لماذا يُنطق اسم قسطنطين بشكل مختلف عن المعتاد في المنوم

تحذير: SPOILERS for المنوم

الطريقة التي يتم بها نطق الاسم الأخير لجوانا كونستانتين (جينا كولمان) المنوم قد يبدو غريباً ولكن هناك سبب لاختلافه عن كيفية اعتياد الجماهير على سماع كلمة 'قسطنطين'. تنفيذي من إنتاج نيل جايمان ، المنوم هو التعديل الذي طال انتظاره لرواياته الرسومية المحبوبة من دي سي كوميكس. تنضم جوانا كونستانتين من كولمان إلى توم ستوريدج ، الذي يلعب دور البطولة في فيلم Dream of the Endless AKA The Sandman ، وتنضم إليهما مجموعة من الكائنات الخارقة للطبيعة الانتقائية مثل The Corinthian (Boyd Holbrook) و Death (Kirby Howell-Baptiste) و Lucifer مورنينجستار (جويندولين كريستي).

جوانا قسطنطين هي شخصية من المنوم كاريكاتير لكن معظم الجماهير سيكونون على دراية بجون قسطنطين ، الذي ظهر في فيلمه الخاص لعام 2005 من بطولة كيانو ريفز ، وسلسلة إن بي سي الخاصة به ، وفي أساطير الغد في العاصمة ، حيث أصبح قسطنطين (الذي لعبه مات رايان) شخصية رئيسية وعضوًا في فريق الأبطال الخارقين غير المناسبين في Arrowverse. في المنوم كاريكاتير ، جوانا هي جد جون الذي قابل دريم في القرن الثامن عشر وساعده في مهمة خطيرة خلال الثورة الفرنسية. ومع ذلك ، فإن جون هو الذي يلتقي به مورفيوس ويساعده في استعادة حقيبته المسروقة من رمال الأحلام في العدد الثالث من المنوم . تحل جوهانا محل جون قسطنطين في Netflix المنوم وهي تتعامل مع ماضيه المسكون ، على الرغم من أن جوانا هي أيضًا نسخة 'مطورة' من جون في العرض حيث أن لديها أصدقاء أقوياء لم يفعلوا ذلك: تبدأ جوانا المنوم بصفته طارد الأرواح الشريرة الشخصي للملكة والعائلة المالكة. ولكن إلى جانب جنسهم المختلف ، تنطق جوانا قسطنطين بغرابة لقبها بشكل مختلف عن اسم جون.

الموضوعات ذات الصلة: شجرة العائلة التي لا نهاية لها: شرح جميع أشقاء الحلم

أفضل المحاصيل لكل موسم وادي ستاردو

في الحقيقة ، جوانا قسطنطين - تُنطق كونستان - تاين - هي في الواقع الطريقة الصحيحة لنطق 'قسطنطين'. انتشر نطق أمريكا الشمالية لـ Con-stan-TEEN في الثقافة الشعبية ، بدءًا من فيلم Keanu Reeves ، الذي استخدم نطق Con-stan-TEEN. (لم يكن مفاجئًا منذ أن لعب ريفز نسخة أمريكية من جون قسطنطين) مما أدى إلى تفاقم الارتباك ولكنه لعب مع جماهير أمريكا الشمالية ، واصل جون مات رايان نطق لقبه باسم كونستان-تين ، حتى أنه صحح لوسيفر مورنينغستار (توم إليس) ، الذي قالها كـ Con-stan-TYNE أثناء أزمة على الأرض اللانهائية . لكن Con-stan-TYNE هي الطريقة البريطانية الصحيحة لقول 'Constantine' ، وكان هذا هو النطق الذي قصده آلان مور عندما أنشأ John Constantine في صفحات شيء مستنقع . جوهانا قسطنطين في المنوم هي مجرد استعادة الطريقة الأصلية والصحيحة لقول لقبها لجمهور Netflix العالمي.

هل جون قسطنطين في المنوم ؟ هل سيظهر؟

حلت جوانا قسطنطين مكان جون المنوم لأن حقوق شخصية جون قسطنطين معلقة في مكان آخر. تحتوي لوحة إنتاج HBO Max و JJ Abrams Bad Robot على مستوى الدوري العدالة الظلام مشروع تلفزيوني يشارك فيه جون قسطنطين قيد التطوير ، وقد تمتعت الشخصية للتو بإصدار مشهور للغاية لعبه مات رايان من 2015-2021 على NBC و The CW. استبدل Gaiman والمنتج التنفيذي Allan Heinberg ببساطة جوانا قسطنطين عن جون في المنوم القصة الحالية ولكن المثير للاهتمام أن جينا كولمان تلعب دور جدها ، السيدة جوانا قسطنطين ، في المنوم حلقات تدور أحداثها في القرن الثامن عشر. مع جوهانا تم تأسيسها كقسنطينة في Netflix المنوم ، لا تتوقع ظهور أي نسخة من John Constantine في المستقبل.

تثبت جوانا أنها أفضل فيلم لـ Dream in المنوم مما قد يفعله جون. الأنثى قسنطينة هي أول إنسان يطلبه مورفيوس لمساعدته في استعادة رموز مكتبه المسروقة ، الياقوت ، الخوذة ، وحقيبة رمال الأحلام السحرية. لكن عذاب جوانا السري يلامس الحلم بطريقة لا يلتقي بها جون قسطنطين المنوم الرسوم الهزلية ، ومساعدة جوانا وهي تساعده تصبح الخطوة الأولى في جهود مورفيوس لفهم البشر والبشر الذين يخدمهم بشكل أفضل. في هذه الأثناء ، لا أحد يخطئ في نطق كلمة 'قسنطينة' المنوم ، وقد يكون عرض Netflix أيضًا الخطوة الأولى في إعلان الجماهير أخيرًا عن اللقب بشكل صحيح باسم Con-stan-TYNE.

هل يمكنني استخدام ساعة أبل مع سامسونج

التالي: The Dreaming Vs. عالم اليقظة: ما هي قواعد رجل المنوم

المنوم يتم بث الموسم الأول على Netflix.