غيّر Harry Potter and the Goblet of Fire بعض الأشياء من الكتاب عندما تم تحويله إلى فيلم - إليك بالضبط ما تغير.
هاري بوتر وكأس النار هو واحد من أحلك الأفلام في السلسلة بأكملها - بالتأكيد عند مقارنته بأسلافه. إنه الفيلم الرائج الذي شهد استضافة Hogwarts لبطولة Triwizard ، ويقوم Harry و Ron بخطواتهما الأولى نحو إيجاد الحب وعودة Lord Voldemort بعد سنوات من الكذب منخفضًا. هذا ناهيك عن كأس العالم للكويدتش والتواء ضخم يشمل الشفق Alastor Moody.
الكتاب كبير نوعًا ما - لذا كان حشر كل شيء في فيلم واحد أمرًا صعبًا دائمًا. نلقي الآن نظرة على عشرة أشياء غيرت شركة Warner Bros من المواد الأساسية.
10حلم هاري
يبدأ الفيلم بشكل مشابه للكتاب ، حيث التقى رجل عجوز يدعى فرانك برايس بنهايته بعد أن عثر على اللورد فولدمورت وهو يخطط لموت هاري بوتر. ومع ذلك ، هناك اختلاف بسيط: فبدلاً من أن يكون Voldemort و Peter Pettigrew في منزل Muggle القديم ، فإن Barty Crouch Jr موجود أيضًا.
شاهد أول فيلم حرب النجوم على الإنترنت مجانًا
سيعرف محبو الكتاب أن كراوتش قد تم إرساله بالفعل ليأخذ شخصية Alastor 'Mad-Eye' Moody ، والتي حصل عليها من خلال بعض الوسائل غير المشروعة. المزيد عن ذلك لاحقًا ...
أفلام مثل القتل على الشرق السريع
9كأس العالم كويدتش
تحتل بطولة كأس العالم للكويديتش جزءًا كبيرًا من الكتاب ، حيث يستمتع كل من هاري وهيرميون وآز ويزلي بمشاهدة أيرلندا وهي تتفوق على بلغاريا. حتى يظهر أكلة الموت ، هذا هو.
ومع ذلك ، فإن الفيلم يغفل العديد من التفاصيل المحيطة بالبطولة. لم يُشاهد أي شيء من المباراة ، ولا حتى فيكتور كروم الذي يمسك بالواشي الذهبي. ليس هناك إحساس بالمناسبة ، حيث فشل العديد من النقش في إدخالها في النص على الرغم من حقيقة أن هاري ورون ويزلي يرون العديد من الأشخاص الذين يعرفونهم. ولا توجد لحظات كوميدية ، مثل عندما يرتدي ساحر يُدعى Arnie لباس سباحة نسائي. بالنسبة لنا ، هذا يبدو وكأنه فرصة كبيرة ضائعة. وكنا نتسامح مع كون الفيلم الرائج أطول قليلاً إذا وجدوا الوقت لتضمين كل شيء.
8Beauxbatons و Durmstrang Sexes
هذه تفاصيل صغيرة وغير مهمة - لكنها تغيير عشوائي إلى حد ما. في الكتاب ، هناك فتيات وفتيان يحضرون كل من Beauxbatons و Durmstrang ولكن في الفيلم ، يتم تقديم المؤسستين على أنهما من نفس الجنس.
ليس من المنطقي حقًا أن تم تغيير هذا ولكن ربما كان ذلك بهدف إظهار مدى اختلافهم عن هوجورتس. ليس هناك الكثير من الخلفية الدرامية حول أي من المدارس ، على الرغم من أنه كان من المثير للاهتمام معرفة ولع Durmstrang بالفنون المظلمة وكيف حضر Gellert Grindelawald ، ثاني أكثر ساحر من نوعه ، مرة واحدة.
7كأس دمبلدور للتفاعل الناري
يمكننا أن نتفق جميعًا على أن ألبوس دمبلدور ساحر لطيف ، أليس كذلك؟ إنه لطيف للغاية مع هاري ، وكاد أن يصبح الأب الثاني للساحر الشاب ، ويبدو دائمًا أنه يهتم بمصالح طلابه ومجتمع السحرة الأوسع.
حرب النجوم في برنامج الجمهورية القديمة
وهذا هو السبب في أن رد فعله على رؤية اسم هاري في كأس النار نفسها أمر غريب إلى حد ما. إنه لطيف جدًا بشأن ذلك في الكتب ، مقلقًا ومخيفًا. لكن ، في الفيلم ، هاجم بشكل صريح الصبي الذي عاش ، وأرسله إلى بعض الفضيات وأصبح متهمًا. كان يجب عليهم إعادة قراءة الكتاب لأنه لا توجد طريقة كان دمبلدور يتصرف على هذا النحو.
6تضاءل دور ريتا سكيتر
ريتا سكيتر تظهر في كأس النار فيلم - ولكن فقط واحد عابر. لقد تم تهميشها في معظم الأحيان ، مع اختيار Warner Bros لتقليص دورها حتى يتمكنوا من حشر العديد من التفاصيل المهمة الأخرى بدلاً من ذلك.
ومع ذلك ، فهي متورطة بشدة في الكتب. إنها لا تكتب أشياء سيئة وغير دقيقة عن هاري فحسب ، بل إنها تحصل أيضًا على معلومات سرية من خلال تحويل نفسها إلى Animagus (خنفساء ، على وجه الدقة). هناك حبكة فرعية كاملة حول كيفية استخدامها لتلك القوة لنشر الكراهية لـ Daily Prophet وتنتهي القصة عندما يتمكن هيرميون من القبض عليها ، ومن خلال الابتزاز ، منعها من كتابة أي مواد أكثر حقارة.
5لا يوجد منزل الجان
هناك اثنان من الجان يلعبان دورًا مهمًا إلى حد ما في كأس النار . Winky هو لاعب كبير في هجوم Barty Crouch Jr على Alastor Moody (على الرغم من عدم مشاركته بشكل مباشر) ، بينما Dobby هو الشخص الذي يسرق Gillyweed من مجموعة الأستاذ Snape الخاصة ، بدلاً من Neville Longbottom.
ربما لم ترغب شركة Warner Bros في صرف المزيد من الأموال على الجان المنزلية ، لكن كان من الرائع رؤية الشخصيتين ودوبي على وجه الخصوص ، نظرًا لمدى شعبية العفريت الصغير.
4ليس بيرثا جوركينز
Bertha Jorkins هي ساحرة شابة تعمل في وزارة السحر ، ولسوء الحظ بالنسبة لها ، تصادف Peter Pettigrew. ثم تقدمها Wormtail أمام اللورد فولدمورت قبل أن تنشر كل شيء على Barty Crouch Jr وهو على قيد الحياة ، وأسرار Barty Crouch Sr المظلمة ، وكأس العالم Quidditch والتعيين الوشيك لـ Alastor Moody كمدرس للدفاع ضد Dark Arts.
تزعج الرأس الذي يلبس التاج
لكنها لم تذكر ، ولا مرة واحدة ، في الفيلم الذي يحمل نفس الاسم. اختارت شركة Warner Bros العبث بقصص القصة وكانت ضحية نتيجة لذلك. لم تظهر حتى من عصا اللورد فولدمورت خلال مواجهته الملحمية مع هاري في مقبرة ليتل هانجلتون في نهاية الفيلم الرائج.
3موت بارتي كراوتش
ليس فقط أن أسرار بارتي كراوتش المظلمة لم يتم شرحها بالكامل - ولكن وفاته تغيرت في نسخة الفيلم.
في الكتاب ، يجري كروم وهاري محادثة خاصة حول هيرميون جرانجر عندما يأتي إليهما ، وهو يثرثر. قلقًا ، يعود هاري إلى الوراء ، وعندما يعود مع الأستاذ دمبلدور ، يجد هو ومدير مدرسة هوجورتس طالب دورمسترانج فاقدًا للوعي ولا يمكن رؤية كراوتش في أي مكان. قُتل على يد ابن بارتي كراوتش جونيور تحت ستار ألاستور مودي ، وتحول جسده إلى عظم ودفن في الغابة المحرمة.
اثنينمهام المتاهة
في فيلم Goblet of Fire ، يمتلك هاري طريقًا مباشرًا إلى كأس Triwizard. لا يشكل سوى فيكتور كروم الساحر أي تهديد للفتى الذي عاش وهو يحصل على الجائزة.
لكن الأمر مختلف في الكتب. يجب عليه المرور عبر Boggarts و Blast-Ended Skrewt و Sphinx و Acromantula قبل أن يصل في النهاية إلى الكأس الذي يتوق إليه. وهذا حتى مع قيام Alastor Moody بتسهيل الأمور عليه ...
لماذا تترك نينا دوبريف يوميات مصاص الدماء
1مناجاة فولدمورت
التغيير الأخير في قائمتنا يتعلق باللورد فولدمورت والمونولوج الذي قدمه في مقبرة Little Hangleton.
في الفيلم ، يتحدث بإيجاز إلى أكلة الموت ، لكن هذا أطول بكثير في الكتاب. يتحدث عن صراعاته بينما كان مجرد ظل ، وكيف اقترب من الموت ، ووبخ أتباعه لفشلهم في العثور عليه ، بل إنه يقضي بعض الوقت في الحداد على أولئك الذين لا يستطيعون التواجد هناك على عودته الكبرى. نحن نفهم سبب قصها ، مع سرعة المشهد مما يجعلها أكثر إمتاعًا نتيجة لذلك.