بعد احتدام الجدل حول فيلم 'Django Unchained' في الولايات المتحدة ، أصبح الفيلم الآن أول مشروع لـ Quentin Tarantino يُطرح في دور العرض الصينية.
كانت قضية الرقابة على الأفلام في الصين موضوعًا ساخنًا بشكل خاص حتى الآن هذا العام ، حيث بدأت في يناير باحتجاجات صاخبة ودعوات للإصلاح بعد ذلك. سقوط السماء تم تعديله بشدة لإزالة محتوى مثل قتل جيمس بوند لحارس أمن صيني ، وعاهرة تعمل في المنطقة الإدارية في ماكاو ، وخصم سيلفا يذكر التعذيب على يد عملاء صينيين. نظرًا لعدم وجود نظام تصنيف للصور المتحركة في الصين ، تخضع جميع الأفلام للرقابة من قبل إدارة الدولة للإذاعة والسينما والتلفزيون ، وهي هيئة يمكن أن تعتبر المواد غير مناسبة للجمهور الصيني على أساس الجنس / العري أو اللغة أو العنف أو المحتوى الذي يعتبر ضارًا بمشاعر الحكومة الصينية وثقافتها.
الإصدار الصيني من السحاب الاطلسي أثار الجدل مرة أخرى في فبراير ، عندما تم قطع 40 دقيقة (ما يقرب من ربع إجمالي وقت عرض الفيلم) من الإصدار الأصلي ، مما ترك العديد من الجمهور في حيرة من أمرهم بشأن ما كان يجري في الروايات المعقدة والمتشابكة للفيلم. فيلم. تخضع الأفلام المحلية أيضًا لنفس المستوى من المراجعة ، وقد اشتكى العديد من المخرجين الصينيين من أن قيود SARFT تفرض قيودًا كثيرة على رؤيتهم الإبداعية.
هل يمكنني لعب ألعاب playstation 1 على ps4
في التعليقات المنشورة على مسؤول منفذ إخباري صيني في عام 2011 ، صرح المخرج جيا تشانغكي أن: إذا كنت أرغب في صنع الفيلم هنا ، يجب أن أصور كل الشيوعيين كأبطال خارقين ... هذا النوع من النظافة الثقافية المفرطة التي تحظر الإثارة والعنف والمخيفة هي سذاجة ثقافية '.
من المفارقات إلى حد ما ، بالنظر إلى الاحتجاج الأخير ، أن أحد الأفلام الغربية القليلة لهذا العام التي دخلت المسارح الصينية سالمة نسبيًا من شفرة قطع الرقيب هو أيضًا أحد أكثر الأفلام إثارة للجدل في الذاكرة الحديثة في الولايات المتحدة. حد اقصى تقارير ذلك بفك قيود جانغو تمت الموافقة عليه للتو لإصداره في 11 أبريل في الصين ، بالكاد تم إجراء تخفيضات تزيد عن دقيقة على إجمالي وقت التشغيل. هذا يعني ذاك بفك قيود جانغو سيكون أول فيلم لكوينتين تارانتينو يتم طرحه في الصين.
لماذا ترك جاي موهر يهمس الأشباح
على الرغم من فوز الفيلم بجائزتين من الأوسكار وترشيحه لثلاث جوائز أخرى ، انقسم العديد من الجماهير حول موضوع ما إذا كان تارانتينو قد أخذ خيال الانتقام من عصر العبيد بعيدًا جدًا في اتجاه الاستغلال السيء والذوق السيئ. وكان أبرز انفجار جاء من سبايك لي ، الذي اشتكى منه تويتر الذي - التي، ' لم تكن العبودية الأمريكية أحد معكرونة سيرجيو ليون الغربية. لقد كانت محرقة. وأضاف في وقت لاحق في مقابلة مع VibeTV الذي لم يشاهده بالفعل بفك قيود جانغو منذ أن آمن ، سيكون من عدم الاحترام لأسلافي مشاهدة هذا الفيلم. 'دونالد ترامب ندد أيضا بالفيلم واصفا إياه الفيلم الأكثر عنصرية رأيته في حياتي '.
من الصعب القول ما إذا كانت هذه خطوة إلى الأمام في مكافحة الرقابة على وسائل الإعلام في الصين. العلاج المتساهل لـ بفك قيود جانغو مقارنة ب سقوط السماء و السحاب الاطلسي ربما يرجع ذلك ببساطة إلى ازدواجية المعايير فيما يتعلق بما يعتبره 'SARFT' محتوى 'مسيئًا'. على الرغم من مشاهدها العديدة من العنف والدماء ، بفك قيود جانغو محتوى جنسي قليل نسبيًا ، في حين أن العديد من المشاهد التي تم قطعها السحاب الاطلسي تضمنت صور العري والتقبيل من رجل لرجل. بحكم تعيينه بالكامل في الولايات المتحدة الأمريكية ، بفك قيود جانغو كان أيضًا خاليًا من صور المجتمع الصيني التي حصل عليها سقوط السماء مثل هذا الفحص الدقيق.
سيتعين علينا الانتظار ومعرفة ما إذا كان هناك اتجاه عام لاسترخاء الرقابة ، ولكن في الوقت الحالي يمكننا على الأقل وصف هذا الخبر السار لكوينتين تارانتينو وقاعدته الجماهيرية الصينية.
أول قاعدة للقتال نادي ميمي
-
بفك قيود جانغو سيُعرض على Blu-ray و DVD في 16 أبريل 2013 في الولايات المتحدة الأمريكية ، وسيُعرض في المسارح الصينية بدءًا من 11 أبريل 2013.
مصدر: حد اقصى