أسوأ أسماء بوكيمون لعبة نزوة تستخدم تقريبا

كان للمواد الترويجية المبكرة لبوكيمون الأحمر والأزرق أسماء مختلفة لبعض بوكيمون ، وبعضها كان بالفعل خيارات مروعة.

كان هناك وقت عندما كانت أسماء بعض من 151 الأصلي بوكيمون من بوكيمون الأحمر و أزرق لا يزال يتم تحديدها ، حيث أن العديد من أسماء بوكيمون اليابانية الأصلية لم تكن لتنجح. تم تغيير هذه الأسماء إلى تلك التي يعرفها المعجبون ، لكنهم كانوا قريبين بدرجة كافية من الاختيار بحيث تم عرضها في المواد الترويجية المبكرة للألعاب. تم تسريب هذه المواد منذ ذلك الحين عبر الإنترنت ويجب أن يكون هناك Arceus يبحث عن عشاق Pokémon في كل مكان ، لأن بعض الأسماء الرهيبة كانت من بين الخيارات الأصلية ، وتم إسقاطها في النهاية.

مؤقلمو بوكيمون تلعب ألعاب الفيديو مهمة صعبة ، حيث يتعين عليها إنشاء أسماء تتناسب مع موضوع Pokémon بينما تظل لا تُنسى في اللغة الهدف. هناك أيضًا مشكلة ضرب عامل تصفية الكلمات اللعينة في نظام التجارة العالمي ، والتي حالت دون تداول Bulbasaur بوكيمون الجنرال الخامس. هناك الكثير من الاعتبارات التي يجب إجراؤها ، ويجب إجراؤها للعديد من بوكيمون المختلفة. البوكيمون هم نجوم العرض والاسم السيئ يمكن أن يقلل من جاذبيتهم في أعين المعجبين. يجب أيضًا توطين الألعاب بعدد من اللغات المختلفة ، حيث تحاول فرقهم الخاصة ابتكار أسماء تعمل بلغتهم الأم.

متعلق ب: محبو بوكيمون يصوتون لأمبريون وإسبون كإحداثيات مفضلة

وفق بولبابيديا ، مواد ترويجية مبكرة لـ بوكيمون الأحمر و أزرق أجرت الجولات قبل إطلاق الألعاب. كان هناك بعض بيتا بوكيمون الأحمر و أزرق الأسماء التي كانت رائعة ، مثل Rattata كونها Rattatak ، و Paras كونها Parasyte ، و Gyarados كونها Skullkraken ، و Vulpix كونها Foxfire. كانت هذه الأسماء مناسبة بشكل أفضل مما تم تقديم البوكيمون فيه بالفعل بوكيمون الأحمر و أزرق ، ولكن في النهاية قد يكون من الأفضل إلغاء بعض هذه الأسماء المبكرة ، حيث كان هناك عدد قليل من الخيارات الرهيبة بين التشكيلة. من الممكن أن يتم إلقاء نظرة فاحصة على الأسماء قبل دبلجة الأنمي وتم تغييرها كنتيجة لظهورها سخيفة عند قولها بصوت عالٍ.

كان خط Growlithe Flamie & Blaze

السمة المتكررة بين أسماء بيتا السيئة هي افتقارها للخيال. هذا ، أو أنهم ببساطة لا يتناغمون مع موضوع بوكيمون. في بوكيمون الأحمر و أزرق ، يمزج اسم Growlithe بين الهدير والرشاقة ، لأنه يشبه بوكيمون الكلب وهو سريع في ساحة المعركة. تطورها هو Arcanine ، الذي يمزج بين الغامضة والكلاب ، ويتحدث إلى طبيعة Arcanine باعتباره بوكيمون قويًا يشبه الكلب. لم تكن أسماء بيتا لهذه البوكيمون مثيرة للإعجاب. أطلق على Growlithe اسم Flamie (بالصدفة ، كان اسم التنين الطائر فرويًا من SNES الكلاسيكي سر مانا ، وإن كان بدون M الإضافية) وكان Arcanine يسمى Blaze. هذه كلمات عامة جدًا ذات طابع نار ويمكن استخدامها لأي عدد من بوكيمون المختلفة. اسم Blaze غير وصفي بشكل خاص ، حيث يمكن استخدامه أيضًا لـ Moltres أو Magmar دون الحاجة إلى تعديل.

كان خط أومانيتي إس وكارجو

حقق خط Omanyte حالة محسّنة كثيرًا عبر الإنترنت ، وذلك بفضل ظاهرة Helix في الأسطورية الآن نشل يلعب بوكيمون . تم إحياء الخط منذ ذلك الحين من الانقراض ، حيث يمكن العثور على Omanyte البري في جزء Crown Tundra من منطقة Galar. إذا تم استخدام الاسم الأصلي المائل لخط Omanyte ، فربما لم يأخذهم المعجبون بنفس القدر. كان من المفترض في الأصل أن يُطلق على Omanyte اسم Ess ، وكان من المفترض أن يُطلق على Omanyte اسم Kargo. كان من المفترض أن يكون هذا إشارة إلى حلزون وهو طبق فرنسي مكون من القواقع المطبوخة. يبدو أن المترجمين اعتقدوا أن خط Omanyte كان قائمًا على القواقع ، بدلاً من الأمونيت المتحجرة ، وهو المكان الذي جاء منه اسمه الجديد. كان من الممكن أن يكون Ess اسمًا سخيفًا بشكل خاص لبوكيمون ، وكاد الثنائي الأحفوري الآخر من نفس الجيل يعاني من موضوع تسمية غبي مماثل. سيتم استخدام فكرة تسمية escargot لاحقًا لـ Magcargo في بوكيمون جولد و فضة ، مع حلزون مكون من الصهارة والصخور ، و Escavalier in بوكيمون بلاك و أبيض ، وهو حلزون بطابع الفارس.

كان خط جيجليباف بودنغ وكاسترد

معظم بوكيمون في بوكيمون الأحمر و أزرق تم إعطاؤهم أسماء جديدة أثناء عملية الترجمة الإنجليزية. فقط القليل احتفظ بوكيمون بأسمائهم اليابانية الأصلية ، مثل Pikachu و Mewtwo. كان اسم Jigglypuff أقرب إلى الأصل الياباني تقريبًا. في اليابان ، يُطلق على Jigglypuff اسم Purin ، والذي يشير إلى الحلوى (أو خاصة الكاسترد). كان الاسم التجريبي لـ Jigglypuff هو Pudding ، حيث يُطلق على Wigglytuff اسم Custard. هذه واحدة من تلك الحالات التي تم فيها اختيار الاسم دون التفكير في كيفية ظهوره في الأنمي ، خاصة وأن Jigglypuff كانت شخصية متكررة طوال المواسم المبكرة. لحسن الحظ ، تم تغيير هذا الاسم قبل إطلاق بوكيمون الأحمر و أزرق وإلا لكان Ash Ketchum قد أمضى سنوات يشكو من الحلوى.

hbo go on lg smart tv 2017

الموضوعات ذات الصلة: بوكيمون: الأصل الغريب لتصميم إيفي

خط Koffing Were NY & LA

من الواضح ما هو المقصود من وراء الأسماء الأصلية لـ Koffing و Weezing. كان Koffing في الأصل يُطلق عليه اسم Ny وكان Weezing سيُطلق عليه La. كانت هذه الأسماء إشارات إلى نيويورك ولوس أنجلوس ، وكيف أن لديهم مستويات عالية من تلوث الهواء. هذا يتناسب مع كون Koffing كل شيء عن الغازات السامة. السؤال الحقيقي هو كيف سيتم نطق هذه الأسماء؟ هل كان سيطلق على Koffing اسم Ny (يُنطق Nye) أو NY (يُنطق Enn Why) ، وكان من الممكن أن يُطلق على Weezing اسم La (يُنطق لاه) أو LA (يُنطق Ell Aye؟) هناك أيضًا فرصة لسكان نيويورك ولوس أنجلوس ربما أساءوا تسمية البوكيمون الخسيس الذي يطلق الغازات على منزلهم.

كان خط كابوتو أت آند لانتيس

لم يكن Omanyte و Omastar البوكيمون الأحفوريين الوحيدين الذين كادوا يهبطون بأسماء سيئة بوكيمون الأحمر و أزرق . كان كابوتو وكابوتوب يُطلق عليهما اسم أت ولانتيس تقريبًا. يشير هذا إلى مدينة أتلانتس الأسطورية المفقودة ، والتي يمكن ربطها بشكل عرضي ببوكيمون من نوع الصخور / المياه الأحفورية. إنه أكثر من كابوتو الذي كان سيعاني في هذا الموقف ، لأن أت ليس اسمًا رائعًا. يمكن أن يكون Lantis بمفرده اسمًا رائعًا لحفورة من نوع Bug بوكيمون في إدخال مستقبلي في السلسلة ، لكنه لا يعمل بشكل جيد مع Kabutops. في النهاية ، تم تسمية السطر باسمه الياباني الأصلي ، حيث أن kabuto هي كلمة يابانية تعني خوذة ، والتي تتطابق مع تصميم هيكل جسمها.

التالي: حدث Pokémon Sword & Shield الجديد يتضمن Magikarp اللامع

مصدر: بولبابيديا