تشرح نجمة Night Court ميليسا راوخ بعناية سبب نجاح عملية الإحياء، وتعرض بالتفصيل عدة أسباب وراء صدى عمليات إعادة التشغيل الأخيرة.
المحكمة الليلية تشرح النجمة ميليسا راوخ بشكل مدروس سبب نجاح عمليات الإحياء. نظرية الانفجار الكبير تلعب الشبة ميليسا راوخ دور آبي ستون في إعادة تشغيل المسرحية الهزلية في الثمانينيات. بصفتها ابنة الراحل هاري ستون من المسلسل الأصلي، تتمتع آبي بنظرة وردية إلى الوظيفة التي لا يتحمس لها معظم زملائها بشكل ملحوظ. ومن بينهم دان فيلدنج (العائد جون لاروكيت)، الذي وافق على مضض على عرض آبي بأن يصبح محاميًا عامًا.
وقد أثبتت هذه الديناميكية المعارضة أنها قابلة للحياة، بالنظر إلى الكيفية التي يتم بها ذلك المحكمة الليلية تم تجديده للموسم الثاني بواسطة NBC بعد أربع حلقات فقط. ويأتي هذا التجديد السريع نتيجة للتقييمات الرائعة المحكمة الليلية حصل في العرض الأول. كجزء من مقابلة مع صالون ، ناقش راوخ بشكل مدروس سبب صدى المسرحية الهزلية والإحياءات الأخرى المشابهة لها. بدلًا من ذكر سبب واحد فقط، يستشهد راوخ - وهو أيضًا منتج تنفيذي في المشروع - بالعديد من الأسباب. في الاقتباس أدناه، يوضح الممثل رغبة الجمهور في اللحاق بدان ومعرفة ما حدث له، والذكريات العائلية الجميلة التي يثيرها الفيلم الأصلي، ونقاط القوة في المسرحية الهزلية متعددة الكاميرات:
'هناك بعض الأشياء المختلفة. أعلم شخصيًا، كمعجب بالأصل، حتى لو لم يكن لدي أي علاقة بهذا، سأكون مهتمًا جدًا بمعرفة أين انتهت شخصية دان فيلدنج هذه بعد كل هذه السنوات. أعتقد أن هناك اهتمامًا بنفس الطريقة التي تنظر بها أحيانًا على فيسبوك وتقول: 'ماذا حدث لذلك الشخص الذي كنت أعرفه في ذلك الوقت؟' ماذا يفعلون الآن؟' أعتقد أن هناك فضولًا حقيقيًا لرؤية هذه الشخصية المحبوبة التي قضيت الكثير من الوقت معها ومعرفة ما يفعلونه الآن.
'كلما شاهدنا عرضًا مع أي شخص، مع أي فرد من عائلتنا، أعلم أنني شاهدت Night Court مع جدتي، التي لم تعد معنا، وبعد ذلك عندما تتمكن من زيارة شيء كهذا مرة أخرى، تشعر وكأنك تضحك'. مع ذلك الشخص مرة أخرى. أعتقد، 'أوه، لقد كانت ستحب هذا.' أو سمعت من الأشخاص الذين تابعوا هذا - بالمناسبة، أعرف عندما أقول تابعوني، أنا حقًا أواعد نفسي - عندما تحدثت إلى الأشخاص الذين شاهدوا هذا، سيقولون، 'كنت أشاهد هذا مع والدي وأمي التي لم تعد هنا،' وأعتقد أنها علاقة لطيفة بوقت في حياتك حيث كنت تخلق ذكريات مع شخص ربما لم يعد هنا. بالعودة إلى المسلسلات الهزلية الأولى، لهذا السبب تم اختراعها، أولاً وقبل كل شيء، لتجعلك تضحك. أعتقد أيضًا أنه كان هناك شيء مميز حقًا في 'Night Court' الأصلية.
'الشيء الذي يمكنك فعله حقًا في الكاميرات المتعددة، والذي أعتقد أنه مميز حقًا، لكن Night Court على وجه التحديد، هو أن لديك هذه الكوميديا المتصاعدة. لديك تقريبًا تلك اللحظات الهزلية، وحتى العبثية في بعض الأحيان، ومن ثم تحصل على ساندويتش في لحظات القلب هذه. أعتقد حقًا أن أفضل الكوميديا تأتي من القدرة على جعل شخص ما يشعر بشيء بجانب هذا الضحك. هذا ما آمل أن نكون قادرين على القيام به مع هذا.
متعلق ب: كانت Night Court كبيرة جدًا لدرجة أن نجمًا واحدًا طلب من جوائز Emmys التوقف عن ترشيحه
هل ستتطابق شخصيات The New Night Court مع تراث لاروكيت؟
بالإضافة إلى راوخ ولاروكيت احياء النجوم كابيل تالوالكار ( قائمة تشغيل زوي الاستثنائية ) بدور نيل، أحد زملاء آبي في العمل والذي ليس سعيدًا بكونه عالقًا في أداء واجب كاتب. المحكمة الليلية شخصية نيل أيضًا قلقة ومتشوقة للإرضاء. الهند دي بوفورت، الذي تكرر نائب الرئيس ، تلعب دور أوليفيا، محامية الادعاء التي تشعر أيضًا أن حياتها المهنية لم تسر بالطريقة التي كانت تأملها. تقول ذلك كثيرًا. وهذا يترك دونا جورجس (لاكريتا، في أول دور تلفزيوني منتظم لها) باعتبارها الوحيدة التي تقترب من مطابقة حماس آبي.
ولكن حتى الآن، ركز الإحياء إلى حد كبير على الديناميكية بين آبي ودان. كجزء من المحكمة الليلية الحلقة 5، على سبيل المثال، يساعد دان في إظهار فوائد الغضب. يعد هذا التركيز مفهومًا جزئيًا، حيث إنهم أبطال السلسلة، ولكن يجب عرض الشخصيات الداعمة بشكل أكثر اتساقًا حتى تزدهر عملية الإحياء. جزء من سحر النص الأصلي هو أن دان وهاري انضمتا إلى مجموعة قوية جلبت خصوصياتها الخاصة إلى النص، ويمكن الاعتماد عليها للضحك.
النهضة في وضع فريد. كما أوضح مؤخرًا أحد المسؤولين التنفيذيين في شبكة NBC، المحكمة الليلية هو اسم مألوف التي استفادت من التحديث لأنه تم النظر إليها باعتزاز دون أن تحظى بالضرورة بهذا النوع من التبجيل الذي قد يجعل أي متابعة مستحيلة. مع ظهور المزيد من الحلقات، سيكون من الأسهل تقييم كيفية تعامل العرض مع هذا التمييز.
أكثر: المحكمة الليلية: كيف أنقذت نكتة جارية في المسرحية الهزلية مهنة المغني
مصدر: صالون