من The Mist إلى The Jaunt ، ألهمت مجموعة Skeleton Crew أيقونة الرعب لستيفن كينغ العديد من البرامج التلفزيونية والأفلام المرعبة (وبعض الفاشلين)
الملك ستيفن مجموعة القصص القصيرة الكلاسيكية طاقم السفينة يُعد أحد أفضل أعمال رمز الرعب غزير الإنتاج ، ولكن أي من قصص الكتاب تم تكييفه في الأفلام والتلفزيون؟ بدءًا من أكثر الكتب مبيعًا كاري في عام 1974 ، امتدت مسيرة المؤلف الشهير ستيفن كينج كمؤلف ذائع الصيت على مدى عقود ، وعلى الرغم من تقدم المؤلف في العمر ، لم تظهر أي علامة على التباطؤ في أي وقت قريب.
ومع ذلك ، منذ أن اعترض كينج نفسه على معاملة كوبريك لـ الساطع ، غالبًا ما واجه إخراج المؤلف صعوبة في الترجمة إلى كل من الشاشة الكبيرة والصغيرة. تم تحويل العديد من كلاسيكيات الرعب المحبوبة من King's في الثمانينيات إلى أفلام ناجحة أو مسلسلات تلفزيونية صغيرة من التسعينيات ، ولكن تم تحويل العديد منها أيضًا إلى أفلام فشلت عندما لم يتمكن مخرجوها من استعادة أسلوب King الفريد على الشاشة. شهدت السنوات الأخيرة نجاحًا كبيرًا هو - هي تعيد الأفلام إثارة الاهتمام بمخرجات King ، مما يؤدي إلى عدد كبير من التعديلات الجديدة والمعاد إنشاؤها.
استمر في التمرير لمواصلة القراءة انقر فوق الزر أدناه لبدء هذه المقالة في عرض سريع.
ومع ذلك ، لا تزال إحدى مجموعات King تحظى بشعبية كبيرة ولكنها بالكاد تولد أي تعديلات كبيرة من صفحاتها. المؤلفون التحول الليلي أعطى الإلهام لكل شيء من أطفال الذرة ل رجل جزازة العشب ، ل مانجلر ، ل تحول المقبرة ، ل الحد الأقصى للسرعة ، ل عين القطة ، على التلفزيون الشاحنات و 'المواد الرمادية' و في بعض الأحيان يعودون . على النقيض من ذلك ، فإن المجموعة اللاحقة طاقم السفينة لم ينتج عنه سوى ستة تعديلات تافهة نسبيًا في الكل ، على الرغم من الإشادة النقدية للكتاب التي تعادل إشادة سابقتها. ومع ذلك ، على الرغم من هذا النقص في التعديلات ، فإن مجموعة الثمانينيات طاقم السفينة لا يزال أحد أفضل أعمال King ووصل على أرفف الكتب في ذروة مسيرة المؤلف المهنية. لذا ، من القلة طاقم السفينة القصص القصيرة التي تم تكييفها ، والتي هي من كلاسيكيات King ، وأي العناوين التي ظهرت على الشاشة كان من الأفضل تركها على الورق؟
الضباب
في حين طاقم السفينة قد لا تتباهى بالعديد من التعديلات كما التحول الليلي ، فقد أدى ذلك إلى واحدة من أفضل تعديلات ستيفن كينج في العديد من أفلام عمل الكاتب. الوحيد طاقم السفينة قصة يتم تكييفها مرتين ، الضباب هي رواية عن بلدة صغيرة محاصرة من قبل كل من التعصب الديني والوحوش اللوفكرافتية حيث ينزل الطقس الذي يحمل نفس الاسم في البرغ ويترك سكانها محاصرين في سوبر ماركت. تدير الرواية الأصلية عملية موازنة صعبة تتمثل في جعل الوحوش بالخارج حقيقية عميقة (ومخيفة حقًا) ، مع جعل الهوس الديني الذي يتصاعد في الداخل تهديدًا ملموسًا ومخيفًا ، دون أن يتمكن أحد من التغلب على الآخر. ومع ذلك ، في حين أنها رواية محبوبة جيدًا ، إلا أنها النسخة النهائية من الضباب ليس هو مدرج في طاقم السفينة .
الخلاص من شاوشانك فيلم المخرج فرانك دارابونت المقتبس من الضباب تم إصداره في ضجة صغيرة في عام 2007 ، وهو فيلم رعب كلاسيكي له أكثر منافسيه صدمة في مشهد الموت دكتور سليب من أجل الوحشية الكئيبة الخالصة. الضباب يغير فيلم كودا الفيلم النهاية الغامضة للرواية إلى تطور وحشي وحشي اعترف كينج نفسه بأنه يتمنى أن يأتي به ويوافق عليه تمامًا ، قائلاً إنه يفضلها على نهايته للقصة. بينما حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا مع النقاد ، الضباب تقلبت في شباك التذاكر ، في حين أن التكيف الأقل من التلفزيون الذي يحمل نفس الاسم على Netflix في وقت لاحق أدى إلى عكس هذا المصير ، حيث كافحت مع النقاد ولكنها وجدت جمهورًا في موسميها.
الطوافة
حكاية بقعة الزيت القاتلة ، 'The Raft' هي قصة رعب فعالة بشكل مدهش للبقاء على قيد الحياة تترك مجموعة من طلاب الجامعات المشؤومين عالقين على الهيكل الخشبي الفخري عندما تحتوي البحيرة المحيطة بهم على نقطة أكل الإنسان المذكورة أعلاه من goo . تم تكييف الحكاية في مقطع من كريبشو 2 حيث أخرجه مايكل جورنيك ، الذي حل محل مخرج الفيلم الأول في الامتياز (وصديق King في الحياة الواقعية) جورج أ. روميرو. يأخذ تكيف الفيلم بعض الحريات مع قصة كينغ ، مما يحول المواجهة الجنسية التوافقية بين الناجين الأخيرين إلى مشهد اعتداء غير مريح وتغيير النهاية الغامضة والمظلمة للقصة إلى نص كوميدي أسود ، ولكن من التعديلات التي تم إجراؤها من طاقم السفينة ، لا تزال هذه واحدة من أقوى القصص وأكثرها رعبًا ومخيفة بشكل لا يُنسى من صفحة إلى شاشة.
غرامما
مقتبس من التلفزيون بحلول الثمانينيات منطقة الشفق إحياء وتحويله لاحقًا إلى فيلم أعيد تجهيزه قليلاً ، يحكي فيلم 'Gramma' قصة جدة مخيفة تعتني بها ابنتها على فراش الموت بينما يخشى حفيدها من أنها قد تحاول تغيير جسمها إلى الخلود. ال منطقة الشفق الحلقة ممتعة بشكل مقبول ، لكنها مبتذلة بوعي ذاتي وغير مخيفة في حين أن النسخة السينمائية من هذه القصة ، 2014 رحمة بطولة مارك دوبلاس و الموتى السائرون يقدم تشاندلر ريجز ، عرضًا أكثر جدية (ربما يكون شديد الجدية ، وفقًا لبعض النقاد) على المادة. ومع ذلك ، في حين أن هناك بعض المخاوف الفعالة في الفيلم ، رحمة يفتقر إلى الإثارة المعسكرية لأفلام الجدة القاتلة السابقة مثل أفلام الجدة القاتلة مفتاح الهيكل العظمي و المربية بينما فشل أيضًا في تقديم تشريح مدروس لأهوال الشيخوخة والاستعارات المصاحبة التي شوهدت في الأحدث بقايا .
معالج كلمات الآلهة
حكاية آلة كاتبة سحرية تكتب عن عائلة بطل محاصر غير محبوبة من الوجود ، هذه القصة الخيالية تم تكييفها للتلفزيون بواسطة حكايات من الجانب المظلم . إنها نزهة كينغ قوية ولكنها غير مدهشة ، والحلقة التليفزيونية هي تكيف مخلص لكنه مع ذلك اختار إحدى القصص الأضعف للتكيف مع المجموعة النجمية. في حين حكايات من الجانب المظلم تحقق أقصى استفادة من هذه الحكاية البسيطة ، فإن فرضية الآلة الكاتبة التي يمكنها تغيير الواقع لتناسب الشخص الذي يستخدم قوتها تستحق أفضل من قصة King التي يمكن التنبؤ بها بشكل مفاجئ.
نوع الناجي
لسنوات ، كانت الحكاية المروعة لأحد الناجين من تحطم طائرة يكافح من أجل الحصول على وجود في جزيرة صحراوية قبل أن يتحول في النهاية إلى أكل لحوم البشر هي القصة القصيرة الوحيدة التي اعتقد معظم القراء أنها لا يمكن تكييفها مع الفيلم بفضل محتواها الدموي. ومع ذلك، عائلة سمبسون عرض فيلم 'Treehouse of Horror' الخاص بالعيد الهالوين ، من بين جميع الأماكن ، للمشاهدين محاكاة ساخرة متحركة مسلية لـ 'Survivor Type' في عام 2017. على الرغم من عدم اعتبارها محاكاة ساخرة للملك ، إلا أن قصة 'Mmm ... Homer' شهدت هذا الاسم سمبسنز البطريرك يأكل نفسه بعد تركه بمفرده في المنزل دون تناول أي وجبة خفيفة ، ويبدو أن تصور الجزء الدموي المثير للدهشة يعتمد على 'نوع الناجي'. في الآونة الأخيرة ، وصل تكيف أكثر واقعية (رغم أنه مثير للاهتمام ، لا يزال متحركًا) للقصة في العام الماضي في شكل مقطع في التكييف التلفزيوني لـ كريبشو عيد الهالوين الخاص.
الرافعة
قصة خيال علمي رعب ، The Jaunt يتم تكييفها حاليًا بواسطة هو - هي المخرج / بينيوايز يعيد تعريف آندي موسكيتي. لا يُعرف الكثير عن التكيف ، لكن القصة الأصلية عبارة عن قصة تحذيرية حول مخاطر العبث بالتكنولوجيا. ترتد `` The Jaunt '' بين اختراع نوع تجريبي من السفر عن بعد يمكن أن يفسد بعض المستخدمين بشكل خطير ، وعائلة شابة تقوم برحلة اسمية إلى كوكب آخر ، فقط لكي يبقي أحدهم عينيه مفتوحتين أثناء الرحلة. يثبت هذا القرار أنه خطأ فادح في العادة الملك ستيفن العواقب في قصة زاحفة ولكن متفرقة يصعب على صانعي الأفلام توسيعها إلى طول روائي طويل.