تعديل ميلوش فورمان عام 1975 لكين كيسي أحدهم طار فوق عش الوقواق تعتبر واحدة من أفضل الصور المتحركة التي تم تجميعها على الإطلاق. حصل الفيلم على استحسان نقدي في جميع المجالات ، ويحتل حاليًا المرتبة رقم 18 على IMDB's Top 250 مع تصنيف 8.7 / 10. الفيلم حاصل أيضًا على تصنيف طماطم فاسدة طازجة بنسبة 93٪ و 83/100 ميتاسكور.
متعلق ب: 10 أخطاء الاستمرارية في واحد طار فوق عش الوقواق
برامج الخيال العلمي التلفزيونية على أمازون برايم
تتابع القصة راندل ماكمورفي (جاك نيكلسون) ، وهو مجرم صغير يدافع عن الجنون لتجنب وقت السجن. عندما يتم احتجازه في مؤسسة عقلية ، فإن الروح المستقلة تعزز التغيير المتمرّد بين زملائه السجناء. أحدهم طار فوق عش الوقواق فاز بجميع جوائز الأوسكار الخمس الكبرى ، بما في ذلك أفضل فيلم ومخرج وممثل وممثلة وسيناريو وحوار مقتبس.
من إنتاج مايكل دوغلاس
أحدهم طار فوق عش الوقواق تم تكييفه لأول مرة على المسرح في عام 1963 وقام ببطولته كيرك دوغلاس في دور McMurphy. اشترى دوغلاس حقوق الفيلم للرواية عندما قرأ القصة في شكل لوح عام 1961 ، وكان لديه خطط لإعادة تمثيل دوره في البطولة على الشاشة الكبيرة.
ومع ذلك ، استغرق التطوير وقتًا طويلاً جدًا وأصبح دوغلاس أكبر من أن يتولى هذا الدور. ثم أعطى دوغلاس الحقوق لابنه ، مايكل دوغلاس ، للإنتاج مع ميلوش فورمان الذي تم تعيينه لتوجيهه بعد اعتبار هال أشبي في البداية. اتضح أن هذا كان قرارًا حكيمًا ، حيث فاز مايكل دوغلاس بجائزة أوسكار أفضل فيلم عن إنتاجه.
تم تصويره في مستشفى عقلي حقيقي
أحدهم طار فوق عش الوقواق تم تصويره في مستشفى للأمراض العقلية يعمل في الحياة الواقعية في سالم بولاية أوريغون. كان العديد من الممثلين الإضافيين والخلفية مرضى حقيقيين. حتى أن فورمان قضى شهرًا يعيش في مستشفى ولاية أوريغون للأمراض العقلية لمراقبة البيئة قبل التصوير وسيقوم بتدوير الكاميرات دون علم أي شخص.
تم اختيار مستشفى ولاية أوريغون للأمراض العقلية لأن المشرف الدكتور دين آر بروكس سمح بالدخول غير المحدود إلى المرفق ، بما في ذلك وجود أطباء حقيقيين. في مرحلة ما أثناء الإنتاج ، ترك أحد أفراد الطاقم نافذة من الطابق الثاني مفتوحة لكابلات الترحيل ، مما أدى إلى تلوي المريض عبر القضبان ، والسقوط على الأرض ، وإصابة نفسه.
قام جاك نيكلسون بتأخير الإنتاج عندما تم تصويره على أنه ماك ميرفي
كان كين كيسي حرجًا للغاية عندما تم اختيار جاك نيكلسون على أنه ماك ميرفي لأنه شعر أن الممثل لا يناسب هذا الدور. ما قد لا يعرفه البعض هو أن نيكلسون لم يقترحه فورمان ولكن المدير الأول هال أشبي. سيكون هذا أولًا رئيسيًا في مسيرة نيكولسون ، لأنه لم يلعب هذا النوع من الشخصيات من قبل.
ذات صلة: أفضل 10 أفلام لجاك نيكلسون ، وفقًا لـ Rotten Tomatoes
قبل أن يلقي نيكلسون الدور ، عُرض على جيمس كان ، لكنه رفضه. من بين الآخرين الذين تم اعتبارهم للدور القيادي بيرت رينولدز ، ستيف ماكوين ومارلون براندو وجين هاكمان. عندما فاز Nicholson بالدور ، تأخر الإنتاج لمدة ستة أشهر لاستيعاب جدوله الزمني ، مما سمح لدوغلاس بترتيب المجموعة المثالية.
هي ظلال الإمبراطورية ما زالت شريعة
كانت الممرضة راتشد تلعب دورًا مطلوبًا للغاية في ذلك الوقت
كانت Nurse Ratched واحدة من أكثر الأجزاء رواجًا في هوليوود في الوقت الذي كان فيه الفيلم قيد الإنتاج. على الرغم من أن لويز فليتشر فازت في النهاية بالدور قبل أسبوع واحد فقط من التصوير ، إلا أنها اختبرت عدة مرات على مدى ستة أشهر للحصول عليه. ومن بين الممثلات الأخريات اللائي حصلن على الدور آن بانكروفت ، وأنجيلا لانسبري ، وجيرالدين بيج ، وإلين بورستين ، وفاي دوناواي ، وجين فوندا ، وأودري هيبورن ، وجين مورو ، وشيرلي ماكلين.
فليتشر ، التي أعطت الشخصية الاسم الأول ميلدريد في الفيلم (لم يذكر اسمها في الرواية) وهي أبعد ما تكون عن الممرضة السادية التي شوهدت في الفيلم ، وجدت الدور مزعجًا للغاية لدرجة أنها رفضت مشاهدته أحدهم طار فوق عش الوقواق حتى بعد سنوات من إطلاقه.
تعرض جاك نيكلسون وميلوس فورمان لسقوط ساخن
بينما كان المؤلف كين كيسي منزعجًا من الإنتاج بأكمله ، بدأ الاحتكاك أيضًا يتصاعد بين فورمان والنجم جاك نيكلسون أثناء التصوير. كان للخلاف علاقة كبيرة بدوافع McMurphy كشخصية وكيف ينبغي تصويره. اندلع خلاف رئيسي واحد عندما وصل نيكولسون إلى مجموعة مع لحية كثيفة كثيفة وجدها مناسبة للجزء ، وهو ما لم يوافق عليه فورمان.
تصاعد التوتر لدرجة أن النجم والمخرج بدأا في التواصل من خلال المصور السينمائي بيل بتلر. كان العداء قوياً لدرجة أن نيكولسون رفض حتى المشاركة في مادة DVD الخاصة بالفيلم ، والتي تم إصدارها بعد عقود من اكتمال الفيلم.
عداء شفرة القطع النهائي مقابل قطع المخرج
كان هناك ما مجموعه 3 مصورين سينمائيين
عمل المصور السينمائي هاسكل ويكسلر الحائز على جائزة الأوسكار مرتين على الفيلم لمدة 30 يومًا قبل أن يحل محله بيل بتلر. ادعى ويكسلر أنه طُرد من العمل بسبب قيامه في نفس الوقت تحت الارض فيلم وثائقي عن جماعة إرهابية متطرفة منظمة Weather Underground (WUO).
عمل بيل بتلر أيضًا على الفيلم لمدة 30 يومًا قبل مغادرته لخدمة مشروع آخر. أعطى غياب بتلر الفرصة لـ William A. Fraker للتدخل وتصوير مشهد القارب.
كان مشهد الصيد كابوسًا للسينما
بالحديث عن القارب ورحلة الصيد ، كان آخر مشهد تم تصويره. تم تصوير بقية الفيلم بالتسلسل. في البداية ، لم يكن فورمان يريد مشهد الصيد ، لأنه شعر أن إبقاء القصة محصورة في الجناح العقلي سيكون أكثر دراماتيكية. لقد تمكن في النهاية من تصويره ، ولكن ليس بدون تكلفة باهظة.
متعلق ب: داني ديفيتو: أفضل 5 أفلام (و 5 أسوأ) له ، وفقًا لـ IMDB
بخلاف نيكولسون ، أصيب طاقم العمل بأكمله بدوار البحر أثناء تصوير تسلسل الصيد. والأسوأ من ذلك ، أن التسلسل بأكمله استغرق أسبوعًا كاملاً لإكماله حسب رغبة فورمان. حتى يومنا هذا ، لا يزال داني ديفيتو يعاني من كوابيس حول جعل هذا الجزء من الفيلم.
كان انهيار سيدني لاسيك حقيقيًا
أطلق عليها اسم حالة حمى الكابينة أو فن محاكاة الحياة ، لكن الممثل سيدني لاسيك (الذي يلعب دور تشيسويك) عانى من انهيار نفسي خطير أثناء صنعه. أحدهم طار فوق عش الوقواق . أصبح سلوكه في المجموعة غير منتظم باستمرار لدرجة أن طاقم العمل وطاقم العمل كانوا قلقين على سلامته.
بلغت حالة لاسيك ذروتها في انهيار عاطفي خلال المشهد الذروة بين ماكميرفي والرئيس. في النهاية ، انفجر لاسيك بالبكاء واضطر إلى إزالته جسديًا من المجموعة.
اكتشف ويليام ريدفيلد إصابته باللوكيميا في المجموعة
كجزء من التعاون الشامل ، تم تعيين أطباء حقيقيين أثناء التصوير. كان في متناول اليد مدير المستشفى والطبيب النفسي المذكور أعلاه ، الدكتور دين آر بروكس.
الذي قطع من عداء شفرة لمشاهدة
أثناء الإنتاج ، لاحظ دكتور بروكس شيئًا خاطئًا مع الممثل ويليام ريدفيلد ، الذي يلعب دور هاردينغ (في الأعلى ، أقصى اليسار). عند الفحص ، قام دكتور بروكس بتشخيص إصابة ريدفيلد بسرطان الدم ، والتي أودت بحياة ريدفيلد بعد 18 شهرًا.
المؤلف يكره الفيلم حقًا
كين كيسي ، الذي استند في روايته إلى الوقت الذي قضاه في العمل كمتطوع في منشأة للصحة العقلية في كاليفورنيا ، كان مستاءًا بشكل لا يصدق من الطريقة التي يُفترض أن الفيلم دمر بها رؤيته بسبب عدد التغييرات الجذرية التي استغرقها. كانت إحدى أكبر مشكلاته هي كيفية تركيز الفيلم على McMurphy ، عندما تم سرد الكتاب من منظور Chief. نتيجة لذلك ، رفع كيسي دعوى قضائية ضد المنتجين.
أراد كيسي خمسة في المائة من إجمالي أرباح الفيلم و 800 ألف دولار كتعويضات عقابية ، ووافق في النهاية على تسوية. يدعي Kesey أنه لم يشاهد الفيلم بالكامل من قبل ، فقط مرة واحدة شاهده بشكل عشوائي على تلفزيون الكابل قبل تبديل القناة عندما أدرك ما هو الفيلم.
التالي: 10 أفلام لمشاهدتها إذا أعجبك أحدهم طار فوق عش الوقواق