Blade Runner: 10 اختلافات رئيسية بين الإصدار النهائي والنسخة المسرحية

ما الفيلم الذي يجب رؤيته؟
 

هناك فرق كبير بين نسخة Blade Runner النهائية والنسخة المسرحية. هنا أكثر ما يلفت الانتباه.





عند إطلاقه في عام 1982 ، بليد عداء سرعان ما جاء ودخل دور السينما بعائدات شباك التذاكر المخيبة للآمال. ومع ذلك ، فإن اقتباس رواية فيليب ك غياب بدون عذر جمعت مجموعة من المعجبين الذين قدروا الصور الرائعة والسرد المبهم.






ذات صلة: 10 من أفضل اقتباسات Blade Runner



فقط في عام 2007 تمكن ريدلي سكوت أخيرًا من عرض رؤيته النهائية للفيلم عداء النصل: القص النهائي . هذه النسخة خالية من أي تدخلات الاستوديو التي أعاقت جودة النسخة المسرحية. تم إدخال العديد من التغييرات الطفيفة في هذا الإصدار ، ولكن التعديلات العشرة المذكورة أدناه هي التي تجعل حقًا تعديلات Scott قطع نهائي يلمع.

أود لو جاز لي أن آخذك في رحلة غريبة

10النهاية

لا تتناسب النهاية السيئة للأصل مع بقية نغمة الفيلم وبالكاد تكون منطقية. ال قطع نهائي يترك الأمور أكثر غموضًا ، مع إغلاق أبواب المصعد بينما يفكر ديكارد في الوقت المحدود المتبقي لراشيل قبل الإنهاء. بليد رانر 2049 بسرعة هذا الاستنتاج كنهاية الكنسي. لا حرج في الاستنتاجات السعيدة ، لكن الاستنتاجات الجديدة تترك للمشاهد المزيد للتفكير.






9تحسين المرئيات والأصوات

بالإضافة إلى إعادة تحرير الفيلم وإضافة المشاهد ، انتهز Ridley Scott أيضًا هذه الفرصة لتحسين بعض المؤثرات المرئية وتحسين جودة الصوت. الفيلم جميل في تجسده الأصلي لكنه يظهر عمره في بعض الأماكن. مثل قطع ريتشارد دونر سوبرمان 2 ، تمتزج المؤثرات الخاصة الجديدة بشكل مثالي ولا تشعر أبدًا أنها في غير مكانها مع المظهر الأقدم.



سيكون هناك فيلم هاري بوتر والطفل الملعون

8البحث عن أدلة

مشهد واحد لديه ديكارد يحلل صورة كدليل. يقوم بتكبير الصورة ليرى انعكاس امرأة تحمل وشمًا للعثور على موقع نسخة طبق الأصل. لإعادة تحرير الصورة في الصورة يتم تنظيفها بشكل ملحوظ لرؤية الممثلة والوشم على خدها بشكل أفضل. يتم أيضًا تغيير الألوان في الصورة ، باستخدام تنسيق قطع نهائي وجود صبغة زرقاء.






7اختلافات اللون

بغض النظر عن الإصدار الذي يشاهده المرء ، بليد عداء دائمًا ما يكون مذهلاً من الناحية المرئية. ومع ذلك ، حتى هذا تم تغييره بين التخفيضات. أول استخدام للاختبار في المقدمة ، على سبيل المثال ، يكون أكثر خضرة بشكل ملحوظ من الصبغة الزرقاء للإصدار المسرحي. بالإضافة إلى ذلك ، هناك تغيير كبير في خلفية مشهد مع روي باتي في الشارع. لا يوجد نظام ألوان أفضل أو أسوأ من الناحية الموضوعية ، ويرجع في النهاية إلى تفضيل المشاهد.



6مهاجمة السعر Deckard

قرب نهاية الفيلم يواجه ديكارد مواجهة مع بريس ، يلعبها داريل هانا. تقفز عليه وتضغط على رقبته بساقيها وتشرع في صفع أذنيه.

الموضوعات ذات الصلة: 5 أجزاء من تكنولوجيا الخيال العلمي في Blade Runner لدينا اليوم (و 5 ربما لن نمتلكها أبدًا)

جي كي سيمونز الرجل العنكبوت بعيدًا عن المنزل

في الإصدار الأصلي ، صفعته مرتين ، أثناء وجوده قطع نهائي تضع أصابعها في أنفه بدلاً من صفعة ثانية. هذه الخطوة الأخيرة غير مريحة لجميع المشاركين ، ولا تبدو فعالة في القتال.

5مشهد يونيكورن

وحيد القرن له أهمية موضوعية في القصة. ربما هذا هو سبب اختفاء معظم الإشارات إلى المخلوق الأسطوري من الإصدار المسرحي. تم استعادة هذه بالكامل في قطع نهائي . في حين أنها ربما لم تكن متماسكة في البداية ، فإن المشاهد لها العديد من الآثار المتعلقة بأصول ديكارد وذكرياته. حقيقة أن جاف ، الذي يلعب دوره إدوارد جيمس أولموس ، يعرف أن وحيد القرن يلمح إلى أن الشخصية الرئيسية هي نسخة طبق الأصل.

4عنف وجور

على الرغم من إطلاقه في المسارح بتصنيف R ، تمت إزالة العديد من الحالات أو العنف والدم من الإصدار الأصلي للولايات المتحدة. تمت إعادة كل ذلك إلى تعديل ريدلي سكوت. لحظتان رئيسيتان تشملان اغتيال إلدون تيريل من قبل روي باتي ، والذي يُظهر الدم يتسرب من عيني الضحية ، وروي باتي يلصق مسمارًا في يده أثناء مطاردة ديكارد. النظر في إخراج ريدلي سكوت أيضا كائن فضائي فليس من المستغرب أن نرى مثل هذا العنف في هذا الفيلم.

3مشهد موت زهرة

في المشهد الأصلي الذي يُظهر الموت المأساوي لزورا أثناء هروبها من ديكارد ، كانت المرأة البهلوانية واضحة بشكل مؤلم. حتى الباروكة لا تتطابق. عند إعادة الفيلم إلى المسارح والفيديو المنزلي لـ قطع نهائي وضعوا وجه جوانا كاسيدي رقميًا في المشهد. هذا في الواقع تطلب يومًا جديدًا من تصوير الممثلة أمام شاشة خضراء. التأثير مثالي في المنتج النهائي.

اثنينالحمامة تطير بعيدا

تنتهي حياة روي باتي بعد إلقاء واحدة من أكثر المونولوجات التي لا تنسى في تاريخ السينما وترك حمامة تطير في السماء. تبدو لقطة الطائر الصاعد في النسخة الأصلية وكأنها خرجت من لوس أنجلوس الحديثة ، وليس مستقبل السايبربانك البائس. تم تصحيح هذا بواسطة سكوت وتناسب اللقطة مع بقية المشهد.

أفضل جهاز كمبيوتر لاعب واحد أول شخص مطلق النار

1السرد

أحد أسوأ الأشياء في الإصدار الأصلي هو سرد هاريسون فورد. لا يقتصر الأمر على تشتيت الانتباه عن المشاهد ، ولكن يبدو أن فورد يبدو وكأنه يكافح من أجل إبقاء عينيه مفتوحتين أثناء القراءة. تزيل النسخة النهائية هذا تمامًا ، مما يجبر المشاهدين على المراقبة عن كثب والتفكير في الإجراء على الشاشة واستخلاص استنتاجاتهم الخاصة من الحبكة. السرد ليس وسيلة رواية سيئة لكنها لا تعمل في هذا الفيلم.