الكاتب / المخرج إيتان روكاواي مقابلة: لانسكي

ما الفيلم الذي يجب رؤيته؟
 

يلعب هارفي كيتل دور البطولة لانسكي ، استنادًا إلى حياة وأوقات ماير لانسكي. بالنسبة لأولئك الذين ليسوا على دراية بتاريخ رجال العصابات في القرن العشرين ، كان ماير لانسكي شخصية سيئة السمعة في عالم الجريمة الإجرامي ، وكذلك رجل أعمال شرعي لم يتم القبض عليه بسبب أي جرائم كبيرة ، على الرغم من أن مكتب التحقيقات الفيدرالي قضى عقودًا لا نهاية لها وهو يتنفس من رقبته ، محاولة وفشل في القبض عليه بسبب أي شيء أكبر من اتهامات 'المقامرة غير المشروعة'.





يقوم ببطولة الفيلم Keitel في دور Lansky بالقرب من نهاية حياته ، حيث يروي قصته لمؤلف ، يلعبه Sam Worthington. تتخلل القصة ذكريات مكثفة عن أيام Lansky الأصغر ، والتي لعب خلالها العديد من القديسين في نيوارك الممثل جون ماغارو. يصور الفيلم لانسكي على أنه حكيم حكيم ، مثقل بالندم على حياته من القرارات السيئة ويحاول إنقاذ روحه الفانية قبل فوات الأوان.






الموضوعات ذات الصلة: مقابلة جوش ترانك: كابوني



أثناء الترويج للإفراج عن لانسكي ، الكاتب / المخرج إيتان روكاواي تحدث إلى TVMaplehorst عن عمله في الفيلم. يتحدث عن كيفية استناد الفيلم جزئيًا إلى والده ، الذي كان بمثابة نموذج لشخصية Sam Worthington ، ومدى أهمية الحفاظ على الفيلم متجذرًا في الحقيقة التاريخية (بينما لا يزال ينغمس في بعض الرخص الفنية هنا وهناك). يشرح علاقة Lansky المعقدة مع دولة إسرائيل ، ويدردش حول اختيار ممثلين مثل Worthington و Harvey Keitel في الأدوار الرئيسية.

لانسكي معروض الآن في المسارح و VOD.






إذن ، لماذا ماير لانسكي ، على حساب كل رجال العصابات سيئي السمعة على مر العقود؟



حسنًا ، أعتقد أنه أحد أكثرهم إقناعًا. من الواضح أنه أحد أشهر رجال العصابات لسبب ما. لكنه شكل نقابة الجريمة الوطنية ، التي كانت في وقت من الأوقات واحدة من أكبر المنظمات الإجرامية في العالم. ما كان فريدًا فيه هو أنه كان مجرمًا ، لكنه كان أيضًا عالم رياضيات رائعًا ورجل أعمال عظيمًا ، وحوّل الجريمة إلى عمل تجاري ، وأدارها وشكلها كعمل تجاري. أعتقد أن هذا هو السبب في أنه كان مقنعًا جدًا بالنسبة لي. وقد أجرى والدي مقابلة معه قبل وفاته. تلك الشخصية ، ديفيد ستون ، مبنية بشكل فضفاض على والدي ، واستخدمت بحثه ونصوص المقابلة.






قراصنة الكاريبي من أجل الأفلام

كان لديك مستوى إضافي من البصيرة التي قد لا يمتلكها صانعو أفلام آخرون.



أجل ، بالضبط.

هل يعود دان وسيرينا معًا

يذهب هذا النوع إلى 'كتابة وإخراج'. هذه مسؤولية كبيرة ، ودائمًا ما تكون مشكلة كبيرة في كتابي. هل كنت دائمًا على علم به ، بصرف النظر عن ذلك ، من الواضح ، ما هو بعض البحث الذي قمت به؟

لقد نشأت مع قصص عن رجال العصابات. والدي أستاذ في التاريخ الأمريكي ، لكن خبرته أيضًا في الجريمة المنظمة الأمريكية. لذلك أنت تكبر كطفل مع هذه القصص عن رجال العصابات ، وتبدو كشخصيات أسطورية من الأساطير اليونانية الذين يقودون هذه المغامرات المجنونة ، والحياة الخطرة ، ولديهم قواعد سلوك خاصة بهم في العالم السفلي ، على هامش المجتمع المتحضر. كنت دائما مفتون بالموضوع. لكن أثناء البحث الذي اضطررت إلى القيام به ، حاولت أن أبقى موضوعيًا قدر الإمكان. أخذت معلومات أبي وأبحاثه ، لكنني أيضًا قمت بعمل بحثي الخاص ، وحاولت ربط النقاط ووضع الخطوط معًا ، لأنه في نهاية اليوم ، هناك العديد من التصورات المختلفة لما حدث ، عندما حدث ، ومن كان هناك ، من لم يكن هناك ، هل فعل ذلك؟ وقد اتخذت حريات إبداعية في بعض المشاهد ، لكن ليس كثيرًا. معظم ما ستراه دقيق تاريخيًا. لكني أخذت بعض الحريات الإبداعية للتأكيد على عناصر معينة من حياته. المشهد الجيد كمثال هو مشهد الغابة مع الزوج والزوجة.

هذا تسلسل رائع. لقد فعل بعض الأشياء المذهلة في حياته ، لكنه أيضًا آذى الكثير من الناس ، كما يفعل أي رجل عصابات. ربما أحاول ، شخصياً ، أن أجبر الأشياء على الأبيض والأسود عندما لا يكون الأمر بهذه البساطة إلا إذا كنت تتحدث عن ، مثل ، 'عشاق إباحية الأطفال' أو شيء من هذا القبيل ، فمن السهل جدًا وضع ذلك بالأبيض والأسود ... ربما هذا سؤال غير عادل ، لكن لانسكي ، رجل جيد؟

يقولون دائمًا إن إرهابي رجل ما هو بطل رجل آخر. أعني ، لقد فعل الكثير من الأشياء السيئة. لقد اتخذ الكثير من الخيارات السيئة. أنا بالتأكيد لا أمجده. لكن في الوقت نفسه ، قدم الكثير من الخير أيضًا. ما كان مثيرًا للاهتمام فيه ، على عكس رجال العصابات الآخرين ، هو أن الكثير منهم كان لديهم تمييز واضح بين الخير والشر. كان دائمًا يربط هذا الخط الرمادي الرقيق بين الاثنين. سواء كنت تحبه أو تكرهه ، أعتقد أن كل جمهور يجب أن يخرج ويقرر من نفسه. لكني أعتقد أن هناك الكثير من الدروس التي يجب تعلمها عن الأخلاق ، ما هو مهم في الحياة ... وفي نهاية اليوم ، جوهر الفيلم يدور حول رجل عجوز يتصالح مع حياته. حتى أنه يقول ذلك. 'لا يمكنني تغيير ماضي ، لكني أريد تغيير التصور له'. من الواضح أنه لم يكن فخورًا بالعديد من الأشياء التي قام بها.

هذا النوع من يؤدي إلى ... حتى أنا لست غبيًا بما يكفي للدوس على اللغم الأرضي الذي 'يتحدث عن إسرائيل'.

نعم.

لكن الفيلم يقوم بعمل رائع لإظهار أن المثالية تتحول إلى سخرية ، وكيف يساعد هذه الأمة الجديدة النامية ، وبعد ذلك ، وبكلمات عديدة ودون إفساد أي شيء ، اكتشف أنه لا يوجد قدر من الذهب في نهاية هذا النفق بالنسبة له.

نعم. وأعتقد أن هذه مناسبة لأي بلد. عندما تختار مسارًا معينًا في الحياة ، فهناك عواقب. إذا اخترت طريقًا لكونك مجرمًا وتقوم بأشياء معينة ، فسوف تغلق الأبواب. وقد ارتكب الكثير من الأخطاء في حياته. وأعتقد أنه مع تقدمه في السن ، كان عليه التعامل معهم. الكثير من الأشياء التي توقعها ، والكثير من التصورات عنه ، لم يكن إرثه هو الإرث الذي أراده. ربما بالنسبة لنوع معين من الأشخاص وفي كتب التاريخ ، لكنني أعتقد بالتأكيد أنه كان هناك الكثير من الأشياء التي كان يخجل منها. وكانت تلك بالتأكيد إحدى اللحظات الصعبة في حياته ، وهي حقيقة حصل عليها. ولكن عندما تكون هذه هي الحياة التي تختارها ، فهناك عواقب. حاولت عدم طلاءه بالسكر. إنها دقيقة من الناحية التاريخية. هذا ما يحدث. حكومة الولايات المتحدة ، كان دائمًا على خلاف معهم طوال حياته. حاولوا الإمساك به ، لكنهم لم يتمكنوا من ذلك. لكن في الوقت نفسه ، كان وطنيًا وساعد في جهود الحرب العالمية الثانية. كان هذا هو الخط الذي خيطه ، تلك المفارقة.

أنا أفكر فقط في تطبيقه على حياتي. هربت أمي من بلدها ، والسبب في هروبها كان بسبب التدخل الأمريكي في المنطقة. واين ذهبت؟ نيويورك!

بالنسبة لي ، أنا أمريكي ، وأحب أمريكا ، فأنا في الغالب إسرائيلي ، لكن هذا يتعلق بتجربة المهاجرين في أمريكا. كلنا أبناء مهاجرين. كان مهاجرا من روسيا حيث حوكم لأنه يهودي. ولا يهم ، أينما أتيت ، فنحن جميعًا أبناء مهاجرين. وكان يعيش حياة صعبة كمهاجر ، حيث نشأ في ظل الفقر والعنف. كانت تلك هي الحياة التي اختارها ، ويختار بعض الناس غير ذلك. جاء جدي إلى أمريكا ، وكان له نفس الحياة أيضًا ، لكنه كان إنسانًا أخلاقيًا وأخلاقيًا. لذلك ، كما تعلمون ، كل واحد يختاره بنفسه. لكن هذه قصة عن المهاجرين والتاريخ الأمريكي.

كم عدد مواسم أفاتار آخر airbender هناك

هل كان دائما هارفي؟

نعم. بالنسبة لي ، كان دائما. لم يكن هناك سؤال. ومن الواضح ، لأنه ممثل رائع ، ولكن هارفي أيضًا من سكان نيويورك. ورجل مشاة البحرية السابق ، رجل قوي. لذلك هناك الكثير من أوجه التشابه هناك. وأيضًا أحد أعظم الممثلين في جيلنا. كان اختيارا واضحا بالنسبة لي.

و 100٪ أشكنازي يهودي ، أليس كذلك؟

أجل ، أعتقد أن 100٪ ، أجل!

هذا نوع من الدور حيث لا تريد أن يقوم شخص غير يهودي بهذا الدور ، أليس كذلك؟

نعم. أعتقد أنه فهم الثقافة ، لقد فهم من أين أتى. خاصة لكونه يهوديًا ، نشأ كيهودي في أمريكا ، أعتقد أنه فهم ذلك.

معظم مشاهده مع سام. هل قرأت الكيمياء مع الاثنين معًا؟ ما هي عملية جمعهم معًا؟

عندما تحصل على ممثلين مثل Sam Worthington و Harvey Keitel ، فلن تحصل على ... إذا حصلت عليهم ، فأنت تقول 'نعم'. إنهم ممثلون رائعون. لكن كان بينهما كيمياء مذهلة. أعتقد أن سام منحه المساحة ... عندما يكون لديك شخص مثل Harvey Keitel ، فأنت تأخذه فقط وتتركه يفعل ما يريده ، لأن هذا ما يفعله الممثلون العظماء. المخرج جيد مثل الممثلين الذين ألقيتهم في نهاية اليوم. إن وظيفتي هي التأكد من أنني أعطيهم المساحة ليفعلوا ما يحتاجون إليه. في نهاية اليوم ، سألتقطهم إلى الأبد. لذا فإن عقدي معهم هو أن أجعلهم يبدون جيدين.

السؤال الأخير ، بسرعة كبيرة ... عندما تكون في جلسة Hangout مع Sam في موقع التصوير ، هل سبق لك أن تقول ، 'مرحبًا يا رجل ، هل يمكنك إخباري بأي شيء عن Avatar؟' وهو يقول 'لا' ، فتقول 'آه ، لقد حاولت.'

أنا معجب ، افعل هذا المشهد من الصورة الرمزية! لا. عندما تكون في موقع التصوير ، فأنت شديد التركيز لأنك تدخل هذا العالم حيث تكون محاطًا بتصميم الإنتاج والأزياء والأشياء ، وأنت مستهلك تمامًا. لكنني سألته عن تجارب العمل في الأفلام ذات الميزانية الكبيرة ومع المخرجين الآخرين. وقد شاركني ذلك بسعادة. لقد كانت تجربة رائعة للعمل مع سام.

Lansky هو فيلم جيد حقًا ، لديه قلب ينبض في وسط صدفة العصابات تلك. لقد نجحت في ذلك ، لست بحاجة إلى أن أخبرك. مهما فعلت بعد ذلك ، آمل أن ألحق بك من أجل ذلك أيضًا!

شكرا لك ، أقدر ذلك!

مراجعة عمر x-men من سفر الرؤيا

التالي: مقابلة توبين بيل: دعنا ندخل

لانسكي معروض الآن في المسارح و VOD.