يقترح مخرج Knives Out 3، ريان جونسون، عنوانًا فرعيًا جديدًا لامتيازه لأغانيه التي يقودها دانييل كريج، وهو عنوان مثالي.
ويتشر 3 كيفية استخدام شكل بديل
بعد أن أعرب عن نفوره من الترجمة للجزء الأول، السكاكين خارج 3 يقترح المخرج ريان جونسون عنوانًا فرعيًا جديدًا للسلسلة الثلاثة، وهو مثالي. عاد امتياز جونسون الكوميدي مؤخرًا الذي طال انتظاره مع البصل الزجاجي: لغز السكاكين ، وهو الجزء الأول من سلسلتين حصلت عليهما Netflix في حرب المزايدة الساخنة للحصول على حقوق الملكية والتي شهدت أيضًا عودة المحقق الخاص غريب الأطوار لدانيال كريج، بينوا بلانك. بعد حصوله على إشادة مماثلة لسابقه، تتجه كل الأنظار الآن إلى ما سيأتي من الدفعة التالية، السكاكين خارج 3 ، والتي قد تحصل على عنوان مختلف عن أغنية جونسون لعام 2022.
خلال ظهوره الأخير على البث السينمائي بودكاست، قدم ريان جونسون بعض الأفكار للتطوير السكاكين خارج 3 . عند التفكير في البصل الزجاج 'س لغز السكاكين العنوان الفرعي، لاحظ الكاتب/المخرج أنه على الرغم من أنه لم يتم إنجازه. رغما عني '، فهو يرغب في تغيير العنوان الفرعي الشامل للامتياز من أجل الابتعاد عن موضوعات الفيلم الأصلي للتركيز بشكل أفضل على العامل الحقيقي المستمر للأفلام المستقبلية، وهو Craig’s Benoit Blanc. انظر ما أوضحه جونسون أدناه:
الشيء هو أنني أفهم ذلك تمامًا. ليس الأمر كما لو أن هذا تم ضد إرادتي أو شيء من هذا القبيل. أنا أفهم ذلك تماما. لأنه بعد الفيلم الأول، أعتقد أن الناس عرفوا أنهم أحبوا فيلم 'Knives Out' [لكنهم] لم يعرفوه بالضرورة جيدًا بما يكفي لمعرفة من هو بينوا بلانك. أعتقد أن ذلك كان سيحصل على نظرات فارغة. وأردت أن يعرف كل من أحب 'Knives Out' أن ['Glass Onion'] هو الفيلم التالي من بين هؤلاء. لقد كنت على متن الطائرة بنسبة 100٪ وأدركت تمامًا أنه يتعين علينا القيام بذلك. ولكن أيضًا، هذا يقتلني قليلاً وأريد أن أرى مدى السرعة التي يمكن أن نفقد بها هذا العنوان الفرعي. بمجرد أن نتمكن من تجاوز تلك الأمور ونصل إلى فيلم 'A Benoit Blanc Mystery'... وسأقول، مع هذا الفيلم، مع وصول Netflix وكم عدد الأشخاص الآخرين الذين أشعر أنهم شاهدوه وكم أكثر من ذلك يبدو الأمر كما لو كان ذلك في الثقافة بالفعل، فنحن على الأقل نقترب من القدرة على الإفلات من 'لغز بينوا بلانك' وسيعرف الناس ما نتحدث عنه.
7 أيام للموت تحت الأرض نصائح أساسية
ذات صلة: أفضل قصة لـ Knives Out 3 (مع جوزيف جوردون ليفيت)
لماذا يعتبر فيلم A Knives Out Mystery ترجمة أضعف؟
كما لاحظ جونسون، من المفهوم أن Netflix ترغب في الاحتفاظ بها اخرجو السكاكين في شكل ما للحصول على العنوان من الذي صدر مؤخرا البصل الزجاجي: لغز السكاكين من أجل السماح للجمهور بمعرفة أنها كانت الدفعة الثانية في امتياز whodunnit. ومع ذلك، على الرغم من أنه يبسط التسويق لمنصة البث المباشر، فالحقيقة هي أن لغز السكاكين العنوان الفرعي هو في الواقع عائق لكليهما البصل الزجاج والامتياز ككل، لأنه لا يسلط الضوء بشكل صحيح على الخيط الرابط بين الأفلام المختلفة التي يقوم بها Craig's Benoit Blanc. كان الموضوع الكامل للفيلم الأصلي هو أيضًا موضوع عائلة ثرومبي. السكاكين ومناقيرها دموية على أمل تحقيق ثروة البطريرك الراحل، هارلان كريستوفر بلامر، مما يجعل العنوان مناسبًا لبداية الامتياز.
في حين يمكن القول بذلك البصل الزجاجي: لغز السكاكين اتبعت في البداية صيغة مماثلة لتحديد العديد من المشتبه بهم بدوافع محتملة، وكان عدد قليل جدًا منهم عبارة عن محاولة للمطالبة بثروة ملياردير التكنولوجيا التابع لإدوارد نورتون، مايلز برون، ولكن بدلاً من ذلك كانوا عمومًا أكثر أنانية في الرغبة في الاحتفاظ بالأسرار الخطيرة التي يتم تسريبها و تدمير حياتهم. قد يكون عنوان الفيلم بمثابة موقعين في قصته، ولكنه يدل أيضًا على إزالة طبقات الغموض المحيطة بالمحاولات الواضحة لاغتيال مايلز، والتي بدورها لم تثبت شيئًا أكثر من محاولته التستر على أفعاله الغادرة. ، بما في ذلك قتل Andi من Janelle Monáe قبل بدء التكملة. على هذا النحو، في حين البصل الزجاج أثبت أنه عنوان مناسب جدًا للفيلم، لغز السكاكين ثبت أنه عنوان فرعي باهت، لا سيما بالنظر إلى الحقيقة البسيطة المتمثلة في أنه لم يتم استخدام أي سكاكين كأسلحة في حالة الوفاة في القصة.
كل ما نعرفه عن Knives Out 3
في حين أنه من غير الواضح ما إذا كان سيشق طريقه أم لا لغز بينوا بلان العنوان الفرعي، أكد جونسون أنه يعمل بجد على تطوير العمل السكاكين خارج 3 ، بعد أن لم يؤكد نيته أن يكون فيلمه التالي فحسب، بل أكد أيضًا أنه يكتب بالفعل الفيلم الثلاثي. من المتوقع أن يعود كريج للفصل التالي في دوره الحائز على جائزة جولدن جلوب، وبينما فضح جونسون مازحًا إمكانية عودة النجوم الآخرين، يشير دور نوح سيجان في دور ديرول في الجزء الثاني لعام 2022 إلى أنه سيعيد مساعده منذ فترة طويلة مرة أخرى. بينما ينتظر الجمهور تحديثات الفيلم الثالث، يمكنهم العودة إليه مرة أخرى البصل الزجاجي: لغز السكاكين يتدفقون على Netflix الآن.
أفلام مشابهة لخطأ نجومنا
التالي: رايان جونسون على حق فيما يتعلق بالعنوان المزعج لفيلم Glass Onion مصدر: البث السينمائي