تُعرف Edge Of Tomorrow أيضًا بشعار الملصق الأصلي Live Die Repeat. إليكم سبب حصول فيلم الخيال العلمي Tom Cruise على عنوانين مختلفين.
فيلم الخيال العلمي الشهير توم كروز لعام 2014 حافة الغد يُعرف أيضًا باسم كرر لايف يموت - إليكم سبب انقسام الشخصية في عنوان الفيلم. كرر لايف يموت مأخوذ عن الرواية اليابانية لعام 2004 كل ما تحتاجه هو القتل من قبل المؤلف هيروشي ساكورازاكا. تتبع القصة الرائد الجبان المسمى ويليام كيج (توم كروز) الذي أُجبر على المشاركة في عملية هبوط ضد عِرق فضائي غازي. لا يتمتع Cage بأي خبرة قتالية ، لذا فقد سرعان ما يُقتل - فقط ليتم إحيائه عبر حلقة زمنية. سرعان ما يتعلم Cage استخدام هذه القدرة ليصبح مقاتلًا أفضل ومعرفة طريقة لمنع الأجانب من الفوز.
في حين كرر لايف يموت كان يعرف باسم كل ما تحتاجه هو القتل في وقت مبكر من التطوير ، يبدو أن لا أحد في الإنتاج كان مولعًا بهذا العنوان. لقد شعروا أن الأمر كان قاسياً للغاية مع المخرج دوج ليمان ، على وجه الخصوص ، حيث وجدوا أنه غير مناسب لما هو في الأساس كوميديا أكشن. ضغط ليمان بقوة من أجل أن يتم استدعاء الفيلم كرر لايف يموت ، لكن أحد المديرين التنفيذيين في Warner Bros أراد إعادة تسميته حافة الغد . على الرغم من الضغط للحصول على لقبه المفضل ، تم نقض ليمان وتم إصدار الفيلم باسم حافة الغد . كرر لايف يموت وهكذا أصبح شعار الملصق.
ذات صلة: حافة الغد 2 هي 'تكملة وهذا هو بريكويل'
حافة الغد تم إصداره لمراجعات قوية ، حيث أشاد النقاد بالسيناريو الرائع للفيلم ، وأداء كروز وإيميلي بلانت واستخدامه لمنطق ألعاب الفيديو. على الرغم من ذلك ، كان الفيلم يعتبر بمثابة خيبة أمل مالية مقارنة باستقباله النقدي. كان الفيلم فيلمًا ضخمًا يعتمد على مصدر غامض إلى حد ما مع عنوان صوت عام ، ولا يوجد مقال عن حافة الغد يمكن أن تقاوم مقارنتها بـ يوم شاق . يبدو أن هذه العوامل مجتمعة لتقليل حصيلة شباك التذاكر للفيلم ، وشعر ليمان بأنه تم إثبات صحته شخصيًا في اعتقاده كرر لايف يموت يجب أن يكون العنوان.
في الواقع ، انتقد ليمان المدير التنفيذي الذي أصر على العنوان الأصلي لدرجة أنه كان عليه الاتصال والاعتذار ، ولكن بعد ذلك حدث شيء مثير للاهتمام. عندما ظهر الفيلم على وسائل الإعلام المنزلية ، فإن الشعار كرر لايف يموت أصبحت بارزة للغاية على الغلاف حتى تضاءلت حافة الغد ؛ على موقع أمازون ، الفيلم حتى بعنوان كرر الموت المباشر: حافة الغد . يبدو أن هذا كان محاولة من الاستوديو لإعادة تسمية الفيلم في ضوء مساره المسرحي المخيب للآمال. كان الرد على هذا العنوان الجديد أكثر إيجابية ، على الرغم من أن بعض المشاهدين كانوا مرتبكين بشأن التغيير المفاجئ في العنوان.
يريد ليمان أن تجعل هذه العلامة التجارية دائمة ، مع تطوير تكملة الفيلم المحتملة تحت عنوان العمل يعيش يموت كرر وكرر . على الرغم من أن الفيلم لم يكن بالضرورة عملاقًا ماليًا ، إلا أنه حصل على قاعدة جماهيرية بسبب الكلمات الإيجابية الشفوية ، وشعر الكثيرون كرر لايف يموت هي واحدة من أفضل الأفلام الرائجة في Cruise في الذاكرة الحديثة. قصة يعيش يموت كرر وكرر لم يتم الكشف عنها بعد ، على الرغم من ادعاء ليمان بجرأة أنها ستحدث ثورة في طريقة صنع التكميلات وستشرح المنطق الغامض لنهاية الفيلم الأصلي. ومع ذلك ، لم يتم إصدار التتمة رسميًا بعد باللون الأخضر ، ولكن إذا تم المضي قدمًا ، فقد تنتهي الثلاثية بـ كرر الموت المباشر: كل ما تحتاجه هو القتل ؟