تم تفسير نجاح إحياء Night Court من قبل سوزان روفنر، المديرة التنفيذية لشبكة NBC، التي قامت بتفكيك جاذبية المسرحية الهزلية بشكل مدروس.
نجاح المحكمة الليلية يتم شرح الإحياء بصراحة من قبل مسؤول تنفيذي بارز في NBC. في إعادة تشغيل المسرحية الهزلية الشهيرة في الثمانينيات، نظرية الانفجار الكبير الشب ميليسا راوخ تلعب دور آبي ستون. ابنة الراحل هاري ستون من المسلسل الأصلي، تتمتع آبي بنظرة مشرقة لوظيفة لا يستطيع معظم من حولها الانتظار حتى يتحرروا منها. ومن بينهم دان فيلدنج (العائد جون لاروكيت)، الذي قبل على مضض عرض آبي بأن يصبح محاميًا عامًا. العرض أيضًا من بطولة إنديا دي بوفورت، لاكريتا، وكابيل تالوالكار.
في وقت مبكر من عرضه، حيث تم بث أربع حلقات فقط حتى الآن، المحكمة الليلية لقد حقق نجاحًا كبيرًا لشبكة NBC. تمت مشاهدة الحلقة الأولى من قبل أكثر من 7 ملايين مشاهد، مما أدى إلى تجديد سريع للموسم الثاني. في مقابلة مع أعلى 5 برامج تلفزيونية البودكاست، سوزان روفنر - رئيسة المحتوى الترفيهي في NBCUniversal TV والبث المباشر - تشرح بعناية سبب عرض مثل هذا المحكمة الليلية يجعل عملية إعادة التشغيل ناجحة بينما يكون هناك شيء معروف على نطاق واسع مثل أصدقاء لا. وفقًا لروفنر، فإن الأمر يتعلق بالمشاعر الدافئة التي يشعر بها الشخص المحكمة الليلية يثير:
أعتقد أن إعادة تشغيل Friends سيكون أمرًا مستحيلًا للغاية لأن الناس يعرفون تلك الحلقات من الداخل والخارج ويعرفون كل سطر. سيكون ذلك حزينًا. 'محكمة الليل' هي مثل هذا العناق الدافئ. لدي هذه الذكريات الجميلة. أتذكر أنني أحببت العرض. لكن أخبر أحداً، مثلاً أعطني حلقة محددة. ولديهم صعوبة كبيرة في القيام بذلك ولم يتمكنوا من القيام بذلك. ونعم، لذا... إنه أمر مثير للاهتمام. أهم ما أستنتجته هو أنها كانت إعادة التشغيل الصحيحة بهذا المعنى، لأنه، مرة أخرى، كان هناك حب وحنين، ولكن ليس ذكرى كبيرة حيث لم نتمكن من ذلك، كما تعلمون... لقد تمكنا من الوصول إلى المستوى الذي كانوا يأملون فيه.
ثم جون لاروكيت. ها هو. عبقري، يراقبه وهو يعمل. هناك دروس رئيسية. ثم لديك ميليسا راوخ، التي خرجت من البرنامج رقم واحد على شاشة التلفزيون على Big Bang. إذًا لديك اثنين من عباقرة الكوميديا يعملان معًا. وبالمناسبة، فقط من الناحية البصرية، أطلقوا النار عليها قليلاً وكان طويلًا جدًا. أعني أن هذا وحده مضحك. وهذا مضحك! وهذا مضحك! أعتقد أن الناس ينسون أن الكوميديا من المفترض أن تكون مضحكة. هذا ممتع. لذلك أعتقد أنه تم التحدث به حقًا إلى الناس.
ذات صلة: لماذا تحتاج إعادة تشغيل Night Court إلى عودة Marsha Warfield
لماذا تظهر إعادة التشغيل مثل Night Court بشكل جيد
لم توضح روفنر هذه النقطة على وجه التحديد، ولكن يبدو أنها تشير إلى حقيقة أن نجاح أصدقاء كان له علاقة كبيرة بالممثلين والفترة الزمنية المحددة بحيث لا يمكن تكرارها بسهولة مع مجموعة أخرى أو حتى نفس الممثلين العائدين. المحكمة الليلية ، وفي الوقت نفسه، كان لديه عدد قليل الدعائم الأساسية مثل فيلدينغ لاروكيت ولكن كان الأمر يتعلق أكثر بالطاقة العامة من أسبوع لآخر والإعداد العام. إذا تم تجميع فريق إعادة التشغيل الصحيح وتم وضع القصة المناسبة، فهذه هي المكونات اللازمة للاستمرار.
ويمكن استخلاص ظاهرة مماثلة من كوبرا كاي . حتى نجوم هذا العرض، مثل رالف ماتشيو، اتفقوا على أنه لا يوجد شيء ذهبي بطبيعته في الأصل طفل الكاراتيه أفلام. لكن سلسلة Netflix تمكنت من الاستفادة من الحنين إلى الفترة الزمنية لتلك الأفلام والذكريات التي تثيرها أثناء تحديثها أيضًا. بدون أساس قوي، لا يمكن أن تنجح عملية إعادة التشغيل على المدى الطويل. لكنه يساعد على جذب الجماهير إلى الباب. يقول روفنر إن الملكية الأصلية لا يمكن أن تكون مبدعة للغاية، أو مقدسة للغاية، ولكنها تكفي فقط لوجود نسبة مشاهدة مدمجة في المكان قد تكون مثيرة للفضول. ويبدو أن هذا هو الحال مع المحكمة الليلية .
من السابق لأوانه معرفة ما إذا كان الإحياء ناجحًا لعدة مواسم أم لا كوبرا كاي لقد حدث ذلك، ولكن العلامات المشجعة موجودة. إنه غير متساوٍ تمامًا كما كان في الأصل، مع بعض الحلقات البارزة وأخرى أقل من المستوى المطلوب. ولكن هذا كان صحيحا بالنسبة للأصل المحكمة الليلية أيضًا، وهو ما تألق لأن أفضل الحلقات جمعت بين الشعور الدافئ العام والكتابة الحادة والأداء الرائع.
أكثر: المحكمة الليلية: كيف أنقذت نكتة جارية في المسرحية الهزلية مهنة المغني
المصدر: THR