فيلم One Flow Over The Cuckoo’s Nest vs. Ratched: أي إصدار هو الأفضل؟

ما الفيلم الذي يجب رؤيته؟
 
تم النشر في 5 أكتوبر 2020

ما هو التكيف الأفضل - أحدهم طار فوق عش الوقواق أم مصطدم؟ نحن نوضح لماذا يعتبر فيلم ميلوس فورمان لعام 1975 هو الإنتاج المتفوق.










ما هو التكيف الأفضل: أحدهم طار فوق عش الوقواق أو صعد ؟ استنادًا إلى مراجعات النقاد واختبار مقلة العين العام، يعد فيلم ميلوس فورمان لعام 1975 هو الإنتاج المتفوق، لكن الأمر يستحق تحطيم الأساسيات لتقييم كليهما من منظور عام 2020. قد يقدر رواد السينما بشكل عام الجودة الشاملة لـ أحدهم طار فوق عش الوقواق ، ولكن لا تزال تعترف بالتوقيت المناسب صعد .



استنادًا إلى رواية كين كيسي التي تحمل نفس الاسم عام 1962، أحدهم طار فوق عش الوقواق فاز بخمس جوائز أكاديمية وساهم في مسيرة الممثل الرئيسي جاك نيكلسون. بالإضافة إلى ذلك، قدمت لويز فليتشر أداءً رائعًا بدور الممرضة راتشيد، التي ألهمت قصتها مسلسل Netflix لعام 2020. صعد بطولة سارة بولسون في الدور الفخري. تم تطويره للتلفزيون من قبل المنتج غزير الإنتاج ريان ميرفي، صعد تدور أحداث الفيلم في عام 1947 عندما حصلت الممرضة المركزية على وظيفة في مستشفى ولاية لوسيا في شمال كاليفورنيا، وذلك في المقام الأول من أجل لم شملها مع شقيقها القاتل المتسلسل إدموند توليسون (فين ويتروك)، الذي لم يتعامل بشكل كامل مع الصراع الذي لم يتم حله والذي يتعلق بميلدريد.

متعلق ب: كل ممثلة لعبت دور الممرضة راتشيد (في الأفلام والتلفزيون)






قصص أحدهم طار فوق عش الوقواق و صعد متجذرة في مفاهيم مألوفة ولكنها مختلفة بشكل أساسي من حيث التنفيذ الإخراجي. يدعو فيلم فورمان إلى بيئة طبيعية، في حين يبدو عرض مورفي مصممًا ليناسب أسلوبه المعتاد، وأيضًا لتكريم استعارات هوليوود الكلاسيكية من العصر الذهبي. وهنا تحليل مقارن ل أحدهم طار فوق عش الوقواق و صعد .



الأداء ورواية القصص

أحدهم طار فوق عش الوقواق يتميز بفرضية بسيطة نسبيًا تسمح لفناني الأداء الرئيسيين بالازدهار. راندل باتريك 'آر بي' ماكميرفي (نيكلسون) يصل إلى مصحة نفسية ويتظاهر بأنه مجنون عقليًا لتجنب العمل البدني في السجن. في هذه الأثناء، تحاول الممرضة راتشيد الحفاظ على السيطرة المطلقة وتشعر بالتهديد من وجود ماكميرفي. يدور الفيلم حول ديناميكيات قوة الشخصية وما إذا كان McMurphy قادرًا على إحراج Ratched بينما لا يزال قادرًا على الهروب. يقود نيكلسون الفيلم بأدائه المضحك بدور ماكميرفي سريع الحديث، بينما تظل فليتشر هادئة في الغالب وتعبر عن ازدراءها بطريقة غير لفظية. نظرًا للإعدادات الواردة، هناك شعور بأن واحدًا أو أكثر من المرضى يمكن أن ينفجر في أي وقت، وهو ما يعزز أداء فليتشر كامرأة تحت تأثير السلطة والازدراء.






مع صعد ويقدر مورفي وشركته الأسلوب والقصة أكثر من الواقعية العميقة. هناك طابع هوليوودي قديم في تصميم الإنتاج والنتيجة الموسيقية، حيث تعمل النسخة الأصغر من Ratched كشخصية شبيهة بالأنثى القاتلة. لكن المشكلة هي أن صعد تنحرف في اتجاهات عديدة، سواء كان ذلك تواطؤ ميلدريد في مساعدة شقيقها القاتل المتسلسل، أو علاقتها العاطفية مع امرأة أكبر سنًا (سينثيا نيكسون في دور جويندولين بريجز)، أو مؤامرة جانبية تنطوي على صراع مع رئيسها الدكتور ريتشارد هانوفر (جون جون بريونيس)، أو خلفيتها الدرامية كممرضة (مزيفة) خلال الحرب العالمية الثانية. كان هذا جزءًا من سبب المراجعات النقدية لـ صعد كانت سلبية. هناك الكثير مما يجب تفريغه، والذي لسوء الحظ لا يُترجم دائمًا إلى شخصية قوية. لقد قدم بولسون بالفعل أداءً قوياً، لكنه لم يجسد تماماً العزيمة الحقيقية لتفسير فليتشر.



الجماليات والتوجيه

بصريا، صعد تفتخر بأسلوب أكثر من أحدهم طار فوق عش الوقواق . يتميز Murphy بتباينات ألوان جريئة - مثل الأضواء الخضراء المتكررة - وتصميم الإنتاج الفخم، الذي يجسد في الوقت نفسه سحر هوليوود الكلاسيكية مع توفير تجربة مشاهدة دافئة. وبهذا المعنى، فإن شخصية بولسون Ratched تبدو رائعة لأنها شخصية محببة وخطيرة في نفس الوقت. يمكن للمرء أن يتعاطف مع الممرضة، لكنه لا يزال يعترف بمشاكلها العميقة الجذور التي تحتاج إلى معالجة. قام مورفي وخمسة مخرجين آخرين بإخراج الفيلم صعد الموسم الأول، والذي يلعب بشكل أساسي مثل فيلم نوير جديد مصقول جيدًا. يتعلق الأمر بالمزاج وليس بتقنيات الإنتاج المبتكرة.

المزيد: Neo-Noir vs. Cyberpunk: شرح الاختلافات بين الأنواع الفرعية للخيال العلمي

أحدهم طار فوق عش الوقواق يظل هذا الفيلم مؤثرًا بسبب طبيعته الطبيعية المتأصلة. يقدم المصوران السينمائيان المرشحان لجائزة الأوسكار، هاسكل ويكسلر وبيل بتلر، لقطات جوية واسعة خارج محيط المستشفى الرئيسي، لتذكير الجماهير دائمًا بما يبحث عنه الأبطال: راحة البال، والحرية، والتواصل مع العالم الخارجي. بالنسبة للقطات الداخلية، تقوم الكاميرا بثبات بالتقاط لقطات قريبة لوجه راتشيد، حيث تحاول الممرضة أن تبدو قابلة للتواصل مع فرض سلطتها على كل مريض. هناك الكثير من لحظات الأداء الفردي الكبيرة، بفضل نيكولسون وحتى براد دوريف الشاب، لكن التسلسلات الجماعية هي التي تبعث الحياة في الفيلم وتُطلع الجمهور على دوافع الشخصيات. لو صعد في كثير من الأحيان يتجه نحو الميلودراما، أحدهم طار فوق عش الوقواق يجد قلبه في محادثات قصيرة ولكنها مؤثرة بين ماكمورفي وأقرانه.

الرسائل والملاءمة

الرسالة المركزية للأمل تجعل أحدهم طار فوق عش الوقواق الكلاسيكية الخالدة. في العالم الخارجي، تكافح المجموعة الرئيسية من المرضى للتواصل، لكنهم يجدون راحة مؤقتة داخل المستشفى. يقدم ماكميرفي نفسه في الأصل على أنه نوع من المنقذ، رجل يحتاج إلى الترفيه ومساعدة أقرانه. عندما يدرك ماكميرفي أن العديد من المرضى دخلوا المستشفى طواعية، يبدأ في التفكير بشكل أقل في التمرد وأكثر في تحسين سعادة أصدقائه. هذا لا يمر دون أن يلاحظه أحد 'رئيس' برومدن (ويل سامبسون)، الذي ينفتح على ماكمورفي ويظهر الرحمة في النهاية عندما يصل السرد إلى ذروته المظلمة. حتى بالنسبة للممرضة راتشيد، هناك أمل. لقد تم تحديها مرارًا وتكرارًا وحتى الاختناق، لكنها ظهرت في النهاية كناجية، وهي امرأة تم تقويتها من قبل النظام ولكنها تقدر القوة التي يوفرها لها.

صعد يحاول تجسيد الخلفية الدرامية لشخصية العنوان، لكنه يفقد التركيز من خلال العديد من الحبكات الفرعية الدرامية. بالمناسبة، تصبح الشخصية عبارة عن مزيج من المجازات بدلاً من تفسير متطور بالكامل. هناك قيمة هائلة في استكشاف الحياة الشخصية للممرضة راتشيد وكل الحسرة التي حولتها إلى امرأة متشككة، ولكن كل النية الطيبة التي تم تأسيسها تضيع من خلال الحبكات الفرعية السريالية التي يبدو أنها مصممة للتأكيد على أسطورة الشخصية. قد يستمتع مشاهد Netflix العادي بعنصر الفشار المثير صعد يوفر، ولكن التنفيذ الإخراجي القاسي قد يؤدي إلى إبعاد بعض الأشخاص، خاصة أولئك الذين يتوقعون إنتاجًا مشابهًا في لهجة الفيلم. أحدهم طار فوق عش الوقواق .

لماذا طار المرء فوق عش الوقواق هو التكيف الأفضل

أحدهم طار فوق عش الوقواق يحتوي على قدر كبير من الكوميديا ​​والدراما في 133 دقيقة. يحمل نيكلسون الفيلم بنطاقه التمثيلي الذي لا تشوبه شائبة، فهو يعرف دائمًا متى يبذل قصارى جهده لإنتاج لحظات مبهجة حقًا. يجذب فورمان وكاتبا السيناريو لورانس هاوبين وبو جولدمان الجمهور بكوميديا ​​ظرفية ذكية، لكن بعد ذلك يجبرون المشاهدين على النظر في الصورة الأكبر لديناميكيات السلطة المؤسسية. إن عملية الدفع والسحب هذه هي الأمر المثير للتنافر بشكل لا يصدق، خاصة وأن McMurphy يتصرف باستمرار معتقدًا أنه سينجو بطريقة أو بأخرى.

المزيد: كل ممثل قصة رعب أمريكي في فيلم Ratched

مع كامل احترامي ل صعد ، ليس هناك ما يكفي من القلب، أو الواقعية العميقة، لتبرير أي دراسة جادة حول كونها على قدم المساواة بطريقة أو بأخرى مع أحدهم طار فوق عش الوقواق . فيلم فورمان مثقل بالذكور ولا يقدم الكثير من المعلومات عن نفسية الممرضة راتشيد، ولكن هنا يكمن جمال الفيلم بالمعنى المجازي. تعمل شخصية فليتشر كمراقب، حيث تقوم بتقييم ما هو أمامها وتتخذ قرارات عملية بناءً على المنطق والأدلة. أما بالنسبة لماكمورفي، فهو يمثل الكثير من الأشخاص الذين يعانون من مشاكل الصحة العقلية، لكنهم لا يشعرون بأنهم مقيدون بمسميات معينة. قد يبدو ماكميرفي 'مجنون'، ولكن هناك بطاقة في جعبته. قد يبدو الرئيس 'أحمق'، لكنه فقط يتولى السيطرة داخل نظام مصمم لإبقائه في الأسفل.

باقي المرضى في أحدهم طار فوق عش الوقواق هم أتباع يحلمون بالاستقلال الحقيقي، ولو ليوم واحد فقط. بدون أشخاص مثل McMurphy الذين يقومون دائمًا بخلط الأوراق وإحداث التغيير، يمكن أن يتراجع الخجولون بسهولة إلى عقولهم ويضيعوا في اللعبة. المأساة الأخيرة ل أحدهم طار فوق عش الوقواق هو أن ماكمورفي يحسم مصيره قبل أن يلعب بأفضل توزيع ورق لديه. بالمقارنة مع صعد يتحدى فيلم فورمان المشاهدين للتفكير في الصورة الأكبر بدلاً من التحول الميلودرامي المناسب.

التالى: ما يمكن توقعه من الموسم الثاني من Ratched

الرحلة 3: رحلة من الأرض إلى القمر