجمل، إنها نظرة قوية وحنين إلى العبور من الطفولة إلى مرحلة البلوغ.
لعبة جيرالد (2017)
لسنوات، رواية كينغ عام 1992 لعبة جيرالد تم اعتباره غير قابل للتصوير لأن الكثير منه يحدث في رأس الشخصية الرئيسية. تتحمل الممثلة كارلا جوجينو عبء امرأة تُركت مقيدة اليدين إلى السرير بعد وفاة زوجها، وكل مشهد تم رفعه من كلمات كينغ بطريقة لم يتمكن سوى عدد قليل من صانعي الأفلام من مضاهاتها.
مدير الائتمان مايك فلاناغان، الذي شارك أيضًا في كتابة السيناريو، بالإضافة إلى Netflix لمنحه منفذًا. إنها ليست بالضبط واحدة من روايات كينغ الأكثر شعبية، ولكن باعتبارها فيلم رعب نفسي بطيء، لعبة جيرالد يلتصق الهبوط عندما يتعلق الأمر بتعديلات أعمال الروائي.
(2017)
ألقى تيم كاري بظله الطويل في دور Pennywise the Dancing Clown في مسلسل ABC القصير لعام 1990 استنادًا إلى King tome، ولكن نظرًا لعرضه على شبكة التلفزيون، لم يكن هناك سوى قدر كبير من رعب الكتاب الذي يمكن عرضه. في عام 2017 هو - هي ، و2019 وهو الفصل الثاني ، لم يكن لدى المخرج آندي موسكيتي مثل هذه القيود.
مع طاقم من النجوم من الأطفال والكبار على حد سواء، يعيد بإخلاص إنشاء قصة بلدة في ولاية ماين يتم ترويعها كل 27 عامًا من قبل مخلوق يتغذى على الخوف. في حين تم التخلص من بعض العناصر الميتافيزيقية في الكتاب بسبب تعقيداتها، فهو مثال لمخرج اسمه الأخير ليس دارابونت وهو يصنع أجرة الملك المخلصة.
لمن (1983)
أصبح كوجو، القديس برنارد المسعور من رواية كينغ عام 1981 التي تحمل نفس الاسم، واحدًا من أكثر الأشرار شهرةً لدى المؤلف، لكن الرواية نفسها بعيدة كل البعد عن الأهوال والأهوال التي تتسم بها أجرة كينغ النموذجية. في الواقع، إنها دراما تستكشف أعماق الصراع العائلي، ولا تقدم سوى اقتراح غامض للغاية للظواهر الخارقة.
ذات صلة: أفضل 10 مسلسلات رعب تلفزيونية، مصنفة حسب موقع IMDb
البرامج التلفزيونية المتعلقة بتلة شجرة واحدة
كان الفيلم المقتبس الذي أخرجه لويس تيج عام 1983، للأفضل أو للأسوأ، بمثابة نسخة دقيقة جدًا للقصة. وبالذهاب إلى حد استعارة سطور مباشرة من الرواية، فإنه يستعيد كل جانب من جوانب عمل كينغ، مما يؤدي إلى تجربة مشاهدة مروعة في منتصف الطريق، ومتعبة في منتصف الطريق.
أفلام ستيفن كينج التي ليست مخلصة تمامًا لمصدر المادة
رجل جزازة العشب (1992)
عندما يرفع الرجل الذي ألهم عنوان الفيلم دعوى قضائية لإزالة اسمه من الارتباط به، يجب على المشاهدين أن ينتبهوا. قصة كينغ القصيرة الأصلية التي تحمل الاسم نفسه تتضمن بستانيًا وهو في الواقع ساتير ويقدم تضحيات للإله بان.
فيلم 1992 الذي يحمل اسمه يحتوي على جزازة العشب وبستاني، ولكن هنا تنتهي أوجه التشابه. يلعب جيف فاهي وبيرس بروسنان دور البطولة في هذا الفيلم السينمائي البغيض رجل جزازة العشب ، وحصل كينغ على تعويضات بعد أن رفع دعوى قضائية لإزالة اسمه من تسويق الفيلم.
دكتور سليب (2019)
دكتور النوم بدا واعدا جدا. لقد كان تكملة لعمل كينغ الرائد الساطع الذي تم إصداره في عام 2013 وتبعه داني تورانس كشخص بالغ. كان الفيلم، الذي صدر عام 2019، يحمل نفس الشعور بالرهبة في إعلانات ما قبل الإصدار التي كانت تحملها الرواية وأسلافها... ولكن بعد ذلك خرج بالفعل، وبدا أن كل شيء ينهار.
ذات صلة: 10 أفلام رعب يجب مشاهدتها إذا كنت تحب دكتور سليب
المخرج مايك فلاناغان الذي تعامل لعبة جيرالد بشكل مثير للإعجاب، حاولت ربط العديد من المتغيرات معًا، تلك هي الرواية التي يرتكز عليها الفيلم، الساطع حسب توجيهات ستانلي كوبريك، و الساطع كما كتب ستيفن كينغ. في النهاية، ثبت أن هذا كثير جدًا، ونهاية الفيلم لا تشبه الكتاب على الإطلاق.
البرج المظلم (2017)
أثارت أفلام قليلة احتجاجًا جماعيًا من محبي King أكثر من اقتباسها البرج المظلم . أولاً، يلمح العنوان إلى سلسلة من سبعة (ثمانية، العد الريح من خلال ثقب المفتاح) الكتب، أولها يسمى حامل السلاح لكن الفيلم يستعير عناصر منها جميعًا بدلاً من البقاء مخلصًا للمجلد الواحد.
والنتيجة النهائية هي فوضى عشوائية منتفخة حطمت سلسلة مقدسة لدى الكثيرين سيد الخواتم أو ال سجلات نارنيا . يعد Idris Elba اختيارًا رائعًا وغير تقليدي مثل Roland، ويتم اختيار Matthew McConaughey بشكل مثالي في دور Flagg، لكن كل شيء آخر في الفيلم يكون مؤلمًا مثل مشاهدة عملية إزالة الدمل.
أطفال الذرة (1984)
على الرغم من أنها كانت واحدة من أكثر روايات ستيفن كينغ التي لا تنسى، أطفال الذرة ربما لم يكن مناسبًا بشكل خاص لتعديل الفيلم، ويرجع ذلك جزئيًا إلى أن القصة طويلة جدًا ومطولة، وجزئيًا لأن النهاية مروعة.
لحسن الحظ، قام فيلم 1984 بإجراء بعض التغييرات. والجدير بالذكر أنه يتخلص من مجاز الملك المتعب لزوجين متشاحنين على وشك الطلاق، بدلاً من التركيز على الثنائي الذي يبدو سعيدًا بين صديقها وصديقتها. بالإضافة إلى ذلك، في نهاية الفيلم، تم هزيمة الشر، وأنقذ الأبطال أطفال طائفة ملاخاي. ومع ذلك، في الرواية، يتم التضحية بالجميع لمن يسير خلف الصفوف، تاركًا إسحاق كواحد من الناجين الوحيدين.
مدرسة الحيوانات الأليفة (2019)
المشكلة مع نسخة الفيلم 1989 من King's مدرسة الحيوانات الأليفة هو أنه كان تقريبا أيضاً مخلصًا للكتاب، وجعل ممثل طفل يلعب دور الروح الشريرة المقامة يبدو أمرًا مثيرًا للضحك أكثر من كونه مخيفًا. ومع ذلك، يختار إصدار 2019 تغيير العديد من العناصر بحيث يصبح وحشًا مختلفًا تمامًا.
في بعض الأحيان، يكون للتشديد على الطبيعة المظلمة لعمل كينغ تأثير قوي على رواد السينما، وباعتباره أحد أفلام القطط الشريرة لستيفن كينج، فإنه بالتأكيد يرفع من مستوى هذا العنصر القططي الخاص في الرواية. تطور دارابونت في نهاية الضباب هو أحد الأمثلة على ذلك، ولكن نهاية المحدثة مدرسة الحيوانات الأليفة كئيب إلى درجة اليأس، وهو أمر غير ملكي بشكل مميز بغض النظر عن ولعه بالإرهاب.
الفصل الثاني (2019)
صحيح أن آندي موسكيتي هو الأخير هو - هي تعد الأفلام تكيفات ناجحة جدًا لقصة ستيفن كينج، ولكن في حين أن الأفلام تحافظ على الكثير من الموضوعات الشاملة للرواية والمشاهد المهمة، إلا أن هناك محتوى مقطوعًا بقيمة مجلد كامل يجعل الكتاب تجربة أكثر إزعاجًا بشكل عميق.
ألوهية الخطيئة الأصلية 2 الأمير الأحمر السعي
لقد قيل الكثير عن التسلسلات الجنسية الغريبة الموجودة في نسخة كينغ من الحكاية، ولكن هناك الكثير من التفاصيل المتعلقة بـ Pennywise وفريسته والتي تم استبعادها أيضًا. لدرجة أنه بحلول نهاية الفيلم الثاني، يبدو الوحش الفخري وكأنه مزحة من نغمة واحدة.
الساطع (1980)
تم تأليف الكتب وإنتاج أفلام وثائقية حول الاختلافات العميقة بين نسخة كينغ الأصلية الساطع وفيلم 1980 لكوبريك. إن قرار المخرج باختيار جاك نيكلسون في دور جاك تورانس لم ينسجم أبدًا مع كينج، ولكي نكون منصفين، فإن دور نيكولسون في الفيلم يحوله إلى شيء آخر تمامًا.
هذا لا يعني أن نسخة كوبريك هي فيلم سيء؛ من نواحٍ عديدة، يُعتبر فيلمًا كلاسيكيًا، ومثالًا آخر على كون كوبريك أستاذًا في هذه الحرفة. ولكن، على الرغم من أنه يشترك في العنوان والقصة مع رواية كينغ، إلا أنه بالتأكيد أحد أكبر حالات الخروج عن العمل الأصلي من بين مجمل التعديلات السينمائية لكتبه.
التالي: أفضل 10 أفلام مستوحاة من The Shining